Китайские диалекты : Выводить со всеми ссылками

Номер: 399

Китайская этимология: Китайская этимология

Иероглиф: 扶

СК характеристик: 遇合三平虞奉

ZIHUI: 2015 0771

Пекин: fu 12

Цзинань: fu 12

Сиань: fu 12

Тайюань: fu 1

Ханькоу: fu 12

Чэнду: fu 12

Янчжоу: fu 12

Сучжоу: vu 12

Вэньчжоу: vu 32

Чанша: fu 12

Шуанфэн: ɣǝu 12

Наньчан: фu 31

Мэйсянь: fu 12

Гуанчжоу: fu 12

Сямэнь: hu 12

Чаочжоу: hu 12

Фучжоу: xu 12

Шанхай: vu 32

Чжунъюань иньюнь: fu 12

doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,

Китайские иероглифы :

Иероглиф: 扶

Современное (пекинское) чтение: fú

OCHN: bha

CCHN: bha

WCHN: bha

ECHN: bhwa

EPCHN: bhwo

MPCHN: bhwo

LPCHN: bhwo

MCHN: bü

Перевод: a k. of tree (fu-su)

OSHANIN: 1) поддерживать, подпирать; опираться руками; 2) помогать, выручать; 3) превозмогать, преодолевать, стойко переносить (напр. болезнь); 4) густой (о растительности); 5) бирка гадательная; гадать; 6) Фу (фамилия)

Комментарии: During Early Zhou attested only within 扶蘇 *bha-sā 'fu-su tree'. Since Late Zhou, however, the basic meaning 'to support, assist' is already attested, as well as a loan usage for *pa (MC pü, Pek. fū) 'breadth of 4 fingers); *bha / *phā (MC bü, pho, Pek. fú, pū) 'to crawl'. For *bh- cf. Longdu phu², phua², Yilan phɔ².

Синотибетская этимология: Синотибетская этимология

Диалектные данные: Диалектные данные

RADICAL: 64

OSHVAL: 5068

Код по Карлгрену: 0101 f

Вьетнамское чтение: phò

bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,

Китайские диалекты :

Китайские иероглифы :

Синотибетская этимология :