Change viewing parameters
Select another database

Inupik etymology :

Search within this database
Proto-Inupik: *caki- (-ʁ-na-ʁ-), *cakuuɣ-
Eskimo etymology: Eskimo etymology
Meaning: to have difficulty, a hard time
Russian meaning: мучиться, страдать
Seward Peninsula Inupik: saɣiqi-
SPI Dialects: Imaq saɣíqnaq 'hard, difficult'
North Alaskan Inupik: sakiʁnaq- 'to be hard to do', sakūɣ- 'to be busy, to work hard'
NAI Dialects: Nu sakkiq- 'to work hard, to depart'
WCI Dialects: Sig sakiʁnaq-
Greenlandic Inupik: saki- 'to struggle to get free', sakimmiʁi- 'hard to get sth. one likes'
Comparative Eskimo Dictionary: 65
inupet-prnum,inupet-meaning,inupet-rmean,inupet-spi,inupet-spis,inupet-nai,inupet-nais,inupet-wcis,inupet-gri,inupet-ced,

Search within this database


Eskimo etymology :

Search within this database
Proto-Eskimo: *cak(i)-, *cakvǝ-
Meaning: hard, difficult
Russian meaning: трудный, мучительный
Proto-Yupik: *cak-(nǝʁ-), *cakvǝ-
Proto-Inupik: *caki- (-ʁ-na-ʁ-), *cakuuɣ-
Comments: Cf. *cakǝv-, *cakvǝ- 'to tan by scraping' in sence 'to work hard'.
Comparative Eskimo Dictionary: 64
esqet-meaning,esqet-rmean,esqet-yup,esqet-inup,esqet-newcom,esqet-refer,

Search within this database


Yupik etymology :

Search within this database
Proto-Yupik: *cak-(nǝʁ-), *cakvǝ-
Eskimo etymology: Eskimo etymology
Meaning: to have difficulty, a hard time
Russian Meaning: мучиться, страдать
Chaplino: sakníqaquq
Alutiiq Alaskan Yupik: cakn_ǝʁ-
Chugach (AAY): caktūɣ-, KP cakuɣ-
Koniag (AAY): Kod cakn_iuʁ-, cakuɣ-, AP cakūɣ-
Central Alaskan Yupik: cakfiuɣ-; cakn_ǝʁ- 'to struggle for function'
Norton Sound (Peripheral): cakǝtǝ- 'to work hard'
Comparative Eskimo Dictionary: 64, 65
yupet-prnum,yupet-mean,yupet-rmean,yupet-chap,yupet-aay,yupet-chug,yupet-koni,yupet-cay,yupet-nrts,yupet-ced,

Search within this database

Select another database
Change viewing parameters
Total pages generatedPages generated by this script
6105834058041
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov