Change viewing parameters
Select another database
Pengo-Manda etymology :
Search within this database
Proto-Pengo-Manda : *pōṭ-
Meaning : belly
Pengo : pōṭo
Manda : pūṭa
Number in DED : 4494
pemet-meaning,pemet-prnum,pemet-pengo,pemet-manda,pemet-dednum,
Search within this database
Gondwan etymology :
Search within this database
Proto-Gondi-Kui : *pavṭ-
Meaning : belly
gndet-meaning,gndet-prnum,gndet-gon,gndet-kon,gndet-pem,gndet-kui,
Search within this database
Gondi etymology :
Search within this database
Proto-Gondi : *poṭ-ā
Meaning : belly; intestines
Gommu Gondi : poṭṭa "belly, stomach"
Muria Gondi : paṭṭa "belly, stomach"
Maria Gondi : poṭṭa "belly, stomach"
Koya Gondi : poṭa "belly, stomach"
Maria Gondi (Mitchell) : poṭa "belly, stomach"
Mandla Gondi : poṭa "intestine"
Chanda Gondi : potā "womb"
Number in DED : 4494
Number in CVOTGD : 2379
gonet-meaning,gonet-prnum,gonet-gondi_g,gonet-gondi_mu,gonet-gondi_ma,gonet-gondi_ko,gonet-gondi_m,gonet-gondi_mnd,gonet-gondi_chd,gonet-dednum,gonet-voc_num,
Search within this database
Konda etymology :
Search within this database
Konda : poṭa
Meaning: stomach
Additional forms : Also Konda poṭu big intestines
Number in DED : 4494
konet-meaning,konet-prnum,konet-addition,konet-dednum,
Search within this database
Kui-Kuwi etymology :
Search within this database
Proto-Kui-Kuwi : *paʔṭ-
Meaning : belly
Dongriya Kuwi : pa'ṭā
Kuwi (Mahanti) : pa'ṭā
Number in DED : 4494
kuiet-meaning,kuiet-prnum,kuiet-kuwi_d,kuiet-kuwi_mah,kuiet-dednum,
Search within this database
Dravidian etymology :
Search within this database
Proto-Dravidian : *poṭ- (*pavṭ-)
Meaning : belly
Proto-North Dravidian : *poṭ- Notes : One should not neglect the data of PK.
dravet-meaning,dravet-prnum,dravet-sdr,dravet-tel,dravet-koga,dravet-gnd,dravet-ndr,dravet-notes,
Search within this database
South Dravidian etymology :
Search within this database
Proto-South Dravidian : *poṭ-ai
Meaning : belly
Kannada : poṭṭe
Kannada meaning : belly, paunch, stomach, womb
Kannada derivates : poḍe belly, pregnancy; puṭṭi belly
Tulu : poṭṭè
Tulu meaning : pregnancy
Tulu derivates : poṭṭebañji a pot-belly (bañji belly); boḍḍe stout man
Notes : Kannada poḍe < *pUḍ-ai? Tulu boḍḍe rather unclear as well: this could go back to *poṭ-Vtai or something like that.
Number in DED : 4494
sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-notes,sdret-dednum,
Search within this database
Telugu etymology :
Search within this database
Proto-Telugu : *poṭṭ-
Meaning : belly
Telugu : poṭṭa
Number in DED : 4494
telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-dednum,
Search within this database
Kolami-Gadba etymology :
Search within this database
Proto-Kolami-Gadba : *poṭ-
Meaning : belly
Kolami : poṭṭa
Naikri : poṭṭa
Naiki : poṭ(ṭ)a
Parji : poṭṭa
Number in DED : 4494
kogaet-meaning,kogaet-prnum,kogaet-kolami,kogaet-naikri,kogaet-naiki,kogaet-parji,kogaet-dednum,
Search within this database
North Dravidian etymology :
Search within this database
Proto-North-Dravidian : *poṭ-
Meaning : bowels
Kurukh : poṭṭā "bowels, entrails"
Malto : puṛa "belly, bowels"
Number in DED : 4494
ndret-meaning,ndret-prnum,ndret-kur,ndret-mlt,ndret-dednum,
Search within this database
Nostratic etymology :
Search within this database
Eurasiatic: *bVdV
Meaning: body, belly
References: ND 173 *bodV. nostret-meaning,nostret-prnum,nostret-alt,nostret-drav,nostret-reference,
Search within this database
Altaic etymology :
Search within this database
Proto-Altaic: *bòdà
Meaning: body; intestines, belly
Russian meaning: тело; внутренности, живот
altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-jap,altet-reference,
Search within this database
Turkic etymology :
Search within this database
Proto-Turkic: *bod
Meaning: 1 body, stature 2 self 3 kin, tribe 4 counter for persons 5 length
Russian meaning: 1 тело, стан, рост 2 сам 3 род 4 сч. слово для лиц 5 длина
Old Turkic: bod 1, 2, 4 (Orkh., OUygh.)
Karakhanid: bod 1 (MK, KB), boj 3 (MK - Oghuz), bod 4 (KB) Turkish: boj 1
Tatar: buj 5
Uzbek: bọj 1, 5
Uighur: boj 1, 5
Sary-Yughur: poz 1, 4
Azerbaidzhan: boj 1
Turkmen: boj 1
Khakassian: pos 2
Shor: pozu 2
Oyrat: boj 2, 5
Halaj: bod 1
Chuvash: pü 1, 5
Tuva: bot 2
Kirghiz: boj 1, 2, 5
Kazakh: boj 1, 2, 5
Noghai: boj 1, 5
Bashkir: buj 1, 5
Balkar: boj 1, 5
Gagauz: boj 1, 5
Karaim: boj 1, 2, 5
Karakalpak: boj 1, 2, 5
Salar: bojaɣɨr (< bojɨ agɨr) 'pregnant' (ССЯ) Kumyk: boj 1, 2, 5
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,turcet-khal,turcet-chv,turcet-tuv,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-blkx,turcet-gagx,turcet-krmx,turcet-klpx,turcet-sal,turcet-qum,turcet-reference,
Search within this database
Mongolian etymology :
Search within this database
Proto-Mongolian: *boda
Meaning: substance, matter, body
Russian meaning: предмет, сущность, тело
Written Mongolian: boda (L 108) Middle Mongolian: bodo 1, 2 (SH) Khalkha: bod
Buriat: bodo
Kalmuck: bodǝ
Ordos: bodo
Comments: KW 48. Mong. > Evk. bodo. The root should be distinguished from *bodu 'cattle'. Philosophical connotations may have been acquired under the influence of Sanskr. bhūta, but a direct loan from Sanskr. is hardly credible, despite Sukhebaatar 40. monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-reference,
Search within this database
Japanese etymology :
Search within this database
Proto-Japanese: *bàtà
Meaning: 1 intestines 2 belly
Russian meaning: 1 внутренности, кишки 2 живот
Old Japanese: wata 1
Tokyo: watá 1
Kyoto: wátà 1
Kagoshima: watá 1
Nase: wàtá 2
Shuri: wátá 2
Hateruma: bàtá 2
Yonakuni: bàtà 2
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-nas,japet-shu,japet-hat,japet-yon,japet-comments,
Search within this database
Long-range etymologies :
Search within this database
Borean (approx.) : PVTV
Meaning : body
African (misc.) : Cf. Bantu *-bìdì 'body' or *-bàdụ̀ 'side of body'.
Reference : ND 173 (with SH reflexes scattered between 173 *bodV and 172 *bedV). globet-meaning,globet-nostr,globet-afas,globet-scc,globet-austr,globet-afr,globet-reference,
Search within this database
Afroasiatic etymology :
Search within this database
Proto-Afro-Asiatic: *bayad-
Meaning: arm with shoulder
afaset-meaning,afaset-prnum,afaset-sem,afaset-brb,afaset-wch,afaset-ech,
Search within this database
Semitic etymology :
Search within this database
Number: 60
Proto-Semitic: *ba/uday-
Meaning: shoulder; body member (arm?)
Akkadian: būdu 'shoulder, region between the shoulders including the neck (of humans and animals)' OB on [CAD b 303], [AHw 136]
Eblaitic: bù-tum 'shoulder' [Krebernik 1983 36]
Arabic: badan 'membre du corps (chez l'homme)' [BK 1 99]. Cf. bādd- 'côté intérieur des cuisses, celui qui fait face à l'autre' [ibid. 93] (unless deverbal from bdd 'séparer, écarter les pieds' [ibid. 92])
Notes: Scarce attestation; meanings in AKK and ARB rather diverse. Not quite reliable.
semet-proto,semet-prnum,semet-meaning,semet-akk,semet-ebl,semet-ara,semet-notes,
Search within this database
Berber etymology :
Search within this database
Proto-Berber: *bad-
Meaning: 'breast'
Ahaggar (Tahaggart): ă-bāda
brbet-prnum,brbet-meaning,brbet-ahg,
Search within this database
West Chadic etymology :
Search within this database
Proto-WChadic: *ŝa-bad-
Meaning: 'shoulder'
Warji: ɫa-bàdái
Kariya: ɫá-bàdǝ́
Miya: ɫǝ-bǝdì
wchet-prnum,wchet-meaning,wchet-wrj,wchet-kry,wchet-miy,
Search within this database
East Chadic etymology :
Search within this database
Proto-EChadic: *bayad-
Meaning: 'arm'
Tumak: bed
Ndam: bād
echet-prnum,echet-meaning,echet-tum,echet-ndm,
Search within this database
Sino-Caucasian etymology :
Search within this database
Proto-Sino-Caucasian: *ṗVdV
Meaning: side
Comments and references : DCE 2.
sccet-meaning,sccet-prnum,sccet-cauc,sccet-buru,sccet-basq,sccet-notes,
Search within this database
North Caucasian etymology :
Search within this database
Proto-North Caucasian: *bVdV
Meaning: side
Notes: The PL form is compared (in Diakonoff-Starostin 1986, 17) with Urart. bedǝ 'side; (postpos.) on the part of, by'.
caucet-prnum,caucet-meaning,caucet-lezg,caucet-comment,
Search within this database
Lezghian etymology :
Search within this database
Proto-Lezghian: *p:at:
Meaning: 1 side 2 near
Lezghian: p:ad 1
Kryz: badow 2
Budukh: bodǝ 2
Comment: Tab. (Khiv.) p:at: 'side' is obviously a loanword from Lezghi. Kryz. badow, Bud. bodǝ = Lezg. p:at:aw 'near, at the side of'.
lezget-prnum,lezget-meaning,lezget-lzg,lezget-krz,lezget-bud,lezget-comment,
Search within this database
Burushaski etymology :
Search within this database
Common Burushaski: *p(h)at
Meaning: side
Yasin: -́phat, -́pat
Hunza: -́pat
Nagar: -́phat
buruet-prnum,buruet-meaning,buruet-yas,buruet-hun,buruet-ngr,
Search within this database
Basque etymology :
Search within this database
Proto-Basque: *pata-r̄
Meaning: 1 (steep) slope 2 rugged, steep 3 strong liquor, rotgut
Bizkaian: paitar 3
Gipuzkoan: pattar 3, paitar 3, (Irura) patar 3
High Navarrese: patar-su 2, pattar 3
Low Navarrese: patar-su 2
Salazarese: patar 1
Lapurdian: patar 1, patar-su 2
Baztanese: patar 1
Zuberoan: patar 1, patar-su 2
Roncalese: patar 1, patar-su 2
Comments: Pattar /pat́ar/ 'liquor' from the sense of a 'rugged' drink?
basqet-prnum,basqet-meaning,basqet-bzk,basqet-gip,basqet-anv,basqet-bnv,basqet-sal,basqet-lab,basqet-bzt,basqet-zbr,basqet-rnc,basqet-comments,
Search within this database
Austric etymology :
Search within this database
Proto-Austric: *tVń
Meaning: belly, navel
Proto-Austroasiatic: tVń Austroasiatic meaning: navel
Proto-Austronesian: *beteŋ
Austronesian meaning: belly, abdomen
Proto-Thai: ZhT *do:ŋ 'stomach'
References: Ben 230, Peiros 1998, 80.
austr-meaning,austr-prnum,austr-aa,austr-aame,austr-an,austr-anme,austr-tai,austr-bibl,
Search within this database
Austro-Asiatic etymology :
Search within this database
Proto-Austro-Asiatic: tVń
Meaning: navel
Proto-Monic: M kta:n
Proto-Khmu: *di:ŋ
aaet-meaning,aaet-prnum,aaet-mon,aaet-pawa,aaet-kmu,
Search within this database
Palaung-Wa etymology :
Search within this database
Proto-Palaung-Wa: *dań
Meaning: navel
Proto-De'ang: *di:ń
Riang: diŋ.T, kn-
Riang meaning: navel
Danaw: dAiŋ.4, kon.4 navel
References: L-106; WW-286
pawaet-meaning,pawaet-prnum,pawaet-prwa,pawaet-prpl,pawaet-prde,pawaet-riang,pawaet-rimeam,pawaet-danaw,pawaet-bibl,
Search within this database
Wa etymology :
Search within this database
Proto-Wa:
Meaning: navel
Paraok: daiŋ.B, si*
Paraok meaning: navel
Wa: thAiŋ.B, tauʔ*
Wa meaning: navel
Ava: thɛiŋ, ka*
Lawa: thiń, lǝ*
Lawa meaning: navel
Um: tiŋ, rǝ*
Wa (dial.): tiŋ.2
Wa (dial.) meaning: navel
References: D-127: *k/r-diŋ
prwaet-meaning,prwaet-prnum,prwaet-praok,prwaet-praokme,prwaet-meng,prwaet-mengme,prwaet-mas,prwaet-lawa,prwaet-lawame,prwaet-um,prwaet-gs,prwaet-gsme,prwaet-bib,
Search within this database
Plang etymology :
Search within this database
Proto-Plang: *di:ń
Meaning: navel
Bulang: tiŋ.4, kaʔ.4*
Bulang meaning: navel
Konto: tiŋ.T, ka*tol.B.1
Konto meaning: navel
Samtao (Paulsen): teń.2
Samtao (Paulsen) meaning: navel
Samtao (Diffloth): teŋ.2, k*
Samtao (Diffloth) meaning: navel
References: P-164: *-tVŋ.2
prplet-meaning,prplet-prnum,prplet-mane,prplet-manme,prplet-kont,prplet-kontme,prplet-sap,prplet-sapme,prplet-sad,prplet-sadme,prplet-bib,
Search within this database
De'ang etymology :
Search within this database
Proto-De'ang: *diń
Meaning: navel
De'ang: kadiŋ
De'ang-1: kateiŋ
De'ang-2: kadɛn.2
Rumai: kǝ.1 dɛn.1 moŋ.1
prdeet-meaning,prdeet-prnum,prdeet-dea,prdeet-dea1,prdeet-dea3,prdeet-rum,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
Total pages generated | Pages generated by this script | 311856 | 3177213 |
| Help
|
StarLing database server | Powered by | CGI scripts | Copyright 1998-2003 by S. Starostin | ![](/images/harbour-button.gif) | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|