Инупикская этимология :

PROTO: *paqǝt-

PRNUM: PRNUM

MEANING: to find

RMEAN: находить

SPI: paʁit-

SPIS: Imaq pāʁɨtāɣa else 'to meet', pāʁmun 'навстречу'

NAI: paqɨt-

WCI: paqit-

CED: 250

Эскимосская этимология :

PROTO: *paqǝ-(t-)

PRNUM: PRNUM

MEANING: to check, to investigate, to find

RMEAN: высматривать, находить

YUP: *paqǝ- (-t-)

INUP: *paqǝt-

NEWCOM: Cf. Yupik *paɣciŋa-; if that stem goes back to the same root, inlaut *-k- may be also proposed.

REFER: 250

Юпикская этимология :

PROTO: *paqǝ- (-t-)

PRNUM: PRNUM

MEAN: to check, to investigate

RMEAN: проверять, расследовать, высматривать

SIR: //paŋquʁ- 'to check on (sth. valuable)' [Orr] < Chap

CHAP: paχqíŋɫaʁíjaχtúʁaqā 'to go to accustom sbd., to look after', //paŋquqǝ- 'to check on, to pay a visit to'

NAUK: paqútāqā '(to go) to meet sbd.', //paqǝtǝ- 'to encounter' [Em.]

CHUG: PWS paqtǝ- 'to see if it is all right with someone'

CHGM: приучать

CAY: paq[ǝ]tǝ-

CAYS: K paqūsaɣ- 'to try to see (when not supposed to)'

EGEG: Y pa(ŋ)qūsīɣ- 'to try to see (when not supposed to)'

CED: 250

Ностратическая этимология :

Евразийский: *PVkV

Значение: to see, understand

Индоевропейский: *(s)peg'-

Алтайский: *bằka

Дравидийский: *vag-

Эскимосско-алеутский: *paqǝ-(t-)

Индоевропейская этимология :

ПраИЕ: *(s)peg'-

Англ. значение: to understand; intelligent, attentive

Славянские: *pā́zītī

Германские: *spik-a- vb.; *spak-a- adj., *spak-ja- vb., *spakī(n-) f.

Значение: понимать; понимающий, внимательный

Ссылки: WP II 660

Германская этимология :

Прагерманский: *spikan- vb.; *spaka-, *spakjan- vb., *spaka-, *spakī(n)

Значение: clever, understanding

PRNUM: PRNUM

Древнеисландский: spak-r `klug, erfahren', speki f. `Verstand, Weisheit', spekja `weise machen, besänftigen'

Норвежский: spak; spekkja `zähmen, unterdrücken'

Шведский: späka

Датский: spag; späge `züchtigen'

Древнеанглийский: { spekan }

Словарь Покорного :

Номер: 1823

Корень: speĝ-

Английское значение: to be attentive, sharp-sighted

Немецкое значение: `scharf hin- oder zusehen'

Общий комментарий: (oder spō̆ĝ-)

Материал: Aisl. spakr `klug, ruhig, sanft', speki f. `Verstand, Weisheit', spekt (*spakiþō) f. `Weisheit', spekja `weismachen, besänftigen';

    aksl. pažǫ, paziti `achten auf', mit sę `sich hüten'.

Ссылки: WP. II 660;

См. также: vgl. spek̂- `spähen' und ags. specan usw. unter (s)p(h)er(e)g-.

Страницы: 981

PIET: PIET

Алтайская этимология :

Праалтайский: *bằka

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to look, watch

Значение: смотреть

Тюркский: *bạk-

Тунгусо-маньчжурский: *baKa-

Корейский: *pò-

Японский: *bàkàr-

Комментарии: The root should be distinguished from *pḗk`o q. v. The etymology in SKE 204, linking the Kor. form with the Jpn. and TM accusative marker, is hardly credible. Kor. has a "verbal" low tone.

Тюркская этимология :

Пратюркский: *bạk-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to look, watch

Значение: смотреть

Караханидский: baq- (MK, KB)

Турецкий: bak-

Татарский: baq-

Среднетюркский: baq- (Abush.)

Узбекский: bɔq-

Уйгурский: baq-

Азербайджанский: bax-

Туркменский: baq-

Хакасский: pax-

Ойратский: baq-

Чувашский: pъʷx-

Якутский: bɨk- 'to appear, to arise'

Долганский: bɨk- 'to look out'

Тувинский: baq-qɨ-la- 'to peek, to arise'

Тофаларский: ba'k-

Киргизский: baq- 'to look after'

Казахский: baq- 'to look after'

Ногайский: baq- 'to graze'

Башкирский: baq-

Балкарский: baq-

Гагаузский: baq-

Караимский: baq-

Каракалпакский: baq- 'to look after'

Саларский: pax-, vax- (ССЯ 440, 542)

Кумыкский: baq-

Комментарии: EDT 311, VEWT 58, ЭСТЯ 2, 38-40, Мудрак 99, Stachowski 70.

Тунгусо-маньчжурская этимология :

Пратунгусоманьчжурский: *baKa-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to find, obtain

Значение: находить

Эвенкийский: baka-

Эвенский: baq-

Негидальский: baxa-

Разговорный маньчжурский: bahǝ- (1562)

Литературный маньчжурский: baχa-

Чжурчженьский: baxa-biar 'obtain' (366)

Ульчский: bā-

Орокский: bā-

Нанайский: bā-

Орочский: bā-

Удэйский: ba`- (Корм. 210)

Солонский: baxa-

Комментарии: ТМС 1, 66-67.

Корейская этимология :

Пракорейский: *pò-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to see

Значение: видеть

Совр. корейский: po-

Среднекорейский: pò-

Комментарии: Nam 259, KED 788.

Японская этимология :

Праяпонский: *bàkàr-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to understand

Русское значение: понимать

Древнеяпонский: wakar-

Среднеяпонский: wàkàr-

Токио: wakár-

Кето: wákár-

Кагосима: wàkàr-

Комментарии: JLTT 782.

Дравидийская этимология :

Прадравидийский: *vag-

Значение: to think

Праюжнодравидийский: *vag-ai-

Прателугу: *vag-

Южнодравидийская этимология :

Праюжно-дравидийский: *vag-ai-

Значение: to think, consider

PRNUM: PRNUM

Тамильский: vakai (-v-, -nt-)

Тамильское значение: to consider, weigh

Тамильские производные: vai (-pp-, -tt-) to consider, meditate upon, suppose; vaittu-kkoḷ to suppose, take for granted

Каннада: bage

Каннада значение: to think, consider, suppose, conjecture, know; n. thought, concern, regard, notion, idea, intention, purpose, the mind

Каннада производные: bagye, bagge the very thought, intention, purpose; on account of, with regard to; (PBh.) pul-vage a mean or low thought (see 4301)

Тулу: bageyuni, bagevuni

Тулу значение: to think, conceive, imagine

Номер по DED: 5205

Телугу этимология :

Прателугу: *vag-

Значение: to think, ponder; grieve, sorrow

PRNUM: PRNUM

Телугу: vagacu

Телугу (Кришнамурти): vagiyu "to pretend sorrow"

Дополнительные формы: Also [1] vaga, [2] vagapu, (K also) vagalu grief, sorrow, regret; vagadencu to decide, settle, determine; vagadegu to be finally settled or determined

Номер по DED: 5205

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 792397 2495245	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов