Change viewing parameters
Select another database
Baltic etymology :
Search within this database
Proto-Baltic: *mā̃k- (*mā̃k-ja-) vb.
Meaning: rumple, injure
Lettish: màkt (-cu) `befallen, überfallen, drängen, drücken, plagen, quälen, bewältigen'
baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lett,
Search within this database
Indo-European etymology :
Search within this database
Proto-IE: *māk-
Meaning: to rumple, to press
Slavic: *māčьkātī
Latin: mactāre `schlachten, heimsuchen, quälen'
Russ. meaning: мять, давить
References: WP II 223 f (differently in Pok.)
piet-prnum,piet-meaning,piet-slav,piet-balt,piet-lat,piet-rusmean,piet-refer,
Search within this database
Nostratic etymology :
Search within this database
Eurasiatic: *büḲa
Meaning: to bend
Comments: Niv. ??? poku 'горб'.
References: МССНЯ 336, ОСНЯ 1, 191; ND 191 *büḲ[a] ( + Omot. *buḳ- 'knee'). nostret-meaning,nostret-prnum,nostret-ier,nostret-alt,nostret-notes,nostret-reference,
Search within this database
Altaic etymology :
Search within this database
Proto-Altaic: *bi̯ŭ̀k`í
Meaning: to bow, bend
Russian meaning: гнуть(ся)
Comments: EAS 147, KW 55, Poppe 56, ОСНЯ 1, 191. Despite Doerfer MT 56, TM is hardly borrowed from Mong., and (despite TMN 2, 352) the Turk. and Mong. forms are certainly related. Cf. also Turk. *bok- 'to cross (legs), bend (knees)' (VEWT 79, EDT 311), WMong. boki- (KW 49) 'to bend', reflecting a back-row variant of the same root. Part of the Mongolian (*bög-) and TM forms seem to go back to a variant *bi̯ŭ̀ki. altet-prnum,altet-meaning,altet-rusmean,altet-turc,altet-mong,altet-tung,altet-jap,altet-reference,
Search within this database
Turkic etymology :
Search within this database
Proto-Turkic: *bük-
Meaning: 1 to bow, bend 2 to curve, bend, wrap smth.
Russian meaning: 1 сгибаться, кланяться 2 сгибать, складывать, свертывать
Turkish: bük- 2
Tatar: bög- 2
Uzbek: buk- 2
Uighur: pük- 2
Azerbaidzhan: bük- 2
Turkmen: bük- 2
Khakassian: pük- 2
Shor: pük- 2
Oyrat: bük- (-gV) 2
Chuvash: pǝʷk- 2
Yakut: bük 'a bend, flexion'; bügülē- 2
Tuva: bük- 'to wrap'
Kirghiz: bük- (-gV-) 2
Kazakh: bük/g- 2
Noghai: bük- (-gV-) 2
Bashkir: bögö- 2
Balkar: bük- (-gV-) 2
Gagauz: bük- 2
Karaim: büg-ül- 1 (K)
Karakalpak: bük- (-gV-) 2
Kumyk: bük- (-gV-) 2
turcet-prnum,turcet-meaning,turcet-rusmean,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,turcet-chv,turcet-jak,turcet-tuv,turcet-krg,turcet-kaz,turcet-nogx,turcet-bas,turcet-blkx,turcet-gagx,turcet-krmx,turcet-klpx,turcet-sal,turcet-qum,turcet-reference,
Search within this database
Mongolian etymology :
Search within this database
Proto-Mongolian: *bök-
Meaning: 1 hump 2 to bend (tr.) 3 to bend, bow, incline 4 humpbacked
Russian meaning: 1 горб 2 гнуть 3 сгибаться, наклоняться, кланяться 4 горбатый
Written Mongolian: böke 1, bökeji-, böküi- (L 126, 127) 2 Middle Mongolian: bokotur, bogotur (SH), bukä-tu (MA) 4 Khalkha: böx(ön) 1, bögtör 4
Buriat: büxe(n) 1, bükti-, bügdi- 3
Kalmuck: bökṇ 1
Ordos: bökö 1, bögötör 4
Shary-Yoghur: bögön 1
Monguor: pugī-, bukī- (Huzu) 3
Mogol: ZM bökkän 'the hump of a camel' Comments: KW 55, MGCD 161, 162, 181. Mong. > Oyr. bökö- 'bend (tr.)', Yak bököj- 'bow, bend' (intr.), Kirgh. bök- 'припасть к земле, опуститься на колени (о верблюдице, для случки)'. monget-prnum,monget-meaning,monget-rusmean,monget-wmo,monget-mmo,monget-hal,monget-bur,monget-kal,monget-ord,monget-dag,monget-yuy,monget-mgr,monget-mogh,monget-reference,
Search within this database
Tungus etymology :
Search within this database
Proto-Tungus-Manchu: *buk-
Meaning: hump, to bend
Russian meaning: горб, гнуться
Evenki: buke-
Even: bökčen-
Negidal: boxon
Literary Manchu: boqto, buqtu, buqda-
Ulcha: boqo(n)
Orok: boqqo
Nanai: bukũ
Udighe: boxo
Solon: buktur
Comments: ТМС 1, 104. Man. > Dag. bogto 'hill, mound' (Тод. Даг. 126). tunget-prnum,tunget-meaning,tunget-rusmean,tunget-evk,tunget-evn,tunget-neg,tunget-man,tunget-ulc,tunget-ork,tunget-nan,tunget-ude,tunget-sol,tunget-reference,
Search within this database
Japanese etymology :
Search within this database
Proto-Japanese: *pìnkàm-
Meaning: be twisted, warped
Russian meaning: быть искривленным, покоробленным
Middle Japanese: fìgàm-
Tokyo: higám-
Kyoto: hígám-
Kagoshima: higám-
japet-prnum,japet-meaning,japet-rusmean,japet-mjp,japet-tok,japet-kyo,japet-kag,japet-comments,
Search within this database
Long-range etymologies :
Search within this database
Borean (approx.) : PVKV
Meaning : bow
Amerind (misc.) : *poḳu 'bow' (R 88) Reference : GE 32 *bu(n)ka (+ NC, NS, IP, Austral.) globet-meaning,globet-nostr,globet-afas,globet-amer,globet-reference,
Search within this database
Afroasiatic etymology :
Search within this database
Proto-Afro-Asiatic: *pVg-
Meaning: bow
Notes: Derived from *pVg- 'stretch'.
afaset-meaning,afaset-prnum,afaset-brb,afaset-egy,afaset-notes,
Search within this database
Berber etymology :
Search within this database
Proto-Berber: *fVgag-
Meaning: 'cross-bar of the loom'
Senhadja: a-fǝggag
Izdeg: a-fžaž
Izayan: a-fǝggag
Rif: a-fǝžaž
Wargla: a-fžaž
Qabyle (Ayt Mangellat): a-fǝgag
brbet-prnum,brbet-meaning,brbet-snh,brbet-izd,brbet-izy,brbet-rif,brbet-wrg,brbet-qbl,
Search within this database
Egyptian etymology :
Search within this database
Old Egyptian: pd_.t (AE)
Meaning: 'bow' (n.)
egyet-prnum,egyet-meaning,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
Total pages generated | Pages generated by this script | 263818 | 2727822 |
| Help
|
StarLing database server | Powered by | CGI scripts | Copyright 1998-2003 by S. Starostin | ![](/images/harbour-button.gif) | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|