Chinese Dialects : List with all references

Number: 870

Chinese etymology: Chinese etymology

Character: 飛

MC description : 止合三平微非

ZIHUI: 7378 1159

Beijing: fei 11

Jinan: fei 11

Xi'an: fei 11

Taiyuan: fei 1

Hankou: fei 11

Chengdu: fei 11

Yangzhou: fei 11

Suzhou: fi 11

Wenzhou: fei 11

Changsha: fei 11

Shuangfeng: xui 11

Nanchang: фui 11

Meixian: fi 11

Guangzhou: fei 11

Xiamen: hui 11 (lit.); pe 11

Chaozhou: pue 11

Fuzhou: xi 11 (lit.); pei 11

Shanghai: fi 1

Zhongyuan yinyun: fei 1

doc-charref,doc-character,doc-mcinfo,doc-zihui,doc-beijing,doc-jinan,doc-xian,doc-taiyuan,doc-hankou,doc-chengdu,doc-yangzhou,doc-suzhou,doc-wenzhou,doc-changsha,doc-shuangfeng,doc-nanchang,doc-meixian,doc-guangzhou,doc-xiamen,doc-chaozhou,doc-fuzhou,doc-shanghai,doc-zhongyuan,

Chinese characters :

Character: 飛

Modern (Beijing) reading: fēi

Preclassic Old Chinese: pǝj

Classic Old Chinese: pǝj

Western Han Chinese: pǝj

Eastern Han Chinese: pwǝj

Early Postclassic Chinese: pwɨj

Middle Postclassic Chinese: pwɨj

Late Postclassic Chinese: pwɨj

Middle Chinese: pwɨj

English meaning : to fly

Russian meaning[s]: 1) летать; носиться в воздухе; летучий; летающий; 2) стремительный, проворный, спешный; 3) метать; быстро орудовать (чем-л.); 4) высокий; поднятый, вздернутый; 5) необоснованный, пустой

Shuowen gloss: 鳥翥也.象形.凡飛之屬皆從飛.

Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology

Dialectal data: Dialectal data

Radical: 183

Four-angle index: 7674

Karlgren code: 0580 a

Vietnamese reading: phi

Jianchuan Bai: fü4

Dali Bai: fü5

Bijiang Bai: fer4

Shijing occurrences: 2.1_, 26.5_, 28.1_, 28.2_, 28.3_, 33.1, 33.2

bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-shuowen,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-jianchuan,bigchina-dali,bigchina-bijiang,bigchina-shijing,

Sino-Tibetan etymology :

Proto-Sino-Tibetan: *b(h)ŭr (~-ɨ̆r)

Meaning: fly

Chinese: 飛 *pǝj fly (cf. also 奮 *pǝrs spread the wings, fly up).

Tibetan: ãphur to fly (p. phur), spur to make fly, to let fly (cf. also ãphar to fly, up, to jump).

Comments: Kham bur^L to fly. Sh. 49; Ben. 51, 83. Cf. *phjV̆r.