Change viewing parameters
Select another database

Chinese Dialects :

Search within this database
Number: 2430
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : 果開一平歌來
ZIHUI: 5012 0263
Beijing: luo 12
Jinan: luǝ 12
Xi'an: luo 12
Taiyuan: luǝ 1
Hankou: no 12
Chengdu: no 12
Yangzhou: lo 12
Suzhou: lǝu 12
Wenzhou: lǝu 12
Changsha: no 12
Shuangfeng: nû 12
Nanchang: lo 31
Meixian: lɔ 12
Guangzhou: lɔ 12
Xiamen: lo 12
Chaozhou: lo 12
Fuzhou: lɔ 12
Shanghai: lou 32
Zhongyuan yinyun: luo 12
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,

Search within this database


Chinese characters :

Search within this database
Character:
Modern (Beijing) reading: luó
Preclassic Old Chinese: rāj
Classic Old Chinese: rāj
Western Han Chinese: rāj
Eastern Han Chinese:
Early Postclassic Chinese:
Middle Postclassic Chinese:
Late Postclassic Chinese:
Middle Chinese: lâ
English meaning : bird-net
Russian meaning[s]: 1) силки; сеть; ловить в сеть; поймать; 2) сетка, газ, тюль; 3) расставлять в ряды, расположить, разместить; 4) сокр. Румыния
Comments: Regular Sino-Viet. is la; Viet. là is a colloquial loan with the meaning 'fine silk' (one of the meanings of the word in later periods in Chinese is 'silk woven like a net, thinly woven silk'). An older loan from the same source is Viet. lu'ó'i 'net'. For *r cf. Xiamen, Chaozhou lo2, Fuzhou, Jianou lɔ2.
Dialectal data: Dialectal data
Radical: 122
Four-angle index: 901
Karlgren code: 0006 a
Vietnamese reading: là
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
5632964045365
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov