Change viewing parameters
Select another database
Gondi etymology :
Search within this database
Proto-Gondi : *pān-āl (*-ṇ-)
Meaning : a Pardhan man
Mandla Gondi (Williamson) : pānā̆l
Mandla Gondi (Phailbus) : pānā̆l
Mandla Gondi : pānā̆l
Chindwara Gondi : pānā̆l
Additional forms : Feminine everywhere pāne
Number in DED : 4068
Number in CVOTGD : 2184
gonet-meaning,gonet-prnum,gonet-gondi_w,gonet-gondi_ph,gonet-gondi_mnd,gonet-gondi_ch,gonet-addition,gonet-dednum,gonet-voc_num,
Search within this database
Gondwan etymology :
Search within this database
Proto-Gondi-Kui : *pāṇ-
Meaning : music; caste of musicians
Notes : Derivative *pāṇ-p- 'song'.
gndet-meaning,gndet-prnum,gndet-gon,gndet-pem,gndet-kui,gndet-notes,
Search within this database
Pengo-Manda etymology :
Search within this database
Proto-Pengo-Manda : *päṇm- (*-e-)
Meaning : song
Manda : peṇmi
Number in DED : 4068
pemet-meaning,pemet-prnum,pemet-manda,pemet-dednum,
Search within this database
Kui-Kuwi etymology :
Search within this database
Proto-Kui-Kuwi : *pāṇb-
Meaning : song
Kuwi (Mahanti) : paṇbu
Kuwi (Israel) : pāṇbu
Number in DED : 4068
kuiet-meaning,kuiet-prnum,kuiet-kuwi_mah,kuiet-kuwi_isr,kuiet-dednum,
Search within this database
Dravidian etymology :
Search within this database
Proto-Dravidian : *pāṇ-
Meaning : to sing
dravet-meaning,dravet-sdr,dravet-gnd,
Search within this database
South Dravidian etymology :
Search within this database
Proto-South Dravidian : *pā̆ṇ-
Meaning : song; to sing
Tamil : pāṇ
Tamil meaning : song, melody; Pāṇar caste; praise, flattery
Tamil derivates : pāṇan_ an ancient class of Tamil bards and minstrels; pāṇi song, melody, music; pāṇu song; paṇ music; paṇṇu (paṇṇi-) to sing in an instrument (as a tune), tune musical instruments; paṇṇal tuning the lute strings according to the required melody; paṇṇumai quality of a melody; paṇṇiyam musical instrument; paṇṇavan_ bard; paṇṭar bards
Malayalam : pāṇan
Malayalam meaning : a caste of musicians, actors and players
Kannada : pāṇbe
Kannada meaning : (DCV, no. 1218) dancing girl, (Kitt.) whore, adultress
Kannada derivates : (K2) pāṇa an expert in singing and dancing
Tulu : (pada) paṇpini
Tulu meaning : to recite a verse, sing a song
Notes : Apparently, both variants have to be reconstructed for PDR: *pāṇ- 'song', *paṇ- 'to sing'.
Number in DED : 4068
sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-kt,sdret-notes,sdret-dednum,
Search within this database
Nilgiri etymology :
Search within this database
Proto-Nilgiri : *pāṇ-ä
Meaning : festival (any except funeral)
Toda : pāṇ
Number in DED : 4068
ktet-meaning,ktet-prnum,ktet-toda,ktet-dednum,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 283035 | 2584945 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|
