Change viewing parameters
Select another database
Chinese Dialects :
Search within this database
Number: 2116
Character: 鞋
MC description : 蟹開二平佳匣
ZIHUI: 7256 0363
Beijing: śie 12
Jinan: śiä 12
Xi'an: xɛ 12
Taiyuan: śiɛ 1
Hankou: xai 12
Chengdu: xai 12
Yangzhou: xɛ 12; śiɛ 12 (lit.)
Suzhou: ɦa_ 12
Wenzhou: ɦa 12
Changsha: xai 12
Shuangfeng: ɣa 12
Nanchang: hai 12
Meixian: hai 12
Guangzhou: hāi 12
Xiamen: hai 12 (lit.); ue 12
Chaozhou: oi 12
Fuzhou: ɛ 12
Shanghai: ɦa 32
Zhongyuan yinyun: xiai 12
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,
Search within this database
Chinese characters :
Search within this database
Character: 鞋
Modern (Beijing) reading: xié
Preclassic Old Chinese: ghrē
Classic Old Chinese: ghrē
Western Han Chinese: ɣrē
Eastern Han Chinese: ɣriē
Early Postclassic Chinese: ɣiẹ̄
Middle Postclassic Chinese: ɣiẹ̄
Late Postclassic Chinese: ɣiẹ̄
Middle Chinese: ɣạ̈
English meaning : shoe(s) [Tang]
Russian meaning[s]: туфли; обувь; башмаки, ботинки
Comments: Also read ɣạ̈j (FQ 戶皆) in MC (which is probably a dialectal variant). Regular Sino-Viet. is hài; another Viet. colloquial loan from the same source is hia "mandarin's boots". For *gh- cf. Min forms: Xiamen ue2, Chaozhou oi2, Fuzhou ä2, Jianou ai9.
Radical: 177
Four-angle index: 166
Go-on: ge
Kan-on: kai
Japanese reading: ge;kai;ai;kutsu
Vietnamese reading: giày
Jianchuan Bai: ŋe7
Dali Bai: ŋe7-
Bijiang Bai: -ka7
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-go,bigchina-kanon,bigchina-jap,bigchina-viet,bigchina-jianchuan,bigchina-dali,bigchina-bijiang,
Search within this database
Sino-Tibetan etymology :
Search within this database
Proto-Sino-Tibetan: *khrē ( ~ gh-, qh-, Gh-)
Meaning: a k. of shoe
Tibetan: krad leather half-boot or shoe.
stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 410465 | 2398275 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|
