Change viewing parameters
Select another database
Chinese Dialects :
Search within this database
Number: 154
Character: 史
MC description : 止開三上止生
ZIHUI: 0670 0503
Beijing: ṣî_ 2
Jinan: ṣî_ 2
Xi'an: si_ 2
Taiyuan: si_ 2
Hankou: si_ 2
Chengdu: si_ 2
Yangzhou: si_ 2
Suzhou: si_ 2
Wenzhou: si_ 21
Changsha: ṣî_ 2
Shuangfeng: ṣî_ 2
Nanchang: si_ 2
Meixian: si_ 2
Guangzhou: ši 21
Xiamen: su 2
Chaozhou: si_ 21
Fuzhou: sy 2
Shanghai: si_ 3
Zhongyuan yinyun: ši_ 2
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,
Search within this database
Chinese characters :
Search within this database
Character: 史
Modern (Beijing) reading: shǐ
Preclassic Old Chinese: srǝʔ
Classic Old Chinese: srǝ́
Western Han Chinese: ṣǝ́
Eastern Han Chinese: ṣǝ́
Early Postclassic Chinese: ṣɨ́
Middle Postclassic Chinese: ṣɨ́
Late Postclassic Chinese: ṣɨ́
Middle Chinese: ṣɨ́
English meaning : secretary
Russian meaning[s]: 1) история; исторический; анналы; летопись; 2) историограф, летописец; древн. хранитель библиотеки; 3) Ши (фамилия)
Comments: A later attested, but no doubt archaic meaning is 'annals, history, record', which makes Schüssler's identification of 史 and 使 'send, cause' dubious.
Radical: 30
Four-angle index: 6419
Karlgren code: 0975 a-f
Vietnamese reading: su`'
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,
Search within this database
Sino-Tibetan etymology :
Search within this database
Proto-Sino-Tibetan: *riǝH
Meaning: draw, delineate, write
Tibetan: ri-mo figure, picture, painting, drawing, ãbri draw, write, bris picture.
Burmese: rijh to write, delineate, paint; rij to count, calculate.
Kachin: (Mat.) mǝri2, (Ben.) mǝriʔ to mark, line.
Lushai: rīn draw a line, scratch, a line, a scratch.
Comments: Trung bri2 to write. Sh. 39; Ben. 103; Mat. 184. ? Cf. Austric: PAN *karis, *-ris 'scratch a line', PAA *ra:jh / *riajh 'scratch, comb', ? Tai *gra:t 'rake'.
stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-burm,stibet-kach,stibet-lush,stibet-kir,stibet-comments,
Search within this database
Kiranti etymology :
Search within this database
Proto-Kiranti: *rek ( / *b(h)r-)
Meaning: write
Sunwar: brēk-ca write, draw
Tulung: rɛk-
Kaling: 'renä ('rehtu)
kiret-prnum,kiret-meaning,kiret-sun,kiret-tul,kiret-kal,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
Total pages generated | Pages generated by this script | 53368 | 3128417 |
| Help
|
StarLing database server | Powered by | CGI scripts | Copyright 1998-2003 by S. Starostin | ![](/images/harbour-button.gif) | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|