Change viewing parameters
Select another database
Eskimo etymology :
Search within this database
Proto-Eskimo: *aqńi- ~ *ańqi-
Meaning: sick, ill, painful
Russian meaning: больной, болезненный
Comparative Eskimo Dictionary: 52
esqet-meaning,esqet-rmean,esqet-yup,esqet-inup,esqet-newcom,esqet-refer,
Search within this database
Yupik etymology :
Search within this database
Proto-Yupik: *aqni-ʁ- ~ *aŋqǝ-
Meaning: sick, ill, painful
Russian Meaning: больной, болезненный
Sirenik: aqnǝ́ʁnǝχ 'illness'
Chaplino: aqnī̆lʁi, aqníʁnǝq (ʁǝt) 'illness', áknɨʁnaq* 'illness'
Naukan: áŋqiʁinalʁē, áŋqiʁnáq 'illness'
Alutiiq Alaskan Yupik: aŋqǝχtǝ- 'to be in pain', aŋqiaχtǝ- 'to get hurt (suddenly)'
Chugach (Birket-Smith): aŋqǝtuq 'it gives pain', aŋq'nạʁalịq 'spruce' (which hurts)
Central Alaskan Yupik: akn_iχtǝ-, akŋ_iχtǝ- 'to be in pain'
Chevak (Peripheral): aqŋ_iχtǝ-
Nunivak (Peripheral): aŋqiχtǝ-, akniχtuχ* 'it hurts'
PAME: *aʔni-q- 'to hurt'
Comparative Eskimo Dictionary: 52
yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-sir,yupet-chap,yupet-nauk,yupet-aay,yupet-chgm,yupet-cay,yupet-chev,yupet-nun,yupet-pame,yupet-ced,
Search within this database
Inupik etymology :
Search within this database
Proto-Inupik: *ạtńïʁ- (~ *ạqnï-)
Meaning: to be hurt, to get hurt
Russian meaning: испытывать боль, болеть
Seward Peninsula Inupik: atniq-
SPI Dialects: Imaq atŋīqtoq, W anniaʁa* tr., KI an'netoq*, a'netoq*
North Alaskan Inupik: anniq-
NAI Dialects: B annẹqtoq*, Ingl a'nẹqtoq*, Mal, Uum atniq-
Western Canadian Inupik: anniq-
WCI Dialects: Cor annẹqqoq*, M annẹqtoq*, Cop āniq- [Lowe], Net ániq- [Briggs]
Eastern Canadian Inupik: ānni(q)-
Greenlandic Inupik: anniʁ- 'to have pain', ánerpoq* 'it hurts'
Comparative Eskimo Dictionary: 52
inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-spis,inupet-nai,inupet-nais,inupet-wci,inupet-wcis,inupet-eci,inupet-gri,inupet-ced,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
Total pages generated | Pages generated by this script | 1172180 | 2973236 |
| Help
|
StarLing database server | Powered by | CGI scripts | Copyright 1998-2003 by S. Starostin | ![](/images/harbour-button.gif) | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|