Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных
Балтийская этимология :
Новый запрос
Прабалтийский: *wī̂- (1) vb., *wī̂-t-/*wī̃-t- (1) vb. intr., *wī̂-t-in-ā̂- (1), *wī̂-t-ē̂- (1), *weî-t-ē̂- (1)
Значение: fade
Литовский: vī́sti (vī́sta, vī́tō) `welken', caus. vī́tinti, vītìnti, vaitìnti
Латышский: vĩt 'welken'; vĩst (/vìst) (vĩstu, vĩtu) 'welken'; vĩtinât, vĩtêt (-ẽju), viẽtêt (-ẽju) 'welken machen, welken lassen; langsam trocknen lassen; prügeln'
baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,
Новый запрос
Индоевропейская этимология :
Новый запрос
ПраИЕ: *(a)wēy-, *wyē-
Англ. значение: to fade, to get tired, exhausted
Др.-индийский: vāyati `to become languid, weary, exhausted', abhi-vāta- `ill, sick'; ā-vi-, ā-vī- f. `pain, suffering', pl. `pangs of childbirth'; vāta-, vāna- `dried up'
Др.-греческий: áethlo-s, -n, ark. [a]wethla, att. ā̂thlo-s, -n m., n.`Mühsal, Wettkampf, Kampfpreis'; ? <? watalǟ́> gateilaí (gatálai cod.) = oulaí Hsch.
Латинский: viēscō, -ere `verwelken, verschrumpfen', viētus `welk, eingeschrumpft'
Кельтские: OIr feugud `marcor', Cymr gwyw `verwelkt'; OIr hōfebat `marcescunt'
Значение: уставать, истощаться, вянуть
Комментарии: Very probably = *(a)wēy- 'get tired, exhausted' #1378
piet-meaning,piet-ind,piet-greek,piet-balt,piet-germ,piet-lat,piet-celt,piet-rusmean,piet-refer,piet-comment,
Новый запрос
Германская этимология :
Новый запрос
Прагерманский: *wī́san, *wísnōn-, *wísnēn, *wáis=, *wisala-, *wisalōn- vb. (+ #917 !)
Значение: weak, wet
Древнеисландский: ptc. visin-n `welk, dürr', visna wk. `welken'; vesal-l `arm, elend', vesla, vesala `elend machen'
Норвежский: visen, vissen; dial. vesall, vesle `klein, dünn, schwach', veisen `schlaff, halbwelk', visa `eine schwache, schlaffe Person'; vesla vb.
Шведский: vissen; dial. ves, vesen `schwach', vesa `müde werden, zögern'' dial. väsal
Датский: vissen
Древнеанглийский: tō-weosan; wisnian, weornian `verwelken, verdorren';
Английский: dial. weasel, weezel, weazen `dünn, mager'
Древневерхненемецкий: fir-wesan `faul werden'; wesanēn `verwelken, verdorren'
Средне-верхненемецкий: verwësen st. intr. 'zunichte werden, vergehn, herunterkommen', tr. 'zunichte machen, verderben, aufbrauchen'; wɛsel 'schwach, matt'
germet-meaning,germet-prnum,germet-onord,germet-norw,germet-swed,germet-dan,germet-oengl,germet-engl,germet-ohg,germet-mhg,
Новый запрос
Словарь Покорного :
Новый запрос
Номер: 2106
Корень: u̯ei-2, u̯ei̯ǝ- : u̯ī̆-
Английское значение: to wither
Немецкое значение: `welken'
Общий комментарий: erweitert u̯ī-t- und u̯ei-s-
Материал: Lat. viēscō, -ere `verwelken, verschrumpfen', viētus `welk, verschrumpft'; air. feugud gl. `marcor' ist von fēo `welk' (*u̯i-u̯o-) = cymr. gwyw ds. abgeleitet;
aisl. visinn `welk', Partiz. eines *wisan, wovon germ. *wis-n-ōn, -ēn in aisl. visna, ags. wisnian und (mit gramm. Wechsel) weornian, ahd. wesanēn `welken' (auch nhd. verwesen gehört wie ags. forweoren `verwest' zeigt, ursprünglich hierher); mhd. wesel `schwach, matt', engl. dial. weasel, weazen `dünn, mager', aisl. vesall `elend', vesligr ds., norw. visa `schwache Person', schwed. vesa `ermüden';
lit. výsti `welken' (Prät. výtau), výtinu, pa-vaitinù `mache welken', lett. vietēt, vītēt ds.
Ссылки: WP. I 227 f., WH. II 787 f.;
См. также: Beziehung zu u̯eis- `zerfließen' ist wahrscheinlich.
Страницы: 1123
pokorny-root,pokorny-meaning,pokorny-ger_mean,pokorny-comments,pokorny-material,pokorny-ref,pokorny-seealso,pokorny-pages,pokorny-piet,
Новый запрос
Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страниц | В том числе данным скриптом | 627840 | 2456447 |
| Инструкция
|
Сервер баз данных СтарЛинг | Написан при помощи | Сценарии CGI | Copyright 1998-2003 С. Старостин | ![](/images/harbour-button.gif) | Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов |
|