Change viewing parameters
Select another database
Dravidian etymology :
Search within this database
Proto-Dravidian : *vāɣil
Meaning : 1 outside 2 door
Proto-Kolami-Gadba : *vākl dravet-meaning,dravet-sdr,dravet-tel,dravet-koga,
Search within this database
South Dravidian etymology :
Search within this database
Proto-South Dravidian : *vāɣil
Meaning : doorway
Tamil : vāyil, vāyal, vācal
Tamil meaning : doorway, entrance, gate, place, king's court
Tamil derivates : vāytal doorway, entrance (?)
Malayalam : vātil (?)
Malayalam meaning : doorway, entrance, gateway
Kannada : bāgil, bāgal, bākal, (inscr., Gai 221) vākkil
Kannada meaning : gate, doorway
Tulu : bākilụ
Tulu meaning : door, gate
Tulu derivates : bādhaḷa door
Notes : Tamil vāytal, Mal. vātil probably do not belong here; they seem to be derived from *vāj 'mouth, opening'.
Number in DED : 5354
sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-kt,sdret-notes,sdret-dednum,
Search within this database
Nilgiri etymology :
Search within this database
Proto-Nilgiri : *vāl
Meaning : entrance
Kota : vāl "entrance door"
Toda : pōs_
Additional forms : Also Kota vāgl entrance; kavāl ground in front of house (for ka- ? see 1376); Toda pōs_-ār_ (obl. pōs_-āt_-) entrance, doorway; poxol entrance, in song unit: o kwāṭ foxol entrance of one bungalow
Notes : Kota vāgl, Toda poxol all borrowed from Kannada (Badaga?)
Number in DED : 5354
ktet-meaning,ktet-prnum,ktet-kota,ktet-toda,ktet-addition,ktet-notes,ktet-dednum,
Search within this database
Telugu etymology :
Search within this database
Proto-Telugu : *vākil-
Meaning : door, doorway
Telugu : vākili
Number in DED : 5354
telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-dednum,
Search within this database
Kolami-Gadba etymology :
Search within this database
Proto-Kolami-Gadba : *vākl
Meaning : outside
Kolami : vākal
Naikri : vākal
Parji : vāl "outside, menses"
Poya Gadba : vāl
Number in DED : 5354
kogaet-meaning,kogaet-prnum,kogaet-kolami,kogaet-naikri,kogaet-parji,kogaet-poya,kogaet-dednum,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 315402 | 2366286 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|
