Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных
Колами-гадаба этимология :
Новый запрос
Праколами-гадаба: *end_-
Значение: sunshine
Найки: edde
Парджи: nendi, (NE) nenḍi "heat of the sun"
Комментарии: Pa. n- probably because of contamination with the *n-sun.
Номер по DED: 869
kogaet-meaning,kogaet-prnum,kogaet-naiki,kogaet-parji,kogaet-notes,kogaet-dednum,
Новый запрос
Дравидийская этимология :
Новый запрос
Прадравидийский: *end_-
Значение: sunshine, heat of sun
Комментарии: Irregular correspondences.
dravet-meaning,dravet-prnum,dravet-sdr,dravet-tel,dravet-koga,dravet-gnd,dravet-notes,
Новый запрос
Южнодравидийская этимология :
Новый запрос
Праюжно-дравидийский: *enr_-
Значение: sun
Тамильский: en_r_u
Тамильское значение: sun
Тамильские производные: en_r_ ūẓ sunshine, sun, summer
Номер по DED: 0869
sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-kt,sdret-dednum,
Новый запрос
Нильгирийская этимология :
Новый запрос
Пранильгирийский: *er_
Значение: sun, in song unit: er_ oṭ ṇelp ground cool in the sun [during the rainy season] (interpretation doubtful, but a parallel unit has nȫr_ 'sun', for which see 2910)
Тода: er_
Номер по DED: 869
ktet-meaning,ktet-prnum,ktet-toda,ktet-dednum,
Новый запрос
Телугу этимология :
Новый запрос
Прателугу: *enḍ-
Значение: sunshine, sun, heat of the sun
Телугу: eṇḍa
Дополнительные формы: Also eṇḍu to be heated by exposure to the sun, dry up, evaporate; eṇḍugulu grain exposed to the sun for being dried
Номер по DED: 869
telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-addition,telet-dednum,
Новый запрос
Гондванская этимология :
Новый запрос
Прагонди-куи: *ed-
Значение: sun
gndet-meaning,gndet-prnum,gndet-gon,
Новый запрос
Гонди этимология :
Новый запрос
Прагонди: *ed-i
Значение: heat of the sun
Бетульский: addī
Мандла (Уильямсон): adī
Мандла (Файбус): addī
Гомму: ed
Мурия: eddi (E), addi (W)
Мария: eddi
Сеони: eddi
Койя: ed
Мария (Митчелл): ed
Чхиндвара: addi
Адилабадский: eddi
Дург: eddi
Дополнительные формы: Also Gondi_A (SR) yaddi hot, sunlight
Номер по DED: 869
Номер по CVOTGD: 342
gonet-meaning,gonet-prnum,gonet-gondi_tr,gonet-gondi_w,gonet-gondi_ph,gonet-gondi_g,gonet-gondi_mu,gonet-gondi_ma,gonet-gondi_s,gonet-gondi_ko,gonet-gondi_m,gonet-gondi_ch,gonet-gondi_a,gonet-gondi_d,gonet-addition,gonet-dednum,gonet-voc_num,
Новый запрос
Ностратическая этимология :
Новый запрос
Евразийский: *[H]indV
Значение: heat
Ссылки: МССНЯ 340; cf. *ɣontV. nostret-meaning,nostret-prnum,nostret-ier,nostret-drav,nostret-reference,
Новый запрос
Индоевропейская этимология :
Новый запрос
ПраИЕ: *aidh-
Англ. значение: to burn (tr., intr.)
Др.-индийский: inddhé `to kindle, light, set on fire', idhyáte `to be lighted, to blaze, flame'; idhmá- m. `fuel'; édha- m. id., édhas- n. id.
Авестийский: aēsma- m. `Brennholz'
Др.-греческий: ái̯thō `anzünden', ái̯thomai̯ (/ áithō) `brennen, leuchten', ái̯thōn, âi̯thop- `feurig, funkelnd'; âi̯tho-s m. `Brand', ai̯thó- `funkelnd, glühend', âi̯thos n. `Brant'
Славянские: *ēstējā 'Ofen'
Латинский: aedēs/-is f. `Tempel', pl. `Haus'; aestās, -tātis `warme Jahreszeit, Sommer', aestus, -ūs m. `Hitze, Glut, Brandung'
Кельтские: *aidhu-: Gaul Aedui; OIr aed `Feuer'; Cymr aidd `Hitze, Eifer', Bret oaz `Eifersucht'
Значение: гореть/жечь
piet-prnum,piet-meaning,piet-ind,piet-avest,piet-greek,piet-slav,piet-balt,piet-germ,piet-lat,piet-celt,piet-rusmean,piet-refer,
Новый запрос
Балтийская этимология :
Новый запрос
Прабалтийский: *ei(d)-sm-iā̃ f.
Литовский: iesmē̃ 'Fracht, Holz, zum einmaligen Einheizen des Ofens'
baltet-prnum,baltet-lith,
Новый запрос
Германская этимология :
Новый запрос
Прагерманский: *aida-z, *áisōn, *ísōn, *aistō; *aidla-z
Значение: flame, spark
Древнеисландский: eisa f. `glühende Asche, Feuer'; eld-r m. `Feuer'
Норвежский: dial. eisa `Feuerställe'; dial. e(i)ld, e(i)ll
Шведский: ässja, dial. ajsa `Herdfeuer'; eld `Flamme', dial. äild
Датский: esse `Esse'
Древнеанглийский: ād, -es m. `funeral pile, pile, heap'; āst, -e `kiln'
Английский: oast `Hopfendarre'
Древнесаксонский: ēd `vuur, brandstapel'
Среднеголландский: eest(e), ēst(e)
Голландский: eest m. `droogoven'
Средне-нижненемецкий: eiste; ēse f. `Esse, Feuerherd'
Древневерхненемецкий: eit m. `Glut, Scheiterhaufen'; essa `Brandstätte, Schmelzofen' (9.Jh.)
Средне-верхненемецкий: eit (-t-) st. m. 'feuer, ofen'; esse st. f. `esse, feuerherd'
Немецкий: Esse f.
germet-meaning,germet-prnum,germet-onord,germet-norw,germet-swed,germet-dan,germet-oengl,germet-engl,germet-osax,germet-mdutch,germet-dutch,germet-mlg,germet-ohg,germet-mhg,germet-hg,
Новый запрос
Словарь Покорного :
Новый запрос
Номер: 30
Корень: ai-dh-, i-dh-, nas. i-n-dh-
Английское значение: to burn
Немецкое значение: `brennen, leuchten'
Материал: Ai. inddhḗ `entzündet, entflammt' (Pass. idhyáte, Perf. īdhḗ, Part. Perf. Pass. iddhá-ḥ), indhana-m `das Anzünden'. Gr. αἴθω `zünde an, brenne' (αἰθόμενος), αἴθων, αἶθοψ `feurig, funkelnd', ἰθαίνεσθαι θερμαίνεσθαι Hes., hylleisch αἰδω̃σσα αἴθουσα `Loggia'; ablautend κακ-ιθής Hes. `ausgehungert' (W. Schulze KZ. 29, 269 = Kl. Schr. 329).
o-St.: gr. αἶθος m. `Brand' (αἰθός `verbrannt') = ai. ēdha-ḥ m. `Brennholz' = ags. ād, ahd. mhd. eit m. `Glut, Scheiterhaufen': schwundstufig wohl norw. schwed. id `leuciscus idus' (eine helle Karpfenart), vgl. nhd. dial. aitel `leuciscus cephalus' als `der Glänzende'; daneben u-St. *aidhu- im gall. VN Aedui, air. áed `Feuer', auch als MN; lat. aedēs `Tempel', ursprüngl. `der häusliche Herd', auch aedis = maked. ἄδις ἐσχάρα Hes.
Vom Verbaladjektiv auf -to- stammt wohl lat. aestās, -ātis `warme Jahreszeit, Sommer' (aus *aisto-tāt-, idg. *aidh-to-); aestus, -ūs (aus *aidh-tu-) `Hitze, Glut, Brandung', aestuāre `kochen, wallen, brausen'; agerm. MN Aistomōdius (`mit hitzigem Mute'), ags. āst f. `Dörrofen', engl. oast `Darre'.
r-Formans: gr. αἰθήρ `die obere Luft' (maked. ἀδη̃), αἴθρα `der heitere Himmel' (maked. ἀδραιά), αἴθριος `hell, heiter (vom Wetter)', wozu ablautend ἰθαρός `heiter', ai. vīdhrá- (=vi-idh-rá́-) ds.
l-Formans: gr. αἰθάλη, αἴθαλος `Ruß', maked. ἄδαλος; unter Annahme einer Entwicklung von `glänzend, scheinend' zu `anscheinend' stellt man etwas gezwungen hierher ags. īdel `eitel, unnütz, nichtig', ahd. ītal, nhd. eitel.
Auf idg. *aidh-lo- beruht germ. ail- in ags. ǣlan `brennen' zu āl n. `Flamme', und in ags. ǣled m., aisl. eldr (Gen. elds) `Feuer, Brand'. Aus verschiedenen Entwicklungsstufendes ags. ǣled sind cymr. aelwyd, bret. oaled `Feuer, Herd' entlehnt (M. Förster Themse 4872). Mir. āel `Kalk' könnte aus *aidh-lo- entstanden sein. Doch könnten die germ. und kelt. Worteauch direkt von der Wurzel 4. ā̆i- mit -lo-Suffix gebildet sein.
s-Formans: es-St. gr. αἴθος n. `Glut, Brand' = ai. ḗdhas- n. `Brennholz'.
Weiterbildungen: aisl. eisa f. (*aidh-s-ōn) `Feuer', norw. `Feuerstätte', mnd. ēse f. `Esse, Feuerherd' (aber ahd. essa `Esse' s. unter ā̆s- `brennen'); av. aēsma- m. `Brennholz'(*aidh-s-mo-, vgl. ohne s ai. idhmá-ḥ m. ds.); dazu balt. *aismiā in lit. íesmė `Brennholz'; lit. aistrà f. `Leidenschaft'; ačech. niestějě (fem. Pl.) `Ofen', später nístěj (mit n-Vorschlag durch falsche Zerlegung der Verbindungen *vъn-ěstěję, vъn-ěstějachъ, Berneker 275) aus *aidh-s-to-; dazu schwundstufiges *idh-s-to- in slov. istė́je, stė́je Pl. `Ofenloch'; nach Johansson IF. 19, 136 auch ai. iṣ̌ṭakā `gebrannter Ziegel', av. ištya- n. `Ziegel, Backstein'.
Auf *indh- gehen zurück: alb. geg. idhunɛ, tosk. idhëtë `bitter', tosk. idhɛrím `Bitterkeit, Ärger', hį̄dhitë Pl. `Brennessel' (Jokl Studien 29).
Ссылки: WP. I 5, WH. 15, 20, 843, Trautmann 3, Schwyzer Gr. Gr. I 347. Wahrscheinlich zu ā̆i-4.
Hierher gehört auch aisk-, falls aus aidh-s-k- entstanden.
Страницы: 11-12
pokorny-root,pokorny-meaning,pokorny-ger_mean,pokorny-material,pokorny-ref,pokorny-pages,pokorny-piet,
Новый запрос
Глобальные этимологии :
Новый запрос
"Борейский" (гипот.): LVCV
Значение: lick
Австрический: PAA *lɨajh 'tongue'
globet-meaning,globet-nostr,globet-afas,globet-austr,globet-reference,
Новый запрос
Афразийская этимология :
Новый запрос
PROTO: *lis-
MEANING: tongue
NOTES: See *lahas- 'lick'.
afaset-meaning,afaset-prnum,afaset-sem,afaset-brb,afaset-egy,afaset-wch,afaset-cch,afaset-ech,afaset-omo,afaset-notes,
Новый запрос
Семитская этимология :
Новый запрос
NUMBER: 2147
PROTO: *liš(š)ān- {} *lis(s)ān-
MEANING: tongue; language
аккадский: lišānu 'tongue, language' OB on [CAD l 209], [AHw 556]
эблаитский: li-sa-nu /lišānu(m)/ [Kr 7-8; Bl E No. 66]
угаритский: lšn [DLU 249]; /lašānu/ [Huehner 143]
финикийский: lasoun [HJ 584] (in Diosc.)
еврейский (иврит): lāšōn [KB 536]
арамейские: SAMAL OLD DAL OFF lšn 'language; folk, people' (WARKA li-iš-šá-an) [HJ 584], HERTEVIN neššala [J Hert 195] (metath.)
библейский арамейский: liššānā [KB deutsch 1732]
иудейский арамейский: līšānā [Ja 710]; läššān (lyšn) [Sok 282]
сирийский арамейский: leššānā [Brock 371]
современные арамейские: MAL liššōna 'Zunge' [Berg 54] MLḤS lešono 'Zunge' [J Mlah 181] HRT neššala 'Zunge' [J Hert 195] NASS lišǟnä 'tongue' [Tser 0119] URM lis,ǝnǝ 'tongue, language' [R Urmi 100] ZKH līšana 'tongue' [R Zakhon 108] M MND lišān, emph. lišāna 'language, tongue' [M MND 508, 523] GZR lišána 'tongue, language' [Nak 78] AZRB liššana (northern subdialect), lišana (southern subdialect) 'tongue, language' [Garb 317] IRAN lišâna 'la lingua' [Pen 97]
мандейский арамейский: lišana [DM 237]
арабский: lisān- [BK 2 991]
эпиграфические южноаравийские языки: SAB ls1n [SD 83]
геэз (древнеэфиопский): lǝssan [LGz 318]. -ss- is supported by recent studies like [Mäk Arg 199]
тигре: lǝs(s)an [LH 36], nǝssal [ibid. 325]
тиграй (тигринья): lǝs(s)an [Bass 20]
амхарский: lǝs(s)an [K 58]
мехри: ɛwšēn/lǝšōn [JM 256]
джиббали: ɛls̃ɛ́n [JJ 165]
харсуси: lēšen [JH 85]
сокотри: léšin [LS 236], [SSL LS 1466]
NOTES: Judging from AFRASIAN data the original form should be *lis-, with suffixed *-ān. The reduplicated -ss- in ARM and ETH suggests a derived noun of the verb *lšš {} *lss 'to lick', if not for the fact that the latter is attested only in ARB lss 'lécher; manger' [BK 2 989]. Cf., however, variant roots: ARB lws 'goûter; tourner un morceau dans la bouche' [ibid. 1041], lhs 'lêcher' [ibid. 1032]; SEM *lḥš {} *lḥs 'to lick': ARB lḥs [ibid. 937], ETH *lḥs [LGz 311] and, possibly, AKK lâšu 'to taste, lick' [CAD l 111] which may as well be from *lhš related directly to ARB lhs; for AFRASIAN cf. HAUSA lā̀sā́ 'to lick' [Abr 615], likely <*lHs, see [O-S 356], but possibly an Arabism [Fron 45] (*lišān- 'lingua' /GEZ,ARB,SYR,HBR,UGR,AKK/) [Holma 25]: AKK,HBR,SYR,ARB,GEZ (discussion on possible verbal origins of the root in question quoting ARB lhs, lḥs eventually refuting this hypothesis) [DLU 249]: UGR,ARM,PHO,HBR,EBL,AKK,ESA,ARB,GEZ [KB 536]: HBR,ARM,UGR,ARM,AKK,ARB,GEZ,TGR (quoting ARB lss as a possible origin of this word) [Brock 371]: SYR,ARM,HBR,ARB,AKK,GEZ [LGz 318]: GEZ,ETHSEM,ESA,ARB,SO Q,HBR,ARM,UGR,AKK [LS 236]: SOQ,MSA,ARB,HBR,ARM,GEZ,AKK
semet-proto,semet-prnum,semet-meaning,semet-akk,semet-ebl,semet-uga,semet-phn,semet-hbr,semet-arm,semet-bib,semet-jud,semet-syr,semet-new,semet-mnd,semet-ara,semet-sar,semet-gzz,semet-tgr,semet-tgy,semet-amh,semet-mhr,semet-jib,semet-hss,semet-soq,semet-notes,
Новый запрос
Берберская этимология :
Новый запрос
PROTO: *ilVs- (<*ʔV-lis)
MEANING: 'tongue'
гхадамес: īlǝs
сива: îlǝs
гхат: ilǝs
аир: ilǝs
ахаггар (тахаггарт): îlǝs
тауллеммет: ilǝs
зенага: ǝčsi
нтифа: ils
сегхрушен: ils
издег: ils
мзаб: ilǝs
уаргла: ilǝs
снус: ilǝs
шенва: ilǝs
шауйа: ilǝs
кабильский (айт мангеллат): ilǝs
brbet-prnum,brbet-meaning,brbet-ghd,brbet-siw,brbet-ght,brbet-ayr,brbet-ahg,brbet-twl,brbet-zng,brbet-ntf,brbet-sgr,brbet-izd,brbet-mzb,brbet-wrg,brbet-snu,brbet-shn,brbet-sha,brbet-qbl,
Новый запрос
Египетская этимология :
Новый запрос
PROTO: ns (pyr)
MEANING: 'tongue'
коптский: *les
CPTMEAN: 'tongue'
фаюмский: les
ахмимский: les
бохайрский: las
саидский: las
NOTES: Copt attests the character of the sonant orthographically denoted as n- in Eg. Cf. sn.w (gr) id. (met.?)
egyet-prnum,egyet-meaning,egyet-cpt,egyet-cptmean,egyet-fff,egyet-aaa,egyet-bbb,egyet-sss,egyet-notes,
Новый запрос
Западно-чадская этимология :
Новый запрос
PROTO: *ḥa-lis-um
MEANING: 'tongue (your)'
Хауса: hár/lšè
Мупун: lǝ̄ǝs [FrM]
Сура: líis {CLR: 328]
Ангас: leus [Fl]
Чип: lis [JgC]
Монтол: líis [JgC]
Герка: lis [JgC]
Болева: lisi-m [CLR]
Карекаре: lusu/ǝm [CLR]
Нгамо: linsõ [ShV]
Маха: ḍi-lis [NM]
Кирфи: ílmíší [ShB]
Гера: ḍè-límsà [ShB]
Галамбу: lĩm [ShB]
Герума: límši [ShB]
Сайанчи: ríisǝn [Cs]
Богхом: ŋǝ-lǝs [CLR]
Гурунтум: laši [Ja]
Кир: ndé-láŋ [CLR]
Фьер: lés [JgR]
Бокос: ʔa-lis [JgR]
Ша: ʔa-liši [JgR]
Кулере: ʔa-lúš [JgR]
Даффо-Бутура: lis [JgR]
wchet-prnum,wchet-meaning,wchet-hsa,wchet-gwn,wchet-sur,wchet-ang,wchet-chp,wchet-mnt,wchet-grk,wchet-bol,wchet-krk,wchet-ngm,wchet-mah,wchet-krf,wchet-ger,wchet-glm,wchet-grm,wchet-say,wchet-bgh,wchet-grn,wchet-kir,wchet-fyr,wchet-bks,wchet-sha,wchet-klr,wchet-dfb,
Новый запрос
Центрально-чадская этимология :
Новый запрос
PROTO: *ʔV-lyas-
MEANING: 'tongue'
Логоне: ns̃ì [LLog],
Музгу: ɛlɛsí [CLR: 329]
cchet-prnum,cchet-meaning,cchet-log,cchet-msg,
Новый запрос
Восточно-чадская этимология :
Новый запрос
PROTO: *lyas-
MEANING: 'tongue' 1, 'my tongue' 2
Сомрай: dì-lèsé1 [Jg]
Тумак: hìg [[Cp] < *lis-g, cf. bǝ-g (< *bV) 'mouth'
Нанчере: ke-len-d-em 2 [Lk: 90]
Леле: ke-len-d-in 2 [Lk: 88]
Кабалай: ko-sà́ [Cp]
Кера: ku-su-r [Eb]
Кванг: ke-lesúm 2 [Lk Modgel: 97]
Дангла: lḗsé [Fd]
Мигама: líi-̀t [JMig]
Джегу: lḕsó [CLR: 329]
Бидия: zii-te [JBid]
Муби: lɛ̀ésí , lísi ́[CLR]
BRG: lììsì [CLR]
Мокилко: ʔílzè [JMkk]
Сокоро: sólań-d-um , sɛ́lɛ̀/n [CLR]
NOTES: Form of the type *kV-lVn-d-Vn/m, originates from *kV-lVsVn-d-Vn/m (kV- noun/body part pref., -d- marker of singularity, Vn/m - possessive). Note met. in Sokoro.
echet-prnum,echet-meaning,echet-smr,echet-tum,echet-nch,echet-lle,echet-kbl,echet-ker,echet-kwn,echet-dng,echet-mig,echet-jeg,echet-bid,echet-mub,echet-brg,echet-mkk,echet-sok,echet-notes,
Новый запрос
Омотская этимология :
Новый запрос
PROTO: *mi-las-
MEANING: 'tongue'
кафа (кафичо): mi-laso
NOTES: Unless < Amh mǝlas.
omoet-prnum,omoet-meaning,omoet-kaf,omoet-notes,
Новый запрос
Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страниц | В том числе данным скриптом | 187851 | 3153486 |
| Инструкция
|
Сервер баз данных СтарЛинг | Написан при помощи | Сценарии CGI | Copyright 1998-2003 С. Старостин | ![](/images/harbour-button.gif) | Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов |
|