Proto-Baltic: *glem-ǯ- vb. (Lett AC 2 ~ Lith CIRC)
Meaning: scrape, rake
Lithuanian: glem̃žti 'zusammenraffen, an sich reissen, sich (gewaltsam) aneignen, zerknittern, zerknüllen, abkratzen', intens. glamžī́ti, { glōmṓti `umarmen' }
Lettish: glem̂zt 'mit langen Zähnen essen, langsam fressen; reinigen; Unsinn schwatzen, blitzblaue Geschichten erzählen'
Proto-IE: *glom-
Meaning: crumpled
Latin: glomus, -eris n. `Kloss (als Speise); Knäuel'; Rom *glemu > Rum ghem, Venez ǧemo
Celtic: OIr glomar `zusammendrücken, -pressen'
Russ. meaning: скомканный, негнущийся etc.
References: WP I 612 f
Proto-Germanic: *klam=, *klum=
Meaning: crumpled, etc.
Norwegian: dial. klumra `mit steifen und gefrorenen Händen arbeiten'
Swedish: klumsen `steif vor Kälte'
Danish: jüt. klummer `drückend'
Old English: clam(m), clom `fester Griff, Kralle, Klaue, Fessel'; beclemman
English: climb
Old Saxon: bi-klemmian `einschliessen'
Dutch: klam m., f. `spie, keg, werktuig van houtzagers'
Middle Low German: klamme; klam `eng, fest zusammenhaltend, vor Kälte erstarrt'
Old High German: klam m., klamma f. `Klemme' (11.Jh.); klimban '(er)steigen' (9.Jh.)
Middle High German: klam (-mm-) st. m. 'krampf; klemme, beklemmung, haft, fessel, klammer; bergspalte, schlucht', klambe, klamme st. f. `fessel, klammer', klemde, klemme st. f. 'klemmung, einhegung', klem 'enge, knapp, mangelnd'; klemmen wk. `mit den Klauen packen, einzwängen, kneipen'; klimmen, klimben intr. `steigen, klettern', tr. `erklimmen, zwicken, kneifen, packen'
German: Klamme, Klamm f.; obd. klamm `eng'; klemmen, Klammer, klimmen, beklommen
germet-meaning,germet-prnum,germet-norw,germet-swed,germet-dan,germet-oengl,germet-engl,germet-osax,germet-dutch,germet-mlg,germet-ohg,germet-mhg,germet-hg,