Change viewing parameters
Select another database

Chinese Dialects :

Search within this database
Number: 121
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 遇合三上噳章
ZIHUI: 0031 0857
Beijing: c̣u 2
Jinan: c̣u 2
Xi'an: pfu 2
Taiyuan: cu 2
Hankou: ću 2
Chengdu: cu 2
Yangzhou: cu 2
Suzhou: cü 2
Wenzhou: ci_ 21
Changsha: ćy 2
Shuangfeng: ty 2
Nanchang: ćy 2
Meixian: cu 2
Guangzhou: čy 21
Xiamen: cu 2
Chaozhou: cu 21
Fuzhou: cy 2
Shanghai: cü 3
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,

Search within this database


Chinese characters :

Search within this database
Character:
Modern (Beijing) reading: zhǔ
Preclassic Old Chinese: toʔ
Classic Old Chinese: tó
Western Han Chinese: twá
Eastern Han Chinese: ćwá
Early Postclassic Chinese: ćwó
Middle Postclassic Chinese: ćwó
Late Postclassic Chinese: ćwó
Middle Chinese: ćǘ
English meaning : person in charge, master
Russian meaning[s]: 1) хозяин; глава семьи; владелец; 2) владыка, государь, царь; начальник; 3) бог, божество; христ. господь; 4) место таблички с именем покойника; 5) субъект; собственный, свой; 6) важный, главный, основной; возглавлять; 7) стоять за, высказываться в пользу (чего-л.); 8) считать главным; 9) предвещать
Comments: A more archaic loan in Viet. is chúa 'lord, prince' (cf. the Eastern Han Chinese form *ćwaʔ).
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology
Dialectal data: Dialectal data
Radical: 3
Four-angle index: 354
Karlgren code: 0129 a
Go-on: su
Kan-on: siyu
Japanese reading: shu;nushi;omo;aruji
Vietnamese reading: chu`
Jianchuan Bai: -cɨ1-
Dali Bai: -cɨ1-
Bijiang Bai: -ṭɨ1-
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-go,bigchina-kanon,bigchina-jap,bigchina-viet,bigchina-jianchuan,bigchina-dali,bigchina-bijiang,

Search within this database


Sino-Tibetan etymology :

Search within this database
Proto-Sino-Tibetan: *tŏH (/-k)
Meaning: chief, master
Chinese: *toʔ master, lord, host; principal.
Tibetan: thu a chief; an elder brother.
Kachin: (D) mǝduʔ2 have rule and authority over.
Comments: Cf. PAA *tVw, PAN *datu 'master' (see Peiros 1998, 221).
stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-kach,stibet-comments,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
6049532449920
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov