Eskimo etymology : List with all references

Proto-Yupik: *apǝ-ʁ-, *apǝ-t-

Meaning: to ask, to question sbd. 1, to prompt, to suggest, to betray 2

Russian Meaning: спрашивать 1, подсказывать, предавать 2

Sirenik: apχǝ́tǝ̆qǝ̄́χtǝʁá, apǝ́χtǝ̆χtǝ̄́qǝχtǝ̄́ʁa 2, apǝ́qaɫǝ́χ 'question', //apǝɫǝqǝlmi 'for that reason' [Rub.], apǝt- 1 [Vakh.]

Chaplino: āptaqā, apnákaka* 1, āpχaqā 2, apáɫuq 'cause, reason; chorus of a song', apɨʁjuʁnakuŋa 'to became famous'

Naukan: apǝ́tāqā 'to ask question', apǝ́ʁaqā, apχútāqā 2, //apaɫuk 'lyrics' [Av.]

Alutiiq Alaskan Yupik: apǝʁ- 'to say, to pronounce', apqaʁ- 'to ask', apaɫut 'words of a song' pl.

Koniag (AAY): ap[ǝ]tǝ- 'to ask'

Chugach (Birket-Smith): apqaʁa 1

Central Alaskan Yupik: apǝʁ- 'to speak', apqaʁa- 'to ask about sth.', ap[ǝ]tǝ- 'to ask question, to enquire', apaɫuk 'stanza, lyric of dance song'

Nunivak (Peripheral): apẹtta* 1

Comparative Eskimo Dictionary: 36

Proto-Inupik: *ạpǝ̈ʁǝ̣-, *ạpǝ̨̈qrųʁ-

Eskimo etymology: Eskimo etymology

Meaning: to ask 1, to question, to interrogate 2

Russian meaning: спрашивать, просить 1, выспрашивать, задавать вопрос 2

Seward Peninsula Inupik: aviʁi-, aviqšuq- 1

SPI Dialects: Imaq āvɨʁɨ́ɣa 1, āvɨqšúɣa 'to beg', ápqɨzaq 'well-known', W avąksoɣwa*, KI avẹʁiɣa*

North Alaskan Inupik: apiʁɨ-, apiqšuq- 1

NAI Dialects: B apẹʁiɣa*, apẹqsʁoqtoq*, Ingl apẹʁuɣa*

Western Canadian Inupik: apiʁi- 1, apiqsuq- 2

WCI Dialects: Cor, M apẹʁiɣa*

Eastern Canadian Inupik: apiʁi- 1, apiʁsu(q)- 2

Greenlandic Inupik: apiʁi- (aperâ*) 1, apiʁšuʁ- 2

Comparative Eskimo Dictionary: 37