Change viewing parameters
Select another database

Telugu etymology :

Search within this database
Proto-Telugu : *marul-
Meaning : love, passion, desire, lust; an evil spirit
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Telugu : marulu
Additional forms : Also marulu-konu to fall in love; marulu-kolupu to enamour, captivate, charm, inflame with love; arulumarulu dotage, the childishness of old age
Number in DED : 4723
telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-addition,telet-dednum,

Search within this database


Dravidian etymology :

Search within this database
Proto-Dravidian : *maruḷ-
Meaning : bewildered, insane; confusion
Proto-South Dravidian: *maruḷ- (caus. *maruṭ-)
Proto-Telugu : *marul-
dravet-meaning,dravet-sdr,dravet-tel,

Search within this database


South Dravidian etymology :

Search within this database
Proto-South Dravidian : *maruḷ- (caus. *maruṭ-)
Meaning : confused; afraid; bewildered
Dravidian etymology: Dravidian etymology
Tamil : maruḷ (maruḷv-, maruṇṭ-)
Tamil meaning : to be confused, bewildered, deluded, be afraid, be timid, wonder, be similar; n. bewilderment of mind, confusion, ignorance, delusion, illusion, wonder, intoxication, madness, toddy, imp. devil, possession as by a spirit
Tamil derivates : maruḷal inarticulate sound, murmur of voices, fear, infatuation; maruḷan_ bewildered person, person under possession of a spirit or deity; maruḷāḷi priest acting as medium through whom a deity is supposed to foretell, worshipper of certain minor gods; maruḷi bewilderment of mind, person in bewilderment; maruṭkai astonishment, wonder, bewilderment; maruṭci false understanding, perversion of mind, bewilderment; maruṭṭu (maruṭṭi-) to entice, fascinate, infatuate, bewitch, threaten, menace, cause to be changed, resemble, allure, coax, cheat; n. threatening, enticing; maruṭṭam that which intoxicates, toddy, cheating; maruṭṭi that which intoxicates, toddy; temptress, blandishing, woman, fascinating woman; ? varuṭṭu (varuṭṭi-) to charm, fascinate
Malayalam : mariḷuka
Malayalam meaning : to be frightened
Malayalam derivates : maruḷ frenzy, possessedness, evil spirit
Kannada : marave, maruvu
Kannada meaning : intoxication, madness, fury, bewilderment, paralysis, torpor, etc.
Kannada derivates : marasu to become furious, begin to rage; maraḷi, maruḷi person who in reality is clever but simulates stupidity; marukuḷi bewilderment; maruḷ to be bewildered, etc.; n. bewilderment, confusion, madness, foolishness, stupidity, fury, ecstasy, frenzy, state of being possessed; a mad or foolish person, an evil spirit, demon, imp; maruḷa a bewildered, bad, foolish man, a badly disposed man; maruḷ(u)tana state of being bewildered, mad, etc.; maruḷcu to bewilder, etc.; maḷ, maḷḷu, meḷ bewilderment, etc. (= maruḷ n.)
Tulu : marlu
Tulu meaning : madness, insanity; mad, insane, foolish
Tulu derivates : marlāṭa foolishness, silliness, pranks, tricks; marlāvuni to entice, decoy, allure, seduce; marluni to be restless or overactive, be intent on doing mischief; marle mad man; fem. marladi; marka fainting, dejection, languor; aruḷumaruḷu foolish, simple, childish
Proto-Nilgiri : *marǝḷ
Number in DED : 4723
sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-mal,sdret-malmean,sdret-malder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-tul,sdret-tulmean,sdret-tulder,sdret-kt,sdret-dednum,

Search within this database


Nilgiri etymology :

Search within this database
Proto-Nilgiri : *marǝḷ
Meaning : demon
South Dravidian etymology: South Dravidian etymology
Kota : marḷ "voice of demon (picāc) which seizes woman at night and speaks through her"
Toda : marɨḷ ōx- "to lose one's senses"
Notes : Toda marɨḷ is irregular (in most similar cases the cluster undergoes contraction, cf. *irǝl, etc.); influence of or direct borrowing from Kannada is not excluded.
Number in DED : 4723
ktet-meaning,ktet-prnum,ktet-kota,ktet-toda,ktet-notes,ktet-dednum,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
12175722976916
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov