Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных

Китайские диалекты :

Новый запрос
Номер: 1782
Китайская этимология: Китайская этимология
Иероглиф: 鼠
СК характеристик: 遇合三上語書
ZIHUI: 7857 0893
Пекин: ṣu 2
Цзинань: ṣu 2
Сиань: fu 2
Тайюань: su 2
Ханькоу: śy 2
Чэнду: su 2
Янчжоу: su 2
Сучжоу: chü 2
Вэньчжоу: chei 21
Чанша: śy 2
Шуанфэн: śy 2
Наньчан: śy 2
Мэйсянь: chu 2
Гуанчжоу: šy 21
Сямэнь: chu 2
Чаочжоу: chi_ 21
Фучжоу: chy 2
Шанхай: chü 3
Чжунъюань иньюнь: šiu 2
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,

Новый запрос

Китайские иероглифы :

Новый запрос
Иероглиф: 鼠
Современное (пекинское) чтение: shǔ
OCHN: ƛhaʔ
CCHN: ƛhá
WCHN: ƛhá
ECHN: shá
EPCHN: shó
MPCHN: shó
LPCHN: shó
MCHN: śö́
Перевод: rat, mouse
OSHANIN: 1) крыса, мышь; 2) печальный; скорбный; горевать
Комментарии: OC *ƛh (normally yielding ṭh, but here having given a dialectal reflex *śh- > ś-) is reconstructed on the basis of Min forms: Xiamen chu3, Chaozhou chɨ3, Fuzhou, Jianou chü3.
Диалектные данные: Диалектные данные
RADICAL: 208
OSHVAL: 6665
Код по Карлгрену: 0092 a
Цзяньчуань Бай: sü1
Дали Бай: sü1
Бицзян Бай: šü1
Шицзин: 17.3, 52.1, 52.2, 52.3
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-jianchuan,bigchina-dali,bigchina-bijiang,bigchina-shijing,

Новый запрос

Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
7752102493001
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов