Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных

Дравидийская этимология :

Новый запрос
Прадравидийский: *tel-
Значение: to ask, request, praise
PRNUM: PRNUM
Прателугу: *tel-
Прагонди-куи: *tal-
dravet-meaning,dravet-prnum,dravet-tel,dravet-gnd,

Новый запрос

Телугу этимология :

Новый запрос
Прателугу: *tel-
Значение: to praise, worship, request, pray
PRNUM: PRNUM
Телугу (Кришнамурти): telucu
Номер по DED: 3427
telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_kr,telet-dednum,

Новый запрос

Гондванская этимология :

Новый запрос
Прагонди-куи: *tal-
Значение: to ask, beg
PRNUM: PRNUM
Прагонди: *tals-k-
gndet-meaning,gndet-prnum,gndet-gon,

Новый запрос

Гонди этимология :

Новый запрос
Прагонди: *tals-k-
Значение: to ask, beg
PRNUM: PRNUM
Бетульский: talehkānā "to beg, ask for anything, esp. a bride"
Мандла (Уильямсон): talahkáná "to beg, ask for anything, esp. a bride"
Койя: talp- "(Su.) to ask, to beg"
Адилабадский: talk- "(Su.) to ask"
Номер по DED: 3427
Номер по CVOTGD: 1684
gonet-meaning,gonet-prnum,gonet-gondi_tr,gonet-gondi_w,gonet-gondi_ko,gonet-gondi_a,gonet-dednum,gonet-voc_num,

Новый запрос

Ностратическая этимология :

Новый запрос
Евразийский: *ṭVlV
Значение: to say, tell
Индоевропейский: *tAlk-
Алтайский: TM *tēluŋu 'narrating, tale'
Картвельский: Svan. -ṭūl- 'call, say, shout'
Дравидийский: *tel-
Ссылки: ND 2353 *ṭeLV 'to shout, call' (+ Chad.).
nostret-meaning,nostret-ier,nostret-alt,nostret-kart,nostret-drav,nostret-reference,

Новый запрос

Индоевропейская этимология :

Новый запрос
ПраИЕ: *tAlk-
Англ. значение: to interpret
Др.-индийский: tarkayati `to conjecture, guess, infer', tarka- m. `conjecture, reasoning'
Славянские: *tъlkъ, *tъlkovātī
Германские: *ɵúl(x)-a- m., *ɵúl(x)-ōn- f., *ɵúlxi-a- m.
Значение: толковать
Ссылки: WP I 744 f (differently Pok. 1088).
piet-meaning,piet-ind,piet-slav,piet-germ,piet-rusmean,piet-refer,

Новый запрос

Словарь Фасмера :

Новый запрос
Слово: толк,
Ближайшая этимология: род. п. -а, -у, толкова́ть, -у́ю, укр. толк, толкува́ти, др.-русск. тълкъ "толкование", "толмач, переводчик", ст.-слав. тлъкъ ἑρμηνεύς (Супр.), цслав. тлъковати, болг. тълку́вам (Младенов 644). Из русск. заимств. лит. tùlkas "толмач, переводчик", лтш. tul̃ks, эст. tulk, ср.-нж.-нем. tolk, др.-сканд. tulkr -- то же, нидерл. tolk; см. М. -- Э. 4, 259; Э. Шварц, AfslPh 41, 41; Хольтхаузен, Awn. Wb. 308; Фальк--Торп 1269.
Дальнейшая этимология: Слав. *tъlkъ считают родственным ирл. ad-tluch "благодарить", totluch "просить", лат. loquor, locūtus sum, loquī "говорить, называть, сказать", далее -- др.-инд. tarkas м. "предположение", tarkáyati "предполагает, раздумывает"; см. Педерсен, Kelt. Gr. I, 43; Уленбек, Aind. Wb. 109; Младенов 644; Маценауэр 347. Сомнения на этот счет см. у Мейе--Эрну (652), Вальде--Гофм. (I, 821), Муллера (230). Относительно др.-исл. þulr "вития, поэт, мудрец", которое Бланкенштайн (IF 23, 134) относит сюда же, ср. Хольтхаузен, Awn. Wb. 321. Для объяснения слав. слов из кельт. нет никакого основания, вопреки Шахматову (AfslPh 33, 93).
Страницы: 4,71
vasmer-general,vasmer-origin,vasmer-pages,

Новый запрос

Германская этимология :

Новый запрос
Прагерманский: *ɵúl(x)a-z, *ɵúl(x)ōn, *ɵúlxia-z
Значение: poet, jester
PRNUM: PRNUM
Древнеисландский: ɵul-r m. `Kultredner, Dichter', ɵula f. `Wörterreihe'; ɵaula, ɵülja
Древнеанглийский: ɵyle `Spassmacher'
germet-meaning,germet-prnum,germet-onord,germet-oengl,

Новый запрос

Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
6729633256442
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов