Change viewing parameters
Select another database

Chinese Dialects :

Search within this database
Number: 2454
Chinese etymology: Chinese etymology
Character:
MC description : A: 山開一平寒泥; B: 山開一去翰泥
ZIHUI: A: 7181 1684; B: 7181 1685
Beijing: A: nan 12; B: nan 3
Jinan: A: nã 12; B: nã 3
Xi'an: A: nã 12; B: nã 3
Taiyuan: A: nä̃ 1; B: nä̃ 1
Hankou: A: nan 12; B: nan 3
Chengdu: A: nan 12; B: nan 3
Yangzhou: A: nɛ̃ 12; B: nɛ̃ 3
Suzhou: A: ne_ 12; B: ne_ 32
Wenzhou: A: na 12; B: na 32
Changsha: A: nan 12; B: nan 31
Shuangfeng: A: nã 12; B: nã 12
Nanchang: A: lan 31; B: lan 32
Meixian: A: nan 12; B: nan 3
Guangzhou: A: nān 12; B: nān 32
Xiamen: A: lan 12; B: lan 32
Chaozhou: A: laŋ 12; B: laŋ 32
Fuzhou: A: naŋ 12; B: naŋ 32
Shanghai: A: ne_ 32; B: ne_ 32
Zhongyuan yinyun: A: nan 12; B: nan 3
doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,

Search within this database


Chinese characters :

Search within this database
Character:
Modern (Beijing) reading: nán
Preclassic Old Chinese: nār
Classic Old Chinese: nān
Western Han Chinese: nān
Eastern Han Chinese: nān
Early Postclassic Chinese: nān
Middle Postclassic Chinese: nān
Late Postclassic Chinese: nān
Middle Chinese: nân
English meaning : be difficult
Russian meaning[s]: трудный, тяжелый; трудно, неудобно; вежл. нельзя, не могу; затруднять, беспокоить, обременять; [nàn] 1) бедствие; смута; 2) обвинять, укорять; 3) ставить в затруднительное положение; [nuó] 1) пышный (о листве); 2) см.
Comments: Also read *nār-s, MC nần, Mand. nàn, Viet. nạn 'difficulty; to balk'. For *n- cf. Xiamen lan2, Chaozhou laŋ2, Fuzhou naŋ2, Jianou nuiŋ2 (*nār-s: Xiamen lan6, Chaozhou laŋ6, Fuzhou naŋ6, Jianou nuiŋ6).
Dialectal data: Dialectal data
Radical: 172
Four-angle index: 885
Karlgren code: 0152 d-g
Vietnamese reading: nan
Jianchuan Bai: na7
Dali Bai: na7
Bijiang Bai: ne7
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-jianchuan,bigchina-dali,bigchina-bijiang,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
5629204045260
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov