Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных

Китайские диалекты :

Новый запрос
Номер: 1757
Китайская этимология: Китайская этимология
Иероглиф: 酬
СК характеристик: 流開三平尤襌
ZIHUI: 6804 1536
Пекин: c̣hou 12
Цзинань: c̣hou 12
Сиань: c̣hou 12
Тайюань: chou 1
Ханькоу: chou 12
Чэнду: chǝu 12
Янчжоу: chôɨ 12
Сучжоу: zöy 12
Вэньчжоу: ʒ́iu 12
Чанша: c̣ôu 12
Шуанфэн: ʒ́iû 12
Наньчан: chɛu 12
Мэйсянь: chu 12
Гуанчжоу: čhau 12
Сямэнь: siu 12
Чаочжоу: chiu 12
Фучжоу: sieu 12
Шанхай: zô 32
Чжунъюань иньюнь: čhiou 12
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,

Новый запрос

Китайские иероглифы :

Новый запрос
Иероглиф: 酬
Современное (пекинское) чтение: chóu
OCHN: dhu
CCHN: dhu
WCHN: dhǝw
ECHN: ʒhǝw
EPCHN: ʒhiw
MPCHN: ʒhǝw
LPCHN: ʒhǝw
MCHN: ʒ́ǝw
Перевод: to pledge with wine a second time
OSHANIN: 1) отблагодарить, вознаградить; 2) угощать; пить (за здоровье хозяина)
Комментарии: A later meaning is 'to recompense with gifts'. For *dh cf. Chaozhou chiu2, Longdu chaw2.
Диалектные данные: Диалектные данные
RADICAL: 164
OSHVAL: 2784
Код по Карлгрену: 1086 e
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,

Новый запрос

Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
11735242973335
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов