Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных
Китайские диалекты :
Новый запрос
Номер: 1185
Иероглиф: 敏
СК характеристик: 臻開三上軫明
ZIHUI: 2404 2105
Пекин: min 2
Цзинань: miẽ 2
Сиань: miẽ 2
Тайюань: miŋ 2
Ханькоу: min 2
Чэнду: min 2
Янчжоу: mĩ 2
Сучжоу: min 12
Вэньчжоу: meŋ 22
Чанша: min 2
Шуанфэн: min 2
Наньчан: min 2
Мэйсянь: mɛn 11
Гуанчжоу: man 22
Сямэнь: bin 2
Чаочжоу: mieŋ 21
Фучжоу: miŋ 2
Шанхай: miŋ 32
Чжунъюань иньюнь: miǝn 2
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,
Новый запрос
Китайские иероглифы :
Новый запрос
Иероглиф: 敏
Современное (пекинское) чтение: mǐn
OCHN: m(h)ǝ̄ʔ
CCHN: m(h)ǝ̄́
WCHN: m(h)ǝ̄́
ECHN: m(h)ǝ̄́
EPCHN: m(h)ǝ̄́
MPCHN: m(h)ǝ̄́
LPCHN: m(h)ǝ̄́j
MCHN: mín
Перевод: be diligent, exert oneself
OSHANIN: 1) понятливый, умный; ловкий, гибкий; 2) подбодрять; стимулировать
Комментарии: The reading *m(h)ǝ̄ʔ can be established because the character is used in Shijing as a loan for 拇*m(h)ǝ̄ʔ 'big toe'. The development to MC mín is completely irregular and may just point to a word replacement in MC. For *m- in mín (presupposing some OC form like *mrǝnʔ or *mrinʔ) cf. Xiamen bin3, Chaozhou mieŋ3, Fuzhou miŋ3.
RADICAL: 66
OSHVAL: 6235
Код по Карлгрену: 1251 q
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,
Новый запрос
Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
| Всего порождено страниц | В том числе данным скриптом | | 308602 | 3982674 |
| Инструкция
|
| Сервер баз данных СтарЛинг | Написан при помощи | Сценарии CGI | | Copyright 1998-2003 С. Старостин |  | Copyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов |
|
