Change viewing parameters
Select another database

Nilgiri etymology :

Search within this database
Proto-Nilgiri : *pe-
Meaning : big
South Dravidian etymology: South Dravidian etymology
Kota : pe- "big (pe pāb python; pe tēn big bee; pe nīj big Nīj)"
Toda : pe- "big (pe nōṛ chief sacred place; pe töw chief god; pe fēɫ̣ thumb; pe ɵwās_ big thicket)"
Additional forms : Also Kota peb a profuse flowering of Strobilanthes; pegaṇ bandicoot; ec much, more; ec- (ec-) to increase in number; ? pedāry period of full-grown youth (16 to 30 years); Toda pem small hill [i. e. eminence]; peš tȫn sp. bee; per wɨḍ adult; pex- (pexy-) to become stout, thick; egan (? egaṇ) bandicoot; ec- (eč-), ic- (ič-) (family) increases; ? ɨt wɨḍ large
Notes : PN *ec- "to increase" is either a different root or borrowed from Kannada.
Number in DED : 4411
ktet-meaning,ktet-prnum,ktet-kota,ktet-toda,ktet-addition,ktet-notes,ktet-dednum,

Search within this database


South Dravidian etymology :

Search within this database
Proto-South Dravidian : *per-
Meaning : big
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : peru, perum, pēr
Tamil meaning : great
Tamil derivates : peritu that which is great, big, large; greatly; periya large, great, elder, important; periyār, periyōr the aged, the great, saints, kings; periyōn_ great man, god; perum-puli tiger; perun-tēn_ large-sized honey-bee; honey secreted by bees (or with 4412); peru (-pp-, -tt-) to grow thick, large, stout, become numerous; peruku (peruki-) to increase in numbers, multiply, become full, perfected, rise, overflow, swell, be increased, augmented, or enlarged, prosper, grow; peruka fully, abundantly, prosperously; perukal abundance; perukku (perukki-) to cause to increase or abound, make greater, fill, cause to swell and overflow; perukka greatly; perukkam increase, augmentation, abundance, prosperity, flood, perfection; perukkal improving, making prosperous; perukkan_ that which is coarse; peruppam bigness, thickness; peruppi (-pp-, -tt-) to magnify, enlarge, exaggerate; peruppu becoming large, being stout; perumān_ nobleman, king, elder, elder brother, god; pemmān_ god, great man; perumai bigness, greatness, excellence, nobleness, abundance, excess, power, celebrity, pride; peruvar great persons; pirān_ lord, king, master, god; pirāṭṭi lady, mistress, goddess; pen_n_am-periya, pen_n_am-perutta very large; eccu excess, increase
Malayalam : peru, pēr
Malayalam meaning : great, large, chief
Malayalam derivates : periya large, great; perippam greatness, multitude, plenty; perukuka to grow large, be multiplied; perukkuka to augment, multiply, grow much, abound, grow thick; perukkam largeness, size, repetition; perukka augmentation, overflow of a river; peruŋŋuka to be prolific; pirān lord, king
Kannada : per, pēr (before vowels)
Kannada meaning : largeness, tallness, greatness; large, tall, great
Kannada derivates : hērā̆ḷa greatness, largeness, abundance; percu, peccu, heccu, eccu to become more extensive or greater in bulk, quantity, or number, increase, thrive, grow, swell, become lofty o r proud; n. increase, growth, largeness, swelling, flood, extension, eminence, riches, excess, surplus, exaggeration, pride, daring; percisu, peccisu to cause to increase, multiply, etc.; percuge, peccuge increase, etc.; perme increase, greatness, excellency, grandeur, honour, pride; piri extensiveness, largeness, abundance, frequency, greatness, advanced age; pedda largeness, bigness, greatness; peddi a great or old person, elder, senior; pempu largeness, abundance, eminence, sublimity; peggaṇa, heggaṇa bandicoot; (Gowda) higgu to swell with joy, be elated
Kodagu : perɨ-, perɨm-
Kodagu meaning : big
Kodagu derivates : perɨja increase, excess; perɨ- (perɨp-, perɨt-) to increase (intr.; family, wealth, cattle); perië elder; perta very, great, much
Tulu : peri, periya
Tulu meaning : large, great, high, superior
Tulu derivates : perguḍè bandicoot; permè haughtiness; percuni, pērcuni to rise, increase; perjuni to increase; heccuni to increase, augment; heccāvuni to increase (tr.), enlarge, exalt, promote; hecca more, better, high, superior, excessive, superfluous, copious; heccalmè, heccaḷa, heccaḷmè exaltation, greatness, brag, boast; hecci, heccigè, heccelụ increase, promotion, excess, eminence; hedda great, large, spacious, chief, principal; hemma abundant, many; hemme pride, insolence
Proto-Nilgiri : *pe-
Number in DED : 4411
sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-kod,sdret-kodmean,sdret-kodder,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-kt,sdret-dednum,

Search within this database


Dravidian etymology :

Search within this database
Proto-Dravidian : *Per-
Meaning : big
Nostratic etymology: Nostratic etymology
Proto-South Dravidian: *per-
Proto-Telugu : *per-
Proto-Kolami-Gadba : *per-/*ber-
Proto-Gondi-Kui : *pē̆r-/*ber-
Brahui : piring
Notes : PN *pe- because used mostly in compounds where the first -r- of the cluster has fallen out.
dravet-meaning,dravet-prnum,dravet-sdr,dravet-tel,dravet-koga,dravet-gnd,dravet-bra,dravet-notes,

Search within this database


Telugu etymology :

Search within this database
Proto-Telugu : *per-
Meaning : to grow, grow up, increase, accumulate, be augmented, expand, extend
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Telugu : perũgu
Dialectal forms (1) : perugu
Dialectal forms (2) : pergu
Dialectal forms (3) : peruvu
Dialectal forms (4) : pervu
Inscriptional Telugu : perddaḷ "elders"
Additional forms : Also perũguḍu growth, increase; [1] perime, [2] pemme greatness, power, authority; pērima grandeur, magnificence; pērimi greatness, eminence; pēru great, large, much; [1] pērucu, [2] pērcu to increase, rise, swell; pekku many; [1] pekkaṇḍru, [2] pekkuru many persons; pekkuva increase, growth, development, excess; pedda great, big, large, long, tall, old, senior, chief, respectable; an elder, superior, head man; peddayu adv. much, very, exceedingly; peddi mother's elder sister; peccu excess, addition; penu (before consonant), penn- (before vowel) large, big, great; pencu to enlarge; pellu excessiveness, greatness; excessive, much, great; greatly, much, very; pellidamu greatness, excessiveness; peluca much, exceeding; pelucana greatness, excessiveness; bebbuli a royal tiger
Number in DED : 4411
telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-tel_2,telet-tel_3,telet-tel_4,telet-tel_5,telet-tel_inscr,telet-addition,telet-dednum,

Search within this database


Kolami-Gadba etymology :

Search within this database
Proto-Kolami-Gadba : *per-/*ber-
Meaning : big
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Kolami : perg- (perekt-) "to grow (intr.)"
Kinwat Kolami : pera, per
Kolami (Setumadhava Rao) : peret "many"
Naikri : perg- "to grow up"
Naiki : phar "big, elder"
Parji : berto
Ollari Gadba : pernonḍ (masc.), berit (fem. and neut.)
Salur Gadba : beŋgiḍ "much, more"
Additional forms : Also Kolami perp- (perept-) to rear; pergip- (pergipt-) to let grow up (without providing a wife); pedda a male; perpul tiger; perāmā mother's sister; perendā father's elder brother; Naikri perp- to rear; pedda man, male; Naiki peruk-/perk- to live; Parji peŋgoṭ, peñot, (S) peru much; per-ed river; pēpa mother's elder sister; Ollari berpul tiger; Salur berbullū id.; beŋgurtul many; (P) ber bereṭ big river
Number in DED : 4411
kogaet-meaning,kogaet-prnum,kogaet-kolami,kogaet-kol_kin,kogaet-kol_sr,kogaet-naikri,kogaet-naiki,kogaet-parji,kogaet-ollari,kogaet-salur,kogaet-addition,kogaet-dednum,

Search within this database


Gondwan etymology :

Search within this database
Proto-Gondi-Kui : *pē̆r-/*ber-
Meaning : big
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Proto-Gondi : *per-/*ber-
Konda : per, peri
Proto-Pengo-Manda : *pē-mb-
Proto-Kui-Kuwi : *pēr-
Notes : Manda pēmba probably belongs here (from *pēr-mb-), although this is not certain.
gndet-meaning,gndet-prnum,gndet-gon,gndet-kon,gndet-pem,gndet-kui,gndet-notes,

Search within this database


Gondi etymology :

Search within this database
Proto-Gondi : *per-/*ber-
Meaning : great, big
Gondwan etymology: Gondwan etymology
Betul Gondi : paṛōl
Muria Gondi : berhor "big man"
Koya Gondi : beriya
Maria Gondi (Mitchell) : biriyā
Maria Gondi (Lind) : permā, pehro "great, large"
Adilabad Gondi : persā "(SR) great, big"
Durg Gondi : behra "big, great"
Chanda Gondi : pehara "big, great"
Additional forms : Also Gondi_Ko perma priest; Gondi_FH persa pēn highest god of the Gonds; Gondi_Ko peddal headman of village; (Su.) pedeyāl father's elder brother; Gondi_Ko pers- to grow, grow up; caus. persp-; Gondi_A bers-, Gondi_Mu bars- to grow; Gondi_M persānā to extend
Number in DED : 4411
Number in CVOTGD : 2334, 2342, 2346, 2347, 2348
gonet-meaning,gonet-prnum,gonet-gondi_tr,gonet-gondi_mu,gonet-gondi_ko,gonet-gondi_m,gonet-gondi_l,gonet-gondi_a,gonet-gondi_d,gonet-gondi_chd,gonet-addition,gonet-dednum,gonet-voc_num,

Search within this database


Konda etymology :

Search within this database
Konda : per, peri
Meaning: big, large; elder (of siblings)
Gondwan etymology: Gondwan etymology
Additional forms : Also Konda pergi- to grow up
Number in DED : 4411
konet-meaning,konet-prnum,konet-addition,konet-dednum,

Search within this database


Pengo-Manda etymology :

Search within this database
Proto-Pengo-Manda : *pē-mb-
Meaning : father's elder brother
Gondwan etymology: Gondwan etymology
Manda : pēmba
Number in DED : 4411
pemet-meaning,pemet-prnum,pemet-manda,pemet-dednum,

Search within this database


Kui-Kuwi etymology :

Search within this database
Proto-Kui-Kuwi : *pēr-
Meaning : a large rat
Gondwan etymology: Gondwan etymology
Kui : pēreṛi
Additional forms : Also Kui ? pihereju river, stream; prēnḍa father's elder brother; great-grandfather; pēro father's elder sister-in-law; great-grandmother
Notes : The word pihereju can belong here only if it would be justified to trace it back to *pēr-eju. Although -h- does sometimes stand for vowel length before consonants, this is the only example of it in the intervocalic position, so it would be risky to make any certain conclusions.
Number in DED : 4411
kuiet-meaning,kuiet-prnum,kuiet-kui,kuiet-addition,kuiet-notes,kuiet-dednum,

Search within this database


Brahui etymology :

Search within this database
Brahui : piring
Meaning : to swell (of the body or limbs)
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Number in DED : 4411
braet-meaning,braet-prnum,braet-dednum,

Search within this database


Nostratic etymology :

Search within this database
Eurasiatic: *berg[i]
Meaning: high
Borean: Borean
Indo-European: *bherǵh-
Altaic: *bi̯óro ( ~ -ŕ-) [ ? *-rg-]
Uralic: Sam. *pīr 'high' (Dolg.: *pirkä) [but Redei: *piδe ( ~ -kä) q.v.]
Kartvelian: *bRge
Dravidian: *per- (or: SDR *pēr_ 'cliff' (PN) [3730]; or PKK *pṛī- 'big, tall')
References: МССНЯ 335, ОСНЯ 1, 177, ND 243 *berVgE 'high, tall'.
nostret-meaning,nostret-prnum,nostret-ier,nostret-alt,nostret-ura,nostret-kart,nostret-drav,nostret-reference,

Search within this database


Indo-European etymology :

Search within this database
Proto-IE: *bhergh-, *bherg'h-
Nostratic etymology: Nostratic etymology
Meaning: mountain; tall
Hittite: parku- 'hoch', parganu- (I) 'hoch machen', pargatar n. (r/n) 'Höhe', parkija-, park- (I) 'sich erheben' (Friedrich 160-161)
Tokharian: A, B pärk- (PT *pärk-) 'arise, rise, come up'; A pärkär, B pärkare (PT *pärk(ä)re) 'long' (Adams 372 f)
Old Indian: imp. 2 sg. barhaya `auge!'; br̥hánt- `high, tall, great, large'
Avestan: bǝrǝz- `Höhe, Berg', barǝzan- m., barǝzah- n. `Höhe', barǝšnu- m. `Erhebung, Höhe, Himmel, Kopf'; bǝrǝzant-, bǝrǝzi-, bǝrǝz- `hoch'; barǝzayeni `ich will aufwachsen lassen', barzyah- `höher'
Other Iranian: NPers burz `Höhe, Berg'; bālā (*barzaka-) `Höhe', NPers buland `hoch'
Armenian: erkna-, lerna-berʒ `himmel-, berghoch'
Slavic: *bergъ
Germanic: *birg-a- n.; *burg-ō f.,, *birg-ax-a- adj.
Celtic: Gaul Bergusia; Admageto-briga, Litano-briga u. a. ON, Arebrigium ON, Brigiani (Alpenvolk); Brigantes VN, Brigantia ON `Bregenz', Name einer weibl. Gottheit; *bregh=: OIr brī, acc. brig `Hügel', Cymr bre f. `Hügel', Corn bre f. Hügel', Bret bre f. `Hügel'; Cymr bera `Haufe', OCorn, Bret bertn `id.'
Russ. meaning: гора; высокий
piet-prnum,piet-meaning,piet-hitt,piet-tokh,piet-ind,piet-avest,piet-iran,piet-arm,piet-slav,piet-germ,piet-celt,piet-rusmean,

Search within this database


Vasmer's dictionary :

Search within this database
Word: бе́рег,
Near etymology: укр. бе́рег, бе́рiг, ст.-слав. брѣгъ "берег, склон", ὄχθη, αἰγιαλός, κρημνός, болг. брегъ́т, сербохорв. бри̏jег, словен. brė̑g "берег, склон", чеш. břeh, слвц. breh, польск. brzeg, в.-луж. brjóh, н.-луж. brjog.
Further etymology: Учитывая нисходящую интонацию и знач., едва ли можно рассматривать это слово как заимств. из герм.; см. Агрель, BSL 37; Мейе, RS 2, 69; Траутман, BSW 30 и сл. В то же время это слово связано с д.-в.-н. berg "гора", гот. baírgahei "горы", авест. barǝzah-cp. р. "гора, высота", арм. barjr "высокий", др.-инд. br̥hаnt-"высокий", авест. bǝrǝzant -- то же, кимр. bre "гора, холм", ирл. brí "гора". Родственные языки обнаруживают в этой группе слов и.-е. ǵh, которое должно было дать слав. z, но мог развиться и вариант с веларным задненёбным, если алб. burg "гора, горный хребет" (см. Иокль, ZONF 10, 183 и сл.) относится сюда же. В пользу исконнослав. происхождения слова берег высказывались еще Ягич (AfslPh 30, 457), Брюкнер (AfslPh 42, 138 и сл.), Брандт (РФВ 21, 206 и сл.). Заимств. из герм. принимают Бернекер (1, 49 и сл.), Хирт (РВВ 23, 332), Сольмсен (KZ 37, 575 и сл.), Торп (265). Наряду с этим существует возможность заимствования из неизвестного языка группы "кентум"; см. Кипарский 101 и сл.
Trubachev's comments: [Ср. еще Мошинский, Zasiąg, 157. -- Т.]
Pages: 1,153
vasmer-general,vasmer-origin,vasmer-trubachev,vasmer-pages,

Search within this database


Germanic etymology :

Search within this database
Proto-Germanic: *birga-n; *burgō, *birgaxa-
Meaning: mountain, bank
IE etymology: IE etymology
Gothic: *bɛrgahī f. (n) `mountainous area'
Old Norse: bjarg, berg ŋ. `Berg, Fels', borg f. `Anhöhe'
Norwegian: berg
Swedish: berg
Danish: bjerg
Old English: beorg (beorh, biorg, biorh), -es m. `hill, mountain; heap, burrow, barrow, heap of stones, place of burial'
English: barrow
Old Frisian: berg, birg
Old Saxon: berg
Middle Dutch: berch
Dutch: berg m.
Old Franconian: berg
Old High German: berg (9.Jh.)
Middle High German: bërc (-g-) st. m. 'berg; weinberg; bergwerk'
German: Berg
germet-meaning,germet-prnum,germet-got,germet-onord,germet-norw,germet-swed,germet-dan,germet-oengl,germet-engl,germet-ofris,germet-osax,germet-mdutch,germet-dutch,germet-olfrank,germet-ohg,germet-mhg,germet-hg,

Search within this database


Pokorny's dictionary :

Search within this database
Number: 239
Root: bhereĝh-
English meaning: high; mountain
German meaning: `hoch, erhaben'
Derivatives: bherĝhos `Berg', vielleicht Erweiterung von bher- `(tragen), heben' (s. dort die Gruppe von nhd. empor) oder von bher- `hervorstehen'; bhr̥ĝhú-s `hoch'; bherĝhō `berge'.
Material: Ai. Kaus. barháyati `mehrt', br̥ṁháti `macht feist, kräftigt, erhebt', vermutlich barha-s, -m `Schwanzfeder, Schwanz eines Vogels, bes. beim Pfau'; br̥hánt- `groß, hoch, erhaben, hehr', auch, hoch, laut, von der Stimme', fern. br̥hatī (= ir. Brigit, germ. Burgund), av. bǝrǝzant- (npers. buland), f. bǝrǝzaitī `hoch', im Kompositum bǝrǝzi- (: *bǝrǝzra-), bǝrǝz- `hoch' und `Höhe, Berg' (= npers. burz ds., ir. bri ́; der Nom. av. barš Subst. kann ar. -ar-, aber auch ar. -- enthalten, Bartholomae IF. 9, 261), hochstufig av. uz-barǝzayeni `ich soll aufwachsen lassen' (dazu Σατι-βαρζάνης `Glück erhöhend', iran. *barzana-), barǝzan- m. barǝzah- n. `Höhe', barǝšnu- m. `Erhebung, Höhe, Himmel, Kopf', barǝzyah- `höher', barǝzišta- `der höchste, höchstgelegene'; npers. bāl-ā `Höhe' (*barz-), burz (s. oben);

    ai. br̥hánt- bedeutet auch `groß, gewaltig, dick, massenhaft' und br̥ṁhati `macht feist, kräftigt, stärkt, vermehrt, fördert', bŕ̥háṇā Adv. `dicht, fest, derb, tüchtig; sehr, durchaus', paribr̥ḍha-ḥ `feststehend, dicht, solid'.

    Arm. berj `Höhe' in erkna-, lerna-berj `himmel-, berghoch' (*bherĝhos), barjr `hoch' (*bhr̥ĝhú-), (ham-)baṙnam (*barjnam, Aor. barji) `hebe auf' usw.

    Berg- in ON der Mittelmeerländer: thrak. Βεργούλη, maked. Βέργα, ill. Berginium (Bruttium: Bergae), lig. Bergomum, kelto-lig. Bergusia, hisp. Bergantia usw. Über das p- in kleinas. Πέργη, Πέργαμος, maked. kret. Πέργαμος Vermutungen bei Kretschmer Gl. 22, 100 f., Krahe ZNF. 19, 64.

    Lat. for(c)tis, alat. forctus, dial. horctus, horctis `kräftig, ausdauernd, tapfer' (aus *forg-tos, idg. *bhrĝh-tos = ai. br̥ḍháḥ).

    Cymr. bera `Haufe' (= nhd. Berg), acorn. bret. bern ds. (-rĝh-n-? s. Pedersen KG. I 105), gall. ON Bergusia, schwundstufig mir. brí, Akk. brig `Hügel' (s. oben), cymr. bry `hoch, oben', fem., cymr. corn. bret. bre `Hügel', gall. Litano-briga u. a. ON; gall. Brigantes, Βρίγαντες Volksname (entweder `die Hohen, Edlen' oder `Höhenbewohner'; ai. br̥hant-), Brigantia ON `Bregenz' und Name einer weiblichen Gottheit, air. Brigit (*bhr̥ĝhn̥tī) `Name einer berühmten Heiligen undüberhaupt Frauenname' (auch ai. br̥hatī́ ist als Frauenname gebraucht, ebenso ahd. Purgunt), cymr.braint `Vorrecht, Prärogative' (eig. `Hoheit'), pl. breiniau, dazu mcymr. breenhin, ncymr. brenin `König', corn. brentyn, bryntyn ds. (*brigantīnos).

    Got. baírgahei `Berggegend', aisl. bjarg und berg, ahd. as. berg `Berg', ags. beorh, beorg `Höhe, Grabhügel', engl. barrow `Grabhügel' (vgl. arm. -berj, cymr. bera, ai. barha-);

    germ. *burgundī (= ai. br̥hatī, kelt. *brigantī, ir. Brigit) in Burgund, älteste Namensform von Bornholm (eig. `die Hochragende') und Name dänischer und norw. Inseln, ahd. Purgunt Frauenname, dazu Burgundiōnes, Stammesname.

    Got. baurgs f. `Stadt, Turm', ahd. burg usw. `Burg' ist echt germ. Entsprechnng von av. bǝrǝz-, kelt. brig- mit der Bed. `befestigte Höhe als Fluchtburg'; damit ist jedoch lat. burgus `Wachtturm' zusammengefallen, das aus gr. πύργος `Turm' entlehnt ist, einem oriental. Kulturwort(?), das aus urart. burgana `Palast, Festung' stammt (820 v. Chr., s. Adontz REtIE 1, 465), wovon auch arm. burgn, aram. burgin, burgon `Turm' usw. herzuleiten sind. Nach Kretschmer wäre jedoch πύργος germ. Lw.

    Dieser betrachtet *berĝhō `berge', ursprgl. angeblich `bringe auf einer Fluchtburg unter' als retrograde Ableitung zu *bherĝh- `Berg' (Gl. 22, 113); s. darüber S. 145.

    Aksl. brěgъ `Ufer, Abhang', skr. brȉjeg `Hügel, Ufer', russ. bēreg ds., ist wohl kein germ. Lw., sondern eher ven.-ill. Herkunft; Brückner KZ. 46, 232, Persson Beitr. 927; das von letzterem mit brěgъ als echt slavischem Worte verbundene klr. o-boříh, čech. brah `Heuschober' usw. gehört vielmehr zu aksl. brěgǫ `sorge' (*bewahre, berge), wie stogъ : στέγω.

    Mit anderer Vokalstellung *bhregh- vielleicht in ags. brego, breogo `Herr, Herrscher, Fürst', aisl. bragr `bester, trefflichster, vornehmster, princeps', mhd. brogen `sich erheben, in die Höhe richten, übermütig großtun'.

    Toch. AB pärk- `sich erheben', A pärkānt, В pirko `das Aufstehen', A pärkär, В parkre, pärkre `lang'; vielleicht A prākär, В prākre `fest' (vgl. lat. fortis); hitt. pár-ku-uš (parkus) `hoch' (: arm. barjr).

References: WP. II 173 f., WH. I 124, 535 f., 853, Feist 75 f., 85 f., Trautmann 30 f., Van Windekens Lexique 90, Couvreur H̯ 178.
Pages: 140-141
PIE database: PIE database
pokorny-root,pokorny-meaning,pokorny-ger_mean,pokorny-derivative,pokorny-material,pokorny-ref,pokorny-pages,pokorny-piet,

Search within this database


Altaic etymology :

Search within this database
Proto-Altaic: *bi̯óro ( ~ -ŕ-)
Nostratic: Nostratic
Meaning: bank, rift
Russian meaning: берег, ущелье, стремнина
Mongolian: *borgija
Tungus-Manchu: *bir[u]-kan
Korean: *pìrǝ́
Comments: Lee 1958, 106 (TM-Kor.).
altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-mong,altet-tung,altet-kor,altet-reference,

Search within this database


Mongolian etymology :

Search within this database
Proto-Mongolian: *borgija
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 river rift 2 hill, mound; frail soil with poor vegetation
Russian meaning: 1 речной порог, перекат 2 холм, насыпь; рыхлая земля с бедной растительностью
Written Mongolian: borgija 1, 2 (L 121)
Khalkha: borgio 1, 2
Buriat: bōri 2, borjo-gor 'неровный, каменистый'
Comments: Mong. > Evk. borī, Orok bōri. Cf. also bartaɣa (L 89) 'uneven terrain, broken country; hillock, knoll' ( < *bortaɣa ?); Ord. borǯoŋ 'croûte de salpêtre ou de sel mêlés de terre qui se forme à la surface des terrains salpêtreux et sur les bords des lacs de sel', Kalm. borǯǝŋ 'быстрина'.
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-hal,monget-bur,monget-reference,

Search within this database


Tungus etymology :

Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *bir[u]-kan
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: 1 precipice 2 mountain
Russian meaning: 1 обрыв, утес 2 гора
Literary Manchu: b́oran 1
Solon: biraxan 2
Comments: ТМС 1, 84.
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-man,tunget-sol,tunget-reference,

Search within this database


Korean etymology :

Search within this database
Proto-Korean: *pìrǝ́
Altaic etymology: Altaic etymology
Meaning: bank, precipice
Russian meaning: берег, обрыв
Middle Korean: pìrǝ́
Comments: Nam 276.
koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-ako,koret-reference,

Search within this database


Kartvelian etymology :

Search within this database
Proto-Kartvelian: *bRge
Nostratic: Nostratic
Russian meaning: рослый, крепкий
English meaning: tall, sturdy
Georgian: brge
Georgian meaning (Rus.): рослый, статный
Georgian meaning (Engl.): tall, sturdy
Svan: bǝgi
Svan meaning (Rus.): крепкий
Svan meaning (Eng.): sturdy
Notes and references: EWK 60-61. Согласно Иллич-Свитычу (ОСНЯ 1, 177) восходит к ностр. *berg[i] 'высокий' (ПИЕ *bherǵh-, самод. *pīr-, драв. *pēr_). В груз. еще имеется диалектное breg- 'небольшая возвышенность', возможно, от того же корня; Климов (1994, 173) считает это слово индоевропеизмом (из того же индоевропейского корня *bherǵh- - хотя конкретный источник неясен).
kartet-prnum,kartet-rusmean,kartet-meaning,kartet-gru,kartet-grmean,kartet-egrmean,kartet-sva,kartet-svmean,kartet-esvmean,kartet-notes,

Search within this database


Long-range etymologies :

Search within this database
Borean (approx.) : PVRKV
Meaning : high
Eurasiatic : *berg[i]
Afroasiatic : *birVg-
Reference : МССНЯ 335, ОСНЯ 1, 177, ND 243.
globet-meaning,globet-nostr,globet-afas,globet-reference,

Search within this database


Afroasiatic etymology :

Search within this database
Proto-Afro-Asiatic: *birVg-
Meaning: be high
Borean etymology: Borean etymology
Berber: *burg- 'rise, be raised'
Beḍauye (Beja): birga 'high'
afaset-meaning,afaset-prnum,afaset-brb,afaset-bed,

Search within this database


Berber etymology :

Search within this database
Proto-Berber: *burg-
Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology
Meaning: 'rise, be raised'
Ayr: bǝrgǝggǝy , bărgăt
Ahaggar (Tahaggart): burḡ-ǝt
Tawllemmet: bǝrgǝggǝy , bărgăt
Notes: Tua burg-ǝt
brbet-prnum,brbet-meaning,brbet-ayr,brbet-ahg,brbet-twl,brbet-notes,

Search within this database


Bedauye (Beja) etymology :

Search within this database
Bedauye: birga
Afroasiatic etymology: Afroasiatic etymology
Meaning: 'high'
bedet-prnum,bedet-meaning,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
8008274110419
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov