Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных

Китайские диалекты :

Новый запрос
Номер: 2074
Китайская этимология: Китайская этимология
Иероглиф: 論
СК характеристик: 臻合一去慁來
ZIHUI: 6158 2164
Пекин: luǝn 3
Цзинань: luẽ 3
Сиань: lyẽ 3
Тайюань: luŋ 3
Ханькоу: nǝn 3
Чэнду: nǝn 3
Янчжоу: lǝn 3
Сучжоу: lǝn 12
Вэньчжоу: lö 32
Чанша: nǝn 12 (lit.); nǝn 32
Шуанфэн: nuǝn 32
Наньчан: lǝn 12
Мэйсянь: lun 3
Гуанчжоу: lö_n 32
Сямэнь: lun 31; lun 32
Чаочжоу: luŋ 22
Фучжоу: lauŋ 32
Шанхай: lǝŋ 32
Чжунъюань иньюнь: luǝn 12
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,

Новый запрос

Китайские иероглифы :

Новый запрос
Иероглиф: 論
Современное (пекинское) чтение: lùn
OCHN: rūns
CCHN: rwǝ̄nh
WCHN: rwǝ̄nh
ECHN: rwǝ̄nh
EPCHN: lwǝ̄̀n
MPCHN: lwǝ̄̀n
LPCHN: lwǝ̄̀n
MCHN: lòn
Перевод: to discuss [LZ]
OSHANIN: 1) рассуждать; обсуждать, дискутировать; входить в рассуждения, переходить к... (в разговоре); рассуждение; полемика; теория, учение; 2) квалифицировать, рассматривать как (преступление); 3) оценивать, критиковать, судить; 4) вести счет на (меры); считать по (периодам времени); 5) о, об, по, на (напр. в названиях книг); [lún] Лунь (фамилия)
Комментарии: Also read *rū̆n, MC lon, lwin, Mand. lún id. The character is found as early as in Shijing, but there only as a substitute for 倫 q.v. For *r cf. Xiamen lun6, Chaozhou luŋ4, Fuzhou lauŋ6, Jianou lɔŋ6.
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
Диалектные данные: Диалектные данные
RADICAL: 149
OSHVAL: 3711
Код по Карлгрену: 0470 b
Вьетнамское чтение: luận
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,

Новый запрос

Синотибетская этимология :

Новый запрос
Прасинотибетский: *rū̆n (~-on, -ɫ)
Значение: relate, discourse
Китайский: 論 *run, *rūn, *rūns discuss, discourse about.
Качинский: (H) ginron to relate, narrate.
stibet-meaning,stibet-chin,stibet-kach,

Новый запрос

Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
3154092366288
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов