Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных
Брахуи этимология :
Новый запрос
Брахуи: arē (pl. arisk)
Значение: male individual, person, husband
Номер по DED: 917
braet-meaning,braet-prnum,braet-dednum,
Новый запрос
Дравидийская этимология :
Новый запрос
Прадравидийский: *ēr_- (*-d_-)
Значение: male
Праюжнодравидийский: *ēr_- dravet-meaning,dravet-prnum,dravet-sdr,dravet-bra,
Новый запрос
Южнодравидийская этимология :
Новый запрос
Праюжно-дравидийский: *ēr_-
Значение: bull, male
Тамильский: ēr_u
Тамильское значение: bull, male of certain animals (pig, deer, buffalo, sambar, tiger, lion)
Тамильские производные: ēr_r_ai, (lex.) ēṭṭai male of any animal remarkable for physical strength
Малаялам: ēr_u
Малаяльское значение: bullock
Малаяльские производные: ēr_an bull
Номер по DED: 0917
sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kt,sdret-dednum,
Новый запрос
Нильгирийская этимология :
Новый запрос
Пранильгирийский: *ēr_ä
Значение: male buffalo, bull
Кота: ēr
Тода: ēr_
Дополнительные формы: Also Kota tir ēr buffalo calf at Toda calf sacrifice
Номер по DED: 917
ktet-meaning,ktet-prnum,ktet-kota,ktet-toda,ktet-addition,ktet-dednum,
Новый запрос
Ностратическая этимология :
Новый запрос
Евразийский: *ʔarV
Значение: member of the clan
Ссылки: ND 67 *ʔarV; 781 *he(y)r[E] 'male' (hardly separatable) (in 1881 *q[ä]rV 'ox' Drav. is compared with Kartv. *qar- 'bull, ox' and some East Cush.). nostret-meaning,nostret-prnum,nostret-ier,nostret-alt,nostret-ura,nostret-drav,nostret-reference,
Новый запрос
Индоевропейская этимология :
Новый запрос
ПраИЕ: *ar(y)- <PIH *a->
Англ. значение: master
Хеттский: arawa- 'frei', Lyk. arawã 'abgabenfrei' (Tischler 53-55 is doubtful)
Др.-индийский: árya-, aryá- m. `master, lord', ā́rya- `Arian'
Авестийский: airyō 'arisch'
Другие иранские: OPers ariya- 'arisch'
Кельтские: Gaul Ario-manus; Ir aire, gen. airech gl. `primas'
Значение: господин; "ариец"
Ссылки: WP I 80
piet-meaning,piet-hitt,piet-ind,piet-avest,piet-iran,piet-celt,piet-rusmean,piet-refer,
Новый запрос
Алтайская этимология :
Новый запрос
Праалтайский: *ā́ri ( ~ *ḗra)
Англ. значение: man
Значение: мужчина
Комментарии: KW 123, Владимирцов 324, Poppe 79, 106, Цинциус 1972a, 45-49, ОСНЯ 1, 247, АПиПЯЯ 54, 283. A well known Turk.-Mong. isogloss. Borrowing in Mong. from Turk. (see TMN 2, 179, Щербак 1997, 115) is quite improbable because of the final vowel. Cf. *i̯òre. altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-reference,
Новый запрос
Тюркская этимология :
Новый запрос
Пратюркский: *ēr
Англ. значение: man
Значение: мужчина
Древнетюркский: er (Orkh., OUygh.)
Караханидский: er (MK, KB) Турецкий: er
Татарский: ir
Уйгурский: är
Сарыюгурский: jer
Азербайджанский: är 'husband'
Туркменский: ǟr
Хакасский: ir
Шорский: er
Ойратский: er
Халаджский: här
Чувашский: ar
Якутский: er
Долганский: er
Тувинский: er
Башкирский: ir
Балкарский: er
Караимский: er
Каракалпакский: er adam
Саларский: er
Кумыкский: er
Комментарии: VEWT 46, TMN 2, 178-9, EDT 192, ЭСТЯ 1, 290-291, Лексика 303, 561, Егоров 30, Stachowski 46, 128. turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,turcet-khal,turcet-chv,turcet-jak,turcet-dolg,turcet-tuv,turcet-bas,turcet-blkx,turcet-krmx,turcet-klpx,turcet-sal,turcet-qum,turcet-reference,
Новый запрос
Монгольская этимология :
Новый запрос
Прамонгольский: *ere
Англ. значение: male, man
Значение: мужчина
Письменный монгольский: ere (L 321) Среднемонгольский: ere (HY 29, SH), ärä (IM), irä̆ (MA) Халха: er
Бурятский: ere
Калмыцкий: erǝ
Ордосский: ere
Дунсянский: ere
Баоаньский: ere
Шарыюгурский: ere
Монгорский: rē 'mâle non châtré de certains animaux, masculin' (SM 313) Могольский: ZM errä (9-6a) Комментарии: KW 123, MGCD 264. monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dun,monget-bao,monget-dag,monget-yuy,monget-mgr,monget-mogh,monget-reference,
Новый запрос
Уральская этимология :
Новый запрос
NUMBER: 1745
PROTO: *arV (*arwa)
MEANING: relative on mother's side; (younger) brother of mother
GERMMEAN: mütterlicher Verwandter; (jüngerer) Bruder der Mutter
KHN: oĺi (V Vj.), orti (O), wǫrtĭ (Kaz.) 'Neffe, Sohn des Bruders (od. der Schwester), jüngerer Bruder der Mutter etc.', oĺisakǝn (Vj.) 'Mutterbruder und Kind seiner älteren Schwester zusammen', oĺisat 'Mutterbruder und Kinder seiner älteren Schwester zusammen', i̮ĺt́i̮ (Vj.), åл́t́ (Trj.), ɔr`ne (Kaz.) 'Tochter der älteren Schwester (des Vaters), Tochter des älteren Bruders des Mannes etc.', ar`sǝχ (O) 'Kind der älteren Schwester, Kind der Schwester des Vaters', ɔrtĭweŋ (Kaz.) 'Mann der Tochter der älteren Schwester etc.'
MAN: oår (LM), ā̊r (N) 'mütterlicherseits verwandt', or 'сородичи по материнской линии, предки по матери', jäɣnor ōr-nor (K) 'родительская досада'
UGR: ara 'Braut; (altung.) Bruder der Mutter od. der Schwester; Schwiegertochter'
uralet-proto,uralet-prnum,uralet-meaning,uralet-germmean,uralet-khn,uralet-man,uralet-ugr,
Новый запрос
Глобальные этимологии :
Новый запрос
"Борейский" (гипот.): HVRV
Значение: clan member
Ссылки: ND 67; GE 15 *ar (+ NS; various diff. SC and Nostr.). globet-meaning,globet-nostr,globet-afas,globet-scc,globet-reference,
Новый запрос
Афразийская этимология :
Новый запрос
PROTO: *ʔa-rway-
MEANING: husband, wife; family/clan member
afaset-meaning,afaset-prnum,afaset-sem,afaset-egy,afaset-ech,afaset-bed,afaset-agw,afaset-lec,afaset-hec,afaset-omo,
Новый запрос
Семитская этимология :
Новый запрос
NUMBER: 1425
PROTO: *ʔary-
MEANING: 'family member, relative'
аккадский: āru 'young man' OAkk
угаритский: ʔary
арабский: ʔarā-
semet-proto,semet-prnum,semet-meaning,semet-akk,semet-uga,semet-ara,
Новый запрос
Египетская этимология :
Новый запрос
PROTO: ỉry.t
MEANING: 'friend (fem.)' (old)
egyet-prnum,egyet-meaning,
Новый запрос
Восточно-чадская этимология :
Новый запрос
PROTO: *rway-
MEANING: 'friend' 1, 'husband' 2
Дангла: ròyà 1 [Fd]
Муби: rò 2 [CLR: 201]
echet-prnum,echet-meaning,echet-dng,echet-mub,
Новый запрос
Бедауйе (беджа) этимология :
Новый запрос
PROTO: reero
MEANING: 'relative'
NOTES: ʔoor 'child'
bedet-prnum,bedet-meaning,bedet-notes,
Новый запрос
Центрально-кушитская (агавская) этимология :
Новый запрос
PROTO: *ʔar-
MEANING: 'husband'
авия (аунги): ŋ-ära
NOTES: Prefix ŋ- ?
agwet-prnum,agwet-meaning,agwet-aun,agwet-notes,
Новый запрос
Нижневосточно-кушитская этимология :
Новый запрос
PROTO: *ʔarr- ~ *rēr-
MEANING: 'wife' 1, 'clan' 2
сомали: oori 1, reer 2
рендилле: arrari 2
lecet-prnum,lecet-meaning,lecet-som,lecet-rnd,
Новый запрос
Верхневосточно-кушитская этимология :
Новый запрос
PROTO: *ʔarʔ-
MEANING: 'husband'
сидамо: aroo
дараса (гедео): aroʔo
хадия (гуделла): aróʔo
hecet-prnum,hecet-meaning,hecet-sid,hecet-dar,hecet-had,
Новый запрос
Омотская этимология :
Новый запрос
PROTO: *ʔar-
MEANING: 'husband'
анфилло (ю.мао): aroo
omoet-prnum,omoet-meaning,omoet-anf,
Новый запрос
Сино-кавказская этимология :
Новый запрос
Прасинокавказский: *ʡwǝ̆hri ( ~ -e)
Значение: army; enemy
Комментарии и ссылки: HGC 34, BCD 31. sccet-meaning,sccet-prnum,sccet-cauc,sccet-stib,sccet-yen,sccet-buru,sccet-basq,sccet-notes,
Новый запрос
Севернокавказская этимология :
Новый запрос
PROTO: *ʡwǝ̆hri ( ~ -e)
MEANING: troops, army
COMMENT: An interesting cultural term, securely reconstructed for PNC. There exist also HU parallels: Hurr. χūr-adǝ, Ur. χur-adǝ, χūr-adǝ 'warrior' (see Diakonoff-Starostin 1986, 63-64).
caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-nakh,caucet-aand,caucet-cez,caucet-lak,caucet-abad,caucet-comment,
Новый запрос
Нахская этимология :
Новый запрос
Протонахский: *bʡo
Значение: troops, army
Чеченский: bʕo
Ингушский: bʕu
Бацбийский: bʕö (Matsiyev)
Комментарии: 5th class in Chech., 5/6th class in Ing., 6th class in Bacb. Obl. base *bʡa- (cf. Chech. dat. bʕa-na, Ing. erg. bʕe-wo). Cf. also a suffixed form in Bacb.: Bacb. buħ ( < *bʕo-ħu) 'war, quarrel'.
nakhet-prnum,nakhet-meaning,nakhet-che,nakhet-ing,nakhet-bcb,nakhet-comment,
Новый запрос
Аваро-андийская этимология :
Новый запрос
Праформа: *ʔin-ħʷa
Значение: army, troops
Аварский: bo
Чадаколоб: bo
Андийский: iha
Ахвахский: ĩho
Чамалинский: iha
Тиндинский: iha
Комментарии: Av. paradigm A (bo-l / bó-dul, bó-jal). The detailed meaning in Avar is "people; community (from several villages); army, troops". The PA form has a prefixed *ʔin- (as in some other cases of laryngeal Anlaut).
aandet-prnum,aandet-meaning,aandet-ava,aandet-avc,aandet-and,aandet-akv,aandet-chm,aandet-tnd,aandet-comment,
Новый запрос
Цезская этимология :
Новый запрос
Працезский: *ħɔz:ʷ B
Значение: troops, army
Цезский: oz
Гинухский: üz
Хваршинский: ezʷ
Инхокваринский: ez
Бежтинский: haz
Гунзибский: haz
Комментарии: PTsKh *ʔözʷ; PGB *haz (*-a- is not quite regular here: one would expect PGB *hɔz and Gunz. hɔz). The PTs form is originally an oblique base *ħɔ(r)-z:ʷV-, early reinterpreted as the direct one (cf. analogous cases in words for 'eye' and 'bone' - all of the direct bases ending in PTs *-r).
cezet-prnum,cezet-meaning,cezet-cez,cezet-gin,cezet-khv,cezet-inh,cezet-bzt,cezet-gnz,cezet-comment,
Новый запрос
Лакская этимология :
Новый запрос
Лакский корень: aIra-l
Значение: army, troops
Лакская форма: aIral
Комментарий: An old plural form. The original suffixless form is reflected in Arch. aIri 'army', an old Laki loanword.
laket-prnum,laket-meaning,laket-lak,laket-comment,
Новый запрос
Абхазо-адыгская этимология :
Новый запрос
Празападнокавказский: *ŕǝ
Значение: army, troups
Абхазский: á-r
Абазинский: rǝ
Адыгейский: ʒa
Кабардинский: ʒa
Убыхский: La
Комментарии: PAT *rǝ; PAK *ʒa; Ub. def. á-La. The correspondence PAT *r : PAK *ʒ : Ub. *L points to palatalized *ŕ in PWC. Because of this reconstruction, Charaya's (1912) comparison of the WC forms with Georg. eri 'people, nation' seems possible (despite Shagirov 1).
abadet-prnum,abadet-meaning,abadet-abk,abadet-aba,abadet-adg,abadet-kab,abadet-ubk,abadet-comment,
Новый запрос
Синотибетская этимология :
Новый запрос
Прасинотибетский: *rāH
Значение: enemy, captive, war
Тибетский: dgra enemy, foe, ãgras to hate, ãgran to fight; to vie with, contend with.
Комментарии: Coblin 72.
stibet-prnum,stibet-meaning,stibet-chin,stibet-tib,stibet-comments,
Новый запрос
Китайские иероглифы :
Новый запрос
Иероглиф: 虜
Современное (пекинское) чтение: lǔ
OCHN: r(h)āʔ
CCHN: r(h)ā́
WCHN: r(h)ā́
ECHN: r(h)ā́
EPCHN: l(h)ṓ
MPCHN: l(h)ṓ
LPCHN: l(h)ṓ
MCHN: ló
Перевод: captive, prisoner
OSHANIN: 1) пленник, пленный; 2) брать в плен; похитить; поймать; арестовать, см. 擄; 3) древн. раб
RADICAL: 141
OSHVAL: 4738
Код по Карлгрену: 0069 e
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-stibet,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,
Новый запрос
Енисейская этимология :
Новый запрос
Праенисейский: *har-
Значение: Arin; slave, servant
Коттский: arɨn-gɨt (Бол.) 'slave'; harangat (M), haranget (Сл, Кл); Ass. xáranget (Сл, Кл) 'servant'
Аринский: ar (M), ara (M, Мес.) 'Arin'
Примечания: ССЕ 230. The self-denomination of the Arins, probably originally meaning 'warrior' (cf. the external evidence), and with a characteristic semantic transition 'Arin' > 'slave' in Kottish - apparently reflecting intertribal relations between Yenisseians. Werner 1, 57 (doubting the comparison without additional arguments).
yenet-prnum,yenet-meaning,yenet-kot,yenet-ari,yenet-notes,
Новый запрос
Бурушаски этимология :
Новый запрос
Обще-бурушаскская форма: *hol
Значение: army, troups
Ясин: hol
Хунза: hol
Нагар: hol
buruet-prnum,buruet-meaning,buruet-yas,buruet-hun,buruet-ngr,
Новый запрос
Баскская этимология :
Новый запрос
PROTO: *her̄i
MEANING: people, population, nation, country
BZK: erri
GIP: erri
ANV: erri
BNV: herri
LAB: herri
ZBR: hérri
RNC: erri
COMMENTS: From the probable PSC original meaning Bsq *her̄i has become broader (‘people, nation’ + the land they occupy), while PNC *ʡwǝ̆hri is more restricted (‘part of the people who fight in war’).
basqet-prnum,basqet-meaning,basqet-bzk,basqet-gip,basqet-anv,basqet-bnv,basqet-lab,basqet-zbr,basqet-rnc,basqet-comments,
Новый запрос
Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страниц | В том числе данным скриптом | 670050 | 3255640 |
| Инструкция
|
Сервер баз данных СтарЛинг | Написан при помощи | Сценарии CGI | Copyright 1998-2003 С. Старостин | | Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов |
|