Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных

Китайские диалекты :

Новый запрос
Номер: 2476
Китайская этимология: Китайская этимология
Иероглиф:
СК характеристик: 山開三去願曉
ZIHUI: 3759 1889
Пекин: śian 3
Цзинань: śiã 3
Сиань: śiã 3
Тайюань: śiɛ 3
Ханькоу: śian 3
Чэнду: śian 3
Янчжоу: śî̃ 3
Сучжоу: śî 31
Вэньчжоу: śi 31
Чанша: śiẽ 31
Шуанфэн: śî̃ 31
Наньчан: śiɛn 31
Мэйсянь: hian 3
Гуанчжоу: hin 31
Сямэнь: hian 31
Чаочжоу: hieŋ 31
Фучжоу: xyɔŋ 31
Шанхай: śî 3
Чжунъюань иньюнь: xien 3
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,

Новый запрос


Китайские иероглифы :

Новый запрос
Иероглиф:
Современное (пекинское) чтение: xiàn
OCHN: sŋars
CCHN: ŋ̥anh
WCHN: ŋ̥anh
ECHN: ŋ̥anh
EPCHN: hàn
MPCHN: hǝ̀n
LPCHN: hǝ̀n
MCHN: xǝ̀n
Перевод: to exhibit, display, present
OSHANIN: 1) подносить (старшему), преподнести; предложить; подношение; вклад; 2) мудрый
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
Диалектные данные: Диалектные данные
RADICAL: 94
OSHVAL: 4962
Код по Карлгрену: 0252 e-g
Вьетнамское чтение: hiến
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,

Новый запрос


Синотибетская этимология :

Новый запрос
Прасинотибетский: *ŋār
Синокавказская этимология: Синокавказская этимология
Значение: face, front side
Китайский: *ŋrān face, countenance; colour.
Тибетский: ŋar fore- or front-side, forepart, sŋar before, at first.
Киранти: *ŋä̀n
Комментарии: Cf. also Magar me-ŋer 'mouth'.
stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-kir,stibet-comments,

Новый запрос


Этимология киранти :

Новый запрос
Пракиранти: *ŋä̀n
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
Значение: front, in front of, face
Сунвар: ŋõj-ti in front of, before
Тулунг: ŋaddo (AS ŋaddo) before (of time, space), ŋali face, appearance
Калинг: ŋali appearance, form
Лимбу: face, nārā countenance
Думи: ŋājɨ
Кулунг: ŋǝ 'mouth', ŋali 'beauty', ŋɔbɔ 'face'
Ямпху: na-ǯik 'face'
Комментарии: Toba 93 *Ca (for some reason also adding Kal. kwam).
kiret-prnum,kiret-meaning,kiret-sun,kiret-tul,kiret-kal,kiret-lim,kiret-dum,kiret-kul,kiret-yam,kiret-notes,

Новый запрос


Словарь лимбу :

Новый запрос
Слово: na
Этимология киранти: Этимология киранти
Грамматика: n.
Значение: face
Комментарии: cf. lɔʔmaʔ (6), nara.
limet-prnum,limet-pspeech,limet-meaning,limet-comments,

Новый запрос


Словарь думи :

Новый запрос
Слово: Na:yɨ
Этимология киранти: Этимология киранти
Грамматика: n.
Значение: face (of a woman); dainty, comely, unblemished or beautiful face (of a man or a woman); countenance, visage
Непали: anuhār
Комментарии: cf. ko:phu.
dumet-prnum,dumet-pspeech,dumet-meaning,dumet-nepali,dumet-comments,

Новый запрос


Словарь кулунг :

Новый запрос
Слово:
Этимология киранти: Этимология киранти
Грамматика: n.
Значение: mouth
Непали: mukh.
kulet-prnum,kulet-pspeech,kulet-meaning,kulet-nepali,

Новый запрос


Словарь ямпху :

Новый запрос
Слово: najik
Этимология киранти: Этимология киранти
Грамматика: n.
Значение: face.
yamet-prnum,yamet-pspeech,yamet-meaning,

Новый запрос


Сино-кавказская этимология :

Новый запрос
Прасинокавказский: *ŋwálšV̄
Значение: face
Севернокавказский: *malš_wV
Синотибетский: *ŋār
Енисейский: *bV(ʔ)sVĺ (~-č-)
sccet-meaning,sccet-cauc,sccet-stib,sccet-yen,

Новый запрос


Севернокавказская этимология :

Новый запрос
PROTO: *malš_wV
PRNUM: PRNUM
MEANING: slope; muzzle, face
NAKH: *marš (~-ā-)
LAK: marš:a
LEZG: *maš(a)
COMMENT: Reconstructed for the PEC level. Correspondences are regular.
caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-lak,caucet-lezg,caucet-comment,

Новый запрос


Нахская этимология :

Новый запрос
Протонахский: *marš (~-ā-)
СК этимология: СК этимология
Значение: muzzle
Чеченский: marš
Комментарии: Isolated in Chech. (obl. base marša-), thus the vowel length is not clear.
nakhet-prnum,nakhet-meaning,nakhet-che,nakhet-comment,

Новый запрос


Лакская этимология :

Новый запрос
Лакский корень: marš:a
СК этимология: СК этимология
Значение: meadow (on slope of a hill)
Лакская форма: marš:a
laket-prnum,laket-meaning,laket-lak,

Новый запрос


Лезгинская этимология :

Новый запрос
Пралезгинский: *maš(a)
СК этимология: СК этимология
Значение: 1 slope 2 muzzle 3 face
Табасаранский: maš 1,2,3
Агульский: maš 3 (Bursh.)
Комментарий: Cf. also Tab. Düb. maš id.
lezget-prnum,lezget-meaning,lezget-tab,lezget-agu,lezget-comment,

Новый запрос


Енисейская этимология :

Новый запрос
Праенисейский: *bVsVĺ (~-č-)
Синокавказская этимология: Синокавказская этимология
Значение: face
Коттский: pičal, pl. pičálaŋ "face, shape"; (Бол.) pičal "forehead"
Аринский: upusɨr (Лоск.) "forehead"
Примечания: ССЕ 213. Werner 2, 53.
yenet-prnum,yenet-meaning,yenet-kot,yenet-ari,yenet-notes,

Новый запрос

Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
11593362972348
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов