Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных
Южнодравидийская этимология :
Новый запрос
Праюжно-дравидийский:
Тамильский: kaṇai, kaṇṇā
Тамильское значение: long pepper, Piper longum
Малаялам: kaṇa
Малаяльское значение: long pepper, Piper longum
Каннада: kaṇa, kaṇe
Каннада значение: long pepper, Piper longum
Номер по DED: 1167
sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-dednum,
Новый запрос
Дравидийская этимология :
Новый запрос
Прадравидийский: *kaṇ-
Значение: knife, blade
dravet-meaning,dravet-prnum,dravet-sdr,dravet-gnd,
Новый запрос
Гондванская этимология :
Новый запрос
Прагонди-куи: *kaṇ-
Значение: blade
gndet-meaning,gndet-prnum,gndet-gon,gndet-kon,
Новый запрос
Гонди этимология :
Новый запрос
Прагонди: *kaṇ-i
Значение: arrow
Мария (Линд): kaṇī
Номер по DED: 1166
gonet-meaning,gonet-prnum,gonet-gondi_l,gonet-dednum,
Новый запрос
Конда этимология :
Новый запрос
Конда: kaṇsi
MEANING: (BB) spade
Номер по DED: 1166
konet-meaning,konet-prnum,konet-dednum,
Новый запрос
Ностратическая этимология :
Новый запрос
Евразийский: *ḳVńV
Значение: blade, sharpen
nostret-meaning,nostret-ier,nostret-alt,nostret-drav,
Новый запрос
Индоевропейская этимология :
Новый запрос
ПраИЕ: *k'ēy-
Англ. значение: to sharpen, to grind
Др.-индийский: śiśāti, śinoti, śyati `to whet, sharpen', aor. aśāiṣīt, aśāt, aśīta, ptc. śitá-; śāṇa- (L. śāna-) m. `whetstone, grindstone'
Авестийский: saēni-š `Spitze, Wipfel'
Другие иранские: NPers sān, afsān, pām, pasān `Wetzstein'
Армянский: sur `scharf'; sur, gen. sroy `Schwert, Dolch, Messer, Rasiermesser'; sair `Schneide'
Др.-греческий: kō̂no-s m. `Pinienzapfen, Kegel'
Латинский: cōs, gen. cōtis f. `Wetz-, Schleifstein', cōtēs/cautēs `spitzer Fels'
Значение: заострять, точить
piet-prnum,piet-meaning,piet-ind,piet-avest,piet-iran,piet-arm,piet-greek,piet-germ,piet-lat,piet-rusmean,piet-refer,
Новый запрос
Германская этимология :
Новый запрос
Прагерманский: *xainō
Значение: whetstone
Древнеисландский: hein f. `Wetzstein'
Норвежский: hein
Шведский: hen
Датский: hen
Древнеанглийский: hān, -e f. `projecting stone, that forms a part of a boundary'
Английский: hone
Голландский: heen n., dial. heent `stijve zegge, Carex stricta'
Средне-нижненемецкий: heenk, hän(ke), hennie, hän(e), hān `Carex stricta'
Средне-верхненемецкий: { hār `Werkzeug zum Schärfen der Sense' }
germet-meaning,germet-prnum,germet-onord,germet-norw,germet-swed,germet-dan,germet-oengl,germet-engl,germet-dutch,germet-mlg,germet-mhg,
Новый запрос
Словарь Покорного :
Новый запрос
Номер: 867
Корень: k̂ē(i)- : k̂ō(i)- : k̂ǝ(i)-
Английское значение: to sharpen, whet
Немецкое значение: `schärfen, wetzen'
Общий комментарий: wohl Weiterbildung von ak̂- `scharf' (S. 18 ff.)
Производные: k̂ē-no- : k̂ō-no- `Wetzstein'; k̂ǝi-ni- ds.; k̂ǝ-to- `geschärft'
Материал: Ai. śi-śā-ti (śi-śī-tē), śy-áti `schärft, wetzt', Partiz. śitá- `gewetzt, scharf' (= lat. catus, air. cath), śāta- ds., śāṇa- m. (mit mind. n̥ für n) `Wetz-, Probierstein' (= npers. san `Wetzstein'); vielleicht auch ai. śilā́ `Stein, Fels' (*k̂ǝ-lā); av. saēni- `Spitze, Wipfel, spitz' (npers. sāyaδ `reibt') = anord. hein;
arm. sur `scharf' (*k̂ō-ro-), srem `schärfe', sur, Gen. sroy, Schwert, Messer', sair `Schneide' (*k̂e-ri-), Kompos. sairadir `Schneide', davon *sardrem, sadrem `reize, treibe an'; vielleicht auch sal, Gen. sali `Steinplatte, Amboß' (*k̂ǝ-li-, vgl. oben ai. śilā́);
gr. κω̃νος m. `Kegel, Pinienzapfen, Helmspitze, Kreisel' (= ai. śāṇa-), davon κώνειον `Schierlingskraut' (nach den Blättern);
lat. catus (nach Varro sabinisch) `acutus, scharfsinnig' (= ai. śi-ta-, air. cath); cos, cotis `Wetzstein', auch cotes, cautes f. Pl. `spitzer Fels, Riff' (das -au- Hyperurbanismus); catanus `Zedernwacholder' ist vielleicht gall. Lw.;
air. cath `weise' (= lat. catus, ai. śi-tá-);
aisl. hein f. `Wetzstein', ags. hān `Grenzstein', engl. hone `Wetzstein' (*k̂ǝi-n- : av.saēni-); mhd. hār `Werkzeug zum Schärfen der Sense' (*k̂ē-r-), mnd. haren `schärfen, scharf sein'.
Ссылки: WP. I 454 f., WH. I 181, 183 f., 190 f.
Страницы: 541-542
pokorny-root,pokorny-meaning,pokorny-ger_mean,pokorny-comments,pokorny-derivative,pokorny-material,pokorny-ref,pokorny-pages,pokorny-piet,
Новый запрос
Алтайская этимология :
Новый запрос
Праалтайский: *k`éńo
Англ. значение: a k. of blade
Значение: вид лезвия
Комментарии: One should also note Mong. qajiči 'scissors' - possibly a contamination of this root with *kăp`è q. v. altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-mong,altet-tung,altet-kor,altet-jap,altet-reference,
Новый запрос
Монгольская этимология :
Новый запрос
Прамонгольский: *kaji-
Англ. значение: 1 to cut, hack 2 a k. of arrow 3 adze
Значение: 1 резать, тесать 2 вид длинной стрелы 3 кайло
Письменный монгольский: qaji- 1 (L 911), qaji-mur 2 (L 913) Бурятский: xaj- 1, xajlā 3
monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-bur,
Новый запрос
Тунгусо-маньчжурская этимология :
Новый запрос
Пратунгусоманьчжурский: *xeńe
Англ. значение: dull side of blade
Значение: тупая сторона лезвия
Ульчский: xeńe
tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-ulc,tunget-reference,
Новый запрос
Корейская этимология :
Новый запрос
Пракорейский: *kằńắi
Англ. значение: scissors
Значение: ножницы
Совр. корейский: kawi
Среднекорейский: kằńắi
koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-ako,koret-reference,
Новый запрос
Японская этимология :
Новый запрос
Праяпонский: *káná-i
Англ. значение: metal
Русское значение: металл
Древнеяпонский: kane
Среднеяпонский: káné
Токио: kàne
Кето: káné
Кагосима: káne
Комментарии: JLTT 437. Final -a- can be seen in compounds like OJ kana-jumji, kana-ja etc. japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-ajp,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,
Новый запрос
Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страниц | В том числе данным скриптом | 568140 | 3233086 |
| Инструкция
|
Сервер баз данных СтарЛинг | Написан при помощи | Сценарии CGI | Copyright 1998-2003 С. Старостин | | Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов |
|