Baltic etymology : List with all references

Proto-Baltic: *trī̃-s, *trī̂-, *trej-, *tre-t-ja- adj., *tir-t-a- adj.

Meaning: three

Indo-European etymology: Indo-European etymology

Lithuanian: trī̃s 'drei'; trī́-lika '13'; trẽčia- 'dritte'; trejì, f. trẽjōs 'drei'; trẽčia-; treigī̃- 'Dreijährige(r)'

Lettish: trîs 'drei'; treji, f. trejas 'drei'; trešs 'dritte'

Old Prussian: tris 'drei', tirt(i)s

Indo-European etymology :

Proto-IE: *teri, *trey-

Meaning: num.: three

Hittite: tarrijanalli- c. 'der dritte' (Friedrich 214)

Tokharian: A trit, B trite 'third' (Adams 316); A tre (m.), tri (f.), B trai, tarya (PT *trey, *täryä) "three" (319)

Old Indian: m. tráyaḥ, n. ved. trī, f. tisráḥ 'three'; tr̥tīya- `third'; trayá- 'thrice', traya- n. 'triad'

Avestan: m. ɵrāyō, n. ɵrī, f. tišrō; ɵritya- 'third'

Other Iranian: OPers ɵitīya- 'third'

Armenian: erekh, gen. erich, instr. erivkh

Old Greek: trẹ̄̂s m., f. (Dor. trées, trēs), tría n., gen. triō̂n, dat. trisí (aeol. trissi) 'three'; tríto-, térto- 'third'

Slavic: *trьje, n. *trī; *tretь(jь), *tretь; m. pl. *troji

Baltic: *trī̃-s, *trī̂-, *trej-, *tre-t-ja- adj., *tir-t-a- adj.

Germanic: { *ɵrīz, acc. *ɵrinz, n. *ɵrija-n usw.; *ɵridʌ́- 'third'; OIsl ɵrennr 'dreifach', ɵrenner 'drei' (bei Kollekt.) }

Latin: trēs, tria, trī-ginta, ord. tertius; terni 'je drei', trīni bei Pluraliatantum

Other Italic: Osk trís, Umbr acc. trif, n. triia

Celtic: OIr tri, trī, f. tēoir, tēora; Cymr tri, f. teir; tris 'third', Cymr trydydd, Corn trysse, trege

Albanian: tre, fem. tri; tritë 'third'

Russ. meaning: три

Vasmer's dictionary :

Word: три,

Near etymology: укр. три, др.-русск. трие м., три ж., ср. р., ст.-слав. трие м., три ж., ср. р. τρεῖς (Остром., Супр.), болг. три, сербохорв. три̑, словен. trijȇ м., trȋ ж., ср. р., др.-чеш. třiе м., tři ж., ср. р., чеш. tři, слвц. tri, польск. trzy, в.-луж. třо м., tři, н.-луж. tśо м., tśi, полаб. tåre.

Further etymology: Праслав. *trь̂je м., tri ж., ср. р., родственно др.-инд. tráyas м., trī, trī́ṇi ср. р. "три", авест. ɵrāуō, лит. trỹs, лтш. trîs, греч. τρε.ς (*tri̯es), критск. τρέες,. лесб. τρῆς, лат. trēs, ирл. tri, арм. еrеk`, алб. tre, tri, тохар. А tre, хетт. tri, др.-исл. þrír; см. Бругман, Grdr. 2, 2, 11 и сл.; Вакернагель -- Дебруннер 3, 346 и сл.; Траутман, ВSW 327; Арr. Sprd. 449; Педерсен, Kelt. Gr. I, 132; Хюбшман 444; Лиден, Тосhаr. St. 30; Гофман, Gr. Wb. 372; Г. Майер, Alb. Wb. 435.

Pages: 4,101-102

Baltic etymology :

Indo-European etymology :

Vasmer's dictionary :

Germanic etymology :