Глобальные этимологии :

"Борейский" (гипот.): PVCV

Значение: bitter, gall ?

Евразийский: *bišV ( ~ -č`-)

Америндский (разн.): *paska 'bitter' (R 60) [+ A K](? or to Alt. *p`ĕk`V ?); *apati (in fact *paCi) 'liver' (R 435) [+ A K]

Ссылки: GE 70 *pis.

Ностратическая этимология :

Евразийский: *bišV ( ~ -č`-)

Значение: bile

Борейский: Борейский

Индоевропейский: *bis-(t)lV 'желчь' (Pok. 102)

Алтайский: *bŭsi

Уральский: *piša

Дравидийский: *pic- (?) (also *paC- green, yellow)

Ссылки: МССНЯ 340; ND 1814 *pišV 'gall'.

Индоевропейская этимология :

ПраИЕ: *bistl-i-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: bile

Латинский: bīlis, -is f. `Galle (als Flüssigkeit)'

Кельтские: Cymr bustl `Galle', OCorn bistel `Galle', Bret bestl `Galle' (*bistlo-, bistli-)

Значение: желчь

Ссылки: WP II 111

Словарь Покорного :

Номер: 170

Корень: bis-(t)li-

Английское значение: gall

Немецкое значение: `Galle'?

Материал: Lat. bīlis (*bislis, alter *bistlis) f. `Galle'; cymr. bustl m., acorn. bistel, bret. bestl (*bis-tlo-, -tli-) `Galle'; gallo-rom. *bistlos (Wartburg).

Ссылки: WP. II 111, WH. I 105 f.

Страницы: 102

PIET: PIET

Алтайская этимология :

Праалтайский: *bŭsi ( ~ -o-, -e)

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: kidney {}

Значение: почка {}

Тюркский: *bögse(k) < *bös-ge(k)

Монгольский: *büse

Тунгусо-маньчжурский: *bosa-kta

Комментарии: A Western isogloss - but cf. also MKor. khòŋ-phắs 'kidney' (khòŋ 'bean'), where phắs is also folk-etymologically analysed as 'bean', but may in fact continue the same Altaic root.

Тюркская этимология :

Пратюркский: *bögse(k) < *bös-ge(k)

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: a part of human or animal trunk

Значение: часть туловища

Древнетюркский: bögsig 'some part of body (belly?)' (OUygh.)

Караханидский: bökseg 'woman's breast; upper part of chest' (MK)

Татарский: büksɛ 'belly; bird crop'

Среднетюркский: bökse 'the part of a human or animal body above the waist' (Abush., Sangl.)

Узбекский: bụksa 'side part of the body below the breast and down to the hip; (dial.) lower part of body'

Чувашский: pǝʷźexe 'crop'

Якутский: böskö-j- 'to appear abdominous'

Тувинский: böskek 'bird's breast'

Тофаларский: böksek 'bird's breast'

Киргизский: böksö 'side of body; foot-hill'

Башкирский: bükɵä 'short person (abusive)'

Балкарский: böksün 'half of animal carcass'

Комментарии: EDT 329, VEWT 84, 83, ЭСТЯ 2, 213-214, Лексика 278. Forms without -k meaning 'buttock' or 'lower part of body' are most probably borrowed < Mong. *bögse, having quite different origin (see under *pi̯oko) - although some contaminations were not excluded.

Монгольская этимология :

Прамонгольский: *büse

Алтайская этимология: Алтайская этимология

Англ. значение: belt

Значение: пояс

Письменный монгольский: büse (L 151)

Среднемонгольский: buse (HY 23, SH), busä (IM), busä̆ (MA), būse (Lig.VMI)

Халха: büs(en)

Бурятский: behe

Калмыцкий: büsǝ

Ордосский: büse

Дунсянский: pišie

Баоаньский: se

Дагурский: bese, buse (Тод. Даг. 126, MD 122)

Шарыюгурский: pǝsē

Монгорский: puʒǝ, busǝ (Huzu)

Комментарии: KW 69, MGCD 179. Mong. > Evk. buse, see Doerfer MT 94.

Тунгусо-маньчжурская этимология :

Пратунгусоманьчжурский: *bosa-kta

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: kidney

Значение: почка

Эвенкийский: bosokto

Эвенский: bostъ̣

Негидальский: boxokto

Разговорный маньчжурский: bošǝqu, bosǝqu 'kidneys' (92)

Литературный маньчжурский: bosχo

Ульчский: bosoqto

Орокский: bosoqto

Нанайский: bosoqto

Удэйский: bōkto

Солонский: bosokto

Комментарии: ТМС 1, 97. TM > Dag. basarta (Тод. Даг. 125).

Уральская этимология :

NUMBER: 785

PROTO: *piša

PRNUM: PRNUM

MEANING: gall > green; yellow

GERMMEAN: Galle > grün; gelb

MRD: piže (E), piža (M) 'grün; blau'

NEN: pad́e (O) 'Galle', pad́e jīlaχā 'grün', pad́erāχā 'gallenfarbig, gelb'

ENC: fóreʔ (Ch.), fódeʔ (B) 'Galle'

NGA: fáta

SLK: pătэ (Ta.), patte, patta (Ke.), pāt, pāte (Ty.) 'Galle', patelča- 'färben'

KAM: pada 'Galle'

ADD: Koib. poda; Mot. hadì̮de; Taig. паттанге́ 'grün'

Дравидийская этимология :

Прадравидийский: *pic-

Значение: mad; bile

PRNUM: PRNUM

Праюжнодравидийский: *pic-/*puc-

Прателугу: *picc-

Праколами-гадаба: *pic-

Прагонди-куи: *pis-

Южнодравидийская этимология :

Праюжно-дравидийский: *pic-/*puc-

Значение: mad

PRNUM: PRNUM

Тамильский: piccu

Тамильское значение: bile, madness

Тамильские производные: piccan_ madman; fem. picci

Малаялам: piccu

Малаяльское значение: madness

Малаяльские производные: piccan madman

Каннада: peccu, paccu, puccu

Каннада значение: madness

Каннада производные: pecca madman

Пранильгирийский: *puc

Комментарии: An unexplainable variation in vocalism occurs here: this is, in fact, the only case of such a variation in the P_C context.

Номер по DED: 4142

Нильгирийская этимология :

Пранильгирийский: *puc

Значение: anger

PRNUM: PRNUM

Кота: puc "madness"

Тода: püc

Номер по DED: 4142

Телугу этимология :

Прателугу: *picc-

Значение: madness, silliness, folly; mad, silly, foolish

PRNUM: PRNUM

Телугу: picci

Диалектные формы (1): picca

Дополнительные формы: Also pisa ignorance, foolishness

Номер по DED: 4142

Колами-гадаба этимология :

Праколами-гадаба: *pic-

Значение: mad

PRNUM: PRNUM

Найки: pisak

Гадаба (кондекорский): piceṭe "mad woman"

Номер по DED: 4142

Гондванская этимология :

Прагонди-куи: *pis-

Значение: mad (woman)

PRNUM: PRNUM

Прагонди: *pis-

Гонди этимология :

Прагонди: *pis-

Значение: mad

PRNUM: PRNUM

Мария (Линд): pisa "mad woman"

Адилабадский: pisol "(SR) mad woman"

Дополнительные формы: Also (Hislop) pisal id.

Номер по DED: 4142

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 679571 2470316	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов