Change viewing parameters
Select another database
Chinese Dialects :
Search within this database
Number: 2220
Character: 錯
MC description : 遇合一去暮清
ZIHUI: 6934 0277
Beijing: chuo 3
Jinan: chuǝ 3
Xi'an: chuo 3
Taiyuan: chuǝ 3
Hankou: cho 3
Chengdu: cho 3
Yangzhou: cho 3
Suzhou: chǝu 31
Wenzhou: cho 31
Changsha: cho 31
Shuangfeng: chû 31
Nanchang: cho 2
Meixian: chɔ 3
Guangzhou: čhɔ 31
Xiamen: cho 31
Chaozhou: cho 31
Fuzhou: chɔ 31
Shanghai: cho 1
Zhongyuan yinyun: châu 42
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,
Search within this database
Chinese characters :
Search within this database
Character: 錯
Modern (Beijing) reading: cuò
Preclassic Old Chinese: shāk
Classic Old Chinese: shāk
Western Han Chinese: shāk
Eastern Han Chinese: shāk
Early Postclassic Chinese: shāk
Middle Postclassic Chinese: shāk
Late Postclassic Chinese: shāk
Middle Chinese: châk
English meaning : be crossing, mixed, ornate
Russian meaning[s]: 1) ошибка; неправильный, ошибочный; нечаянно нарушить (напр. правила); 2) смешивать; перепутывать; смешение; переплетение; 3) скрещиваться; 4) инкрустировать; 5) точильный камень; напильник, рашпиль; сглаживать; точить, полировать; 6) принимать меры, см. 措; 7) положить (поставить) на место
Shuowen gloss: 金涂也.從金.昔聲. [705]
Comments: Also used for a homonymous *shāk 'whetstone' (which must be the original meaning of the graph).
Radical: 167
Four-angle index: 1485
Karlgren code: 0798 s
Shijing occurrences: 9.2, 9.3
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-shuowen,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-shijing,
Search within this database
Sino-Tibetan etymology :
Search within this database
Proto-Sino-Tibetan:
Tibetan: ãʒag-ãʒog mixed, crossing each other
stibet-chin,stibet-tib,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 714037 | 3264243 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|
