Южнодравидийская этимология :

Праюжно-дравидийский: *vār-/*var-nd-

Значение: to suffer

PRNUM: PRNUM

Тамильский: varuntu (varunti-)

Тамильское значение: to suffer, be distressed, grieved, become emaciated, take pains, make great efforts, make a supplication

Тамильские производные: varuttu (varutti-) to cause pain, afflict, vex; n. suffering, pain; varuttam suffering, pain, strain, difficulty, effort, exhaustion, weariness

Малаялам: varuttam

Малаяльское значение: trouble, toil, affliction, sickness

Пранильгирийский: *vār-

Номер по DED: 5272

Нильгирийская этимология :

Пранильгирийский: *vār-

Значение: it pains

PRNUM: PRNUM

Тода: pōr- (pōɵ-)

Дополнительные формы: Also Toda pīr_for- (pīr_foɵ-) to love, kiss (pīr_ belly; see 5259)

Номер по DED: 5272

Дравидийская этимология :

Прадравидийский: *vār-, *vār-nd-

Значение: to suffer; pain

Праюжнодравидийский: *vār-/*var-nd-

Прателугу: *vand-

Прагонди-куи: *vār-[nd-]

Телугу этимология :

Прателугу: *vand-

Значение: to grieve, sorrow, be afflicted, (K also) grow pale, emaciated, perish

PRNUM: PRNUM

Телугу: vandu

Диалектные формы (1): vanduru

Дополнительные формы: Also vanta grief, sorrow, pain, weeping

Номер по DED: 5272

Гондванская этимология :

Прагонди-куи: *vār-[nd-]

Значение: tired, wearied

PRNUM: PRNUM

Конда: vand- (-it-)

Пракуи-куви: *vār-

Конда этимология :

Конда: vand- (-it-)

MEANING: to get tired, be exhausted

PRNUM: PRNUM

Номер по DED: 5272

Куи-куви этимология :

Пракуи-куви: *vār-

Значение: to be wearied, tired, cramped after exertion

PRNUM: PRNUM

Куи: vāra (vāri-)

Дополнительные формы: Also Kui pl. action vārka (vārki-)

Номер по DED: 5272

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 799087 4109967	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов