Chinese Dialects : List with all references

Number: 697

Chinese etymology: Chinese etymology

Character: 哀

MC description : 蟹開一平咍影

ZIHUI: 0755 1108

Beijing: ai 11

Jinan: ŋɛ 11

Xi'an: ŋɛ 11

Taiyuan: ŋai 1

Hankou: ai 11

Chengdu: ŋai 11

Yangzhou: ɛ 11

Suzhou: e_ 11

Wenzhou: e_ 11

Changsha: ŋai 11

Shuangfeng: ue 11

Nanchang: ŋai 11

Meixian: ai 11

Guangzhou: ɔi 11

Xiamen: ai 11

Chaozhou: ai 11

Fuzhou: ai 11

Shanghai: e_ 1

Zhongyuan yinyun: ai 1

doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,

Chinese characters :

Character: 哀

Modern (Beijing) reading: āi

Preclassic Old Chinese: ʔǝ̄j

Classic Old Chinese: ʔǝ̄j

Western Han Chinese: ʔǝ̄j

Eastern Han Chinese: ʔǝ̄j

Early Postclassic Chinese: ʔǝ̄j

Middle Postclassic Chinese: ʔǝ̄j

Late Postclassic Chinese: ʔǝ̄j

Middle Chinese: ʔʌj

English meaning : to pity, lament; be pitied, lamented, pitiable; woe; pitiful, woeful; pitying

Russian meaning[s]: 1) ах!, увы!; скорбеть, горевать; скорбь, грусть; 2) оплакивать, убиваться; 3) осиротевший; плачущий; траурный; 4) жалеть; жалость; выражать соболезнование; жалостно; жалобно; 5) Ай (фамилия)

Dialectal data: Dialectal data

Radical: 30

Four-angle index: 5740

Karlgren code: 0550 h-i

Go-on: o, ai

Kan-on: ai

Japanese reading: ai;aware;awaremu;kanashimi;kanashii

bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-go,bigchina-kanon,bigchina-jap,