Южнодравидийская этимология :

Праюжно-дравидийский: *pēd-

Значение: folly; fear

PRNUM: PRNUM

Тамильский: pētu

Тамильское значение: bewilderment, folly, ignorance, delirium, sorrow, distress

Тамильские производные: pētai simpleton, ignorant person, woman as simple-minded; girl between the ages of 5 and 7; poor person; pētaimai folly, ignorance, simplicity; pēntu (pēnti-) to be bewildered; petumpai girl between the ages of 8 and 11

Каннада: pētu

Каннада значение: confusion or distraction of mind

Тулу: pētụ, pētu

Тулу значение: fear

Комментарии: Tamil pēntu is secondary.

Номер по DED: 4437

Дравидийская этимология :

Прадравидийский: *pēd-

Значение: 1 folly, ignorance; 2 poor

PRNUM: PRNUM

Праюжнодравидийский: *pēd-

Прателугу: *pēd-a

Праколами-гадаба: *pēd-

Телугу этимология :

Прателугу: *pēd-a

Значение: poor, timid; poor man, servant

PRNUM: PRNUM

Телугу: pēda

Дополнительные формы: Also pēdarālu poor woman; pēdar_ikamu poverty; pēdar_imi id., timidity; (SAN) pēdagilu to become thin, poor; pēdatanamu poverty

Номер по DED: 4437

Колами-гадаба этимология :

Праколами-гадаба: *pēd-

Значение: poor man

PRNUM: PRNUM

Гадаба (кондекорский): pēdaṭoṇ "a poor man"

Номер по DED: 4437

Ностратическая этимология :

Евразийский: *pVTV

Значение: to fear, be intimidated

Алтайский: *pi̯ằt`è

Картвельский: Georg. pet- 'frighten; be frightened, timid'

Дравидийский: *pēd-

Ссылки: ND 1831 *P_VṭV 'fright, bewilderment' ( + Arab.).

Алтайская этимология :

Праалтайский: *pi̯ằt`è

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to suffer

Значение: страдать

Тюркский: *b(i)at

Монгольский: *hataɣa-

Тунгусо-маньчжурский: *pita-

Японский: *pǝ̀tǝ̀p- / *pùtùk-

Комментарии: OJ pǝtǝ-pǝ-r- and PM *hata-ɣa- may reflect a common derivative *pi̯ằt`è-p`V.

Тюркская этимология :

Пратюркский: *b(i)at

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: bad, unworthy

Значение: плохой, негодный

Древнетюркский: bat (Orkh., OUygh.)

Тувинский: pat

Комментарии: EDT 296, VEWT 65.

Монгольская этимология :

Прамонгольский: *hataɣa-

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: to envy, jealousy

Значение: завидовать, ревность

Письменный монгольский: ataɣa(n) (L 58)

Халха: atā(n)

Бурятский: atā(n)

Калмыцкий: atān

Дагурский: xatarkā- (Тод. Даг. 175)

Комментарии: KW 17.

Тунгусо-маньчжурская этимология :

Пратунгусоманьчжурский: *pita-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: 1 to worry 2 to suffer

Значение: 1 беспокоиться 2 страдать

Эвенкийский: hitačil- 1

Эвенский: hị̄t- 2

Комментарии: ТМС 2, 328. {Not quite clear is the relationship of Ewk. (ТМС 2, 319) hatin- 'to be frightened'.}

Японская этимология :

Праяпонский: *pǝ̀tǝ̀p- / *pùtùk-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to be angry, disturbed

Русское значение: сердиться, тревожиться

Древнеяпонский: putukum-

Среднеяпонский: futuk-, fòtòfòr-, fùtùkùm-

Комментарии: JLTT 693, 695. OJ potopor- and putuk- are hard to separate; the vocalism in putuk- may have been influenced by putukurwo / put(w)ok(w)orwo 'breast' (or else the vocalism in potopor- may have been influenced by a homonymous potopor- 'to emit heat').

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 432545 2405270	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов