Германская этимология :

Прагерманский: *knagan-, *gnagan-, *gnagōn- vb.

Значение: gnaw

PRNUM: PRNUM

Древнеисландский: gnaga (gnagaδi; gnaginn) `nagen'

Норвежский: gnaga vb.

Шведский: gnaga vb.

Датский: gnave vb.

Древнеанглийский: gnagan

Английский: gnaw

Древнесаксонский: knagan (11.Jh.), gnagan

Среднеголландский: cnāghen st./wk.

Голландский: knagen

Средне-нижненемецкий: gnāgen, knāgen

Древневерхненемецкий: gnagan (9.Jh.), { knagan }, nagan (11.Jh.), binagan (9.Jh.) st.

Средне-верхненемецкий: nagen st. 'nagen, bezernagen, abnagen'

Немецкий: nagen

Индоевропейская этимология :

ПраИЕ: *ghnēgh-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to gnaw

Тохарский: B nāsk- ( < *gnāg-sk-) 'eat, gnaw' (Adams 334)

Авестийский: aiwi-ɣnixta `angenagt, angefressen'

Балтийские: *gnē̂g-ā̂ (1) c.

Германские: *knag-a- vb., *gnag-a- vb., *gnag-ō- vb.

Значение: глодать

Ссылки: WP I 584 f

Балтийская этимология :

Прабалтийский: *gnē̂g-ā̂ (1) c.

Значение: gnaw

PRNUM: PRNUM

Латышский: gn̨ę̃ga `einer, der mit langen Zähnen isst; ein Weinerlicher; einer, der mit der Arbeit nicht fertig werden kann'

Ностратическая этимология :

Евразийский: *kVngV

Значение: to gnaw

Борейский: Борейский

Индоевропейский: *ghnagh- / -e-

Алтайский: *keŋV

Эскимосско-алеутский: *qanǝʁ(-)

Комментарии: Cf. *kenV

Алтайская этимология :

Праалтайский: *keŋV

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to bite, gnaw

Значение: кусать, глодать

Тюркский: *KEŋdi-

Тунгусо-маньчжурский: *keŋi-

Комментарии: A Turk.-Tung. isogloss.

Тюркская этимология :

Пратюркский: *KEŋdi-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to gnaw

Значение: глодать

Караханидский: keŋdi- (KB)

Хакасский: keŋne- (R. Sag.)

Шорский: keŋdi-

Комментарии: VEWT 253 (all forms found only in Radlov's dictionary: R 2, 1071, 1072).

Тунгусо-маньчжурская этимология :

Пратунгусоманьчжурский: *keŋi-

PRNUM: PRNUM

Англ. значение: to bite, gnaw

Значение: кусать, глодать

Эвенкийский: keŋi-

Негидальский: kēŋi-

Нанайский: keŋne-

Комментарии: ТМС 1, 450.

Эскимосская этимология :

PROTO: *qanǝʁ(-)

PRNUM: PRNUM

MEANING: mouth, to speak

RMEAN: рот, говорить

YUP: *qanǝʁ(-)

INUP: *qanǝ-ʁ

REFER: 283

Юпикская этимология :

PROTO: *qanǝʁ(-)

PRNUM: PRNUM

MEAN: mouth 1, rumour 2, to speak 3

RMEAN: рот 1, слух 2, говорить 3

SIR: qanǝ́χ (~ -ʁ) 1, //qanǝmsuɣ- 'to pray' [Orr] < Chap ?

CHAP: qanǝ́q, kánäq*, kán(n)ɨk* 1, qanǝ́msuk (ɣǝt) 'incantation', //qanǝʁ- 'to speak idly'

NAUK: qānǝq 1, 2, qānǝʁáquq 3

AAY: qanǝq 1, qanǝʁ- 'to cuss'

CHGM: qanịq 1

CAY: qanǝq (ʁ) 1, qanǝʁ- 3

NUN: qänʁa* (3sg.) 1

PAME: *qänǝ-ʁ

CED: 283

Инупикская этимология :

PROTO: *qänǝ̣-ʁ

PRNUM: PRNUM

MEANING: mouth 1, to speak 2

RMEAN: рот 1, говорить 2

SPI: qaniq 1, qaniq- 2

SPIS: Imaq qánɨq 1, 'fame, rumour', qanɨ́ʁatoq 2, W qäniq* (qännąk, qännąt) 1, KI qänẹqtoq* 'to talk'

NAI: qanɨq (ʁ) 1, qanāq- 'to quarrel'

NAIS: B, Ingl qäniq* 1

WCI: qaniq 1, qaniq- 'to insult, to quarrel with', qanāluk- 'to argue, to quarrel' [Schn.]

WCIS: Cor, M qäniq* 1

ECI: qaniq 1

GRI: qaniq (ʁ) (qaneq*) 1

CED: 283

Глобальные этимологии :

"Борейский" (гипот.): KVNV

Значение: chin

Евразийский: *kenV (cf. also *kVngV)

Афразийский: *gVn(Vn)-

Сино-кавказский: *q̇wănʔū́

Австрический: PAA *ka:ŋ 'jaw, face', Thai ga:ŋ 'chin'

Афразийская этимология :

PROTO: *gVn(Vn)-

MEANING: cheek, face

PRNUM: PRNUM

семитский: *gu/in- ~ *ʔ/wVgn- 'cheekbone'

берберский: *-ganan 'cheekbone, jaw'

египетский: d_nn 'skull, head'

западночадский: *guHn- 'cheek' 1, 'face' 2

центральночадский: *gin- 'cheek'

восточночадский: *gin- 'forehead'

бедауйе (беджа): genū́n 'chin, jaw'

дахало (санье): gáḳane (<*gangan-?) 'chin' (?)

Семитская этимология :

NUMBER: 124

PROTO: *gu/in-, *ʔ/wVgVn-

PRNUM: PRNUM

MEANING: cheek-bone

сирийский арамейский: (?) gūnītā 'angulus (oculi)' [Brock 125], gūnǝyā 'angulus' [ibid.].

    Semantically comparable only if 'angulus oculi' is the primary meaning

арабский: waǧn-at- 'joue, surtout joue saillante' [ibid. 2 1494]; ʔaǧn-at-, ʔiǧn-at-, ʔuǧn-at- 'pommette, partie saillante de la joue au-dessous de l'oeil' [ibid. 1 14].

    ʔV- may be a prefix or another triconsonantizer, besides w-, of the biradical stem *gVn-

гураге: (?) ENN END GYE MASQ GOG g'in, MUH g'ǝn, SOD gin 'hollow in the nape of the neck' [LGur 309].

    According to Leslau, < OROMO ginni). Cf. also MUH MSQ GOG SOD gunnän, CHA gunär etc. 'head' (also 'hair of head' and 'top, summit') [ibid. 284], which Leslau interprets as *gunnän proposing no etymology

мехри: wǝgnēt 'cheek-bone' [JM 424]

джиббали: ɛ́gǝnt 'cheek-bone' [JJ 288]; ōgǝn 'to have prominent cheek-bones' [ibid.]

харсуси: wegnēt 'cheek'

NOTES: Common SEM status problematic: SYR and GUR examples are not easily compatible semantically and may have different origin (cf. also ETH EAST: SEL WOL MUH wägän 'side, direction' [LGur 610], GUR: SOD wägän; see comments in *g(ʷ)ann- 'breastbone; side of body', No. ), while all MSA forms may well be Arabisms (cf. also [SSL 1 293]). The ARB data, however, are supported by AFRASIAN (below)

Берберская этимология :

PROTO: *-ganan

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'cheekbone, jaw'

аир: ǝ-ganan, pl. i-ganan-ǝn 'os maxilliare; mâchoire' Aloj 56

тауллеммет: ǝ-ganan

Египетская этимология :

PROTO: d_nn Med

PRNUM: PRNUM

MEANING: Schädel, Kopf'

NOTES: EG V 576

Западно-чадская этимология :

PROTO: *-gun- , *gen-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'cheek' 1, 'face' 2

Мупун: gǝ́n pl. [FrM] (< -gVn, cf. Sem *ʔ/wVgn- )

Сура: gǝn 1 [CLR:68]

Ангас: gün 1 [Fl]

Монтол: gun 1 [Fp]

Анкве: gen 1 [Hff]

Гера: gene 2 [SchB] (may be of different origin)

Герума: genne 2 [SchB]

Паа: gàn-čǝ́ka 1 [MS]

Сайанчи: guɣǹ 1 [Kr] (<*gV-ɣun < *gVgVn )

Гурунтум: gun-zin 1 [Jag: 183] (zin< *zV 'body')

Були: gùŋi 1 [Kr] , guŋgǝ 1 [Cs] (<*gun-gV)

Гуус: gǝŋ1 [Cr]

NOTES: .

Центрально-чадская этимология :

PROTO: *gin-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'cheek'

Ламе: gíní

Певе: ngyen

Зиме-Дари: gìn

Восточно-чадская этимология :

PROTO: *gin-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'forehead'

Муби: gin 'Stirn' Lukas

Бедауйе (беджа) этимология :

PROTO: genū́n

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'chin, jaw' 'Kiefer, Kinnbacke, Kinnlade'

Дахало этимология :

PROTO: gáḳane (<*gangan-?) (?)

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'chin'

NOTES: EEN 30

Сино-кавказская этимология :

Прасинокавказский: *[q̇]wăŋʔū́

Значение: flat surface; face

PRNUM: PRNUM

Севернокавказский: *q̇wănʔū

Синотибетский: *Kwaŋ 'cheek': Chepang kwaŋ, Hayu glo-goŋ (see Matisoff 1976, 268).

Енисейский: *qɔŋ ( ~ χ-)

Бурушаски: *khiŋ

Комментарии и ссылки: HGC 25, WFR 84. In ST cf. alternatively *q(r)ām(H) `jaw, cheek'.

Севернокавказская этимология :

PROTO: *q̇wănʔū

PRNUM: PRNUM

MEANING: flat surface

AAND: *q̇ʷVnV

CEZ: *q̇ej(V) A

LAK: q̇an

LEZG: *q̇ʷan

KHIN: q̇on

COMMENT: Reconstructed for the PEC level. Correspondences are quite regular.

    One feels tempted to compare with this root PAK *náḳʷǝ 'cheek, face' (Ad., Kab. naḳʷ - Shagirov's /1, 278/ analysis of *ḳʷǝ here as *gʷǝ 'heart, middle' is not persuasive). However, there are at once two irregularities: one which is rather common (metathesis) and another - shift of *q̇ʷ to *ḳʷ - which is more difficult to account for. We can not offer any final solution.

Аваро-андийская этимология :

Праформа: *q̇ʷVnV

СК этимология: СК этимология

Значение: 1 cheek 2 palm of hand

Аварский: ʕonó 1

Тиндинский: uni-rela 2

Комментарии: Av. paradigm B (ʕonó-dul, ʕaná-l/ʕaná-bi). There is too little information to establish precisely the PA vocalism.

Цезская этимология :

Працезский: *q̇ej(V) A

СК этимология: СК этимология

Значение: 1 palm of hand 2 handful (two cupped hands)

Цезский: q̇Iiju 1

Гинухский: q̇iju 1

Бежтинский: q̇i 2 (Tlad.)

Гунзибский: q̇i 2

Комментарии: PTsKh *q̇eju; PGB *q̇i.

Лакская этимология :

Лакский корень: q̇an

СК этимология: СК этимология

Значение: meadow; plain (in a valley)

Лакская форма: q̇an

Лезгинская этимология :

Пралезгинский: *q̇ʷan

СК этимология: СК этимология

Значение: palm of hand

Лезгинский: k:apan q̇ʷan

Рутульский: q̇ʷanaq

Цахурский: q̇oneḱ /q̇onaḱ

Арчинский: q̇ʷan

Комментарий: The Lezg. word is from the Khliut dialect (lit. "hand's palm"). Rut. and Tsakh. have forms that are originally locative (but cf. also Rut. Kich. kapa-q̇ʷan 'palm of hand' = Lezg. k:apán q̇ʷan). 4th class in all class-distinguishing languages.

Хиналугская этимология :

Енисейская этимология :

Праенисейский: *qɔŋ ( ~ χ-)

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: face, mouth; form, shape

Кетский: qɔŋ 'form, shape'

Югский: χɔŋ 'form, shape'

Аринский: b́úqon (М., Сл., Кл.) "mouth"; b́uqon (Сл.) "face"; b́ukon (Срсл.) "mouth"; okun (Лоск.) "mouth"

Пумпокольский: qan (Сл.) "lip, face", (Сл., Срсл., Кл.) "mouth"

Примечания: ССЕ 244. The Arin form is possessive ("my mouth, my face"). Neither Arin, nor Pumpokol have any traces of word-medial *-w- here, so regarding them as plural forms of *χowe 'mouth' (q.v.), as done by Werner 2, 126, seems hardly possible. The Ket-Yug forms are listed in Werner 2, 108 without a comparison with Ar. and Pump. and without reconstruction .

Бурушаски этимология :

Обще-бурушаскская форма: *khiŋ

Синокавказская этимология: Синокавказская этимология

Значение: cheek; side

Хунза: khiŋ

Нагар: khiŋ

Комментарии: Sh. khiŋ

Австрическая этимология :

PROTO: *kaŋ

MEANING: chin, jaw

PRNUM: PRNUM

AA: *ka:ŋ

AAME: jaw, face

AN: (Ache kɨǝŋ chin; Chamic *ka:ŋ)

TAI: ga:ŋ.A chin (Kd *ŋka:ŋ^A)

Австроазиатская этимология :

Пра-АА: *ka:ŋ

Значение: jaw, face

PRNUM: PRNUM

THAI: ga:ŋ.A chin < *

KAT: EK *ka:ŋ

BAH: *ka:ŋ

Вьет-Мыонг: *kVŋ

Палаунг-Ва: *kɛ(:)ŋ E?

Кату этимология :

PROTO: *ka:ŋ

MEANING: chin

PRPR: #

PRNUM: PRNUM

WKAT: SO kʌ:ŋ.N V?

EKAT: *ka:ŋ

NOTES: cf. TH ga:ŋ.A chin

Западно-кату этимология :

PROTO:

MEANING: chin

PRNUM: PRNUM

SO: kʌ:ŋ.N

SOME: the chin

KUI: khiaŋ.B

KUIME: chin

KUAY: khiǝŋ.B

KUAYME: chin

NGEU: khiǝŋ.B

NYEUME: chin

NOTE: KUI forms are borrowed from TH

Восточно-кату этимология :

PROTO: *ka:ŋ /*kǝ:ń

MEANING: chin

EPRE: #

PRNUM: PRNUM

PAK: ka:ŋ

PAKME: mouth (PT-173)

TAO: ka:ŋ

TAOME: mouth (PT-173)

NGE: kǝ:ń VT?

NGEME: chin

DKK: bɔŋ ka:ŋ

DKME: mouth

AND: ka:ŋ

KPH: ka:ŋ

KATME: chin

Бахнарская этимология :

PROTO: *ka:ŋ

MEANING: jaw, chin

PRPR: #

PRNUM: PRNUM

BAH: ka:ŋ

BAHME: chin

NOB: *ka:ŋ.T

SOB: *ka:ŋ

WEB: *ka:ŋ

NWB: *ka:ŋ

HAR: ka:ŋ mouth (A)

REFER: PNB-154, SPT, JS-89

Северно-бахнарская этимология :

Прасевернобахнарский: *ka:ŋ.T

Значение: jaw, chin

PRNUM: PRNUM

Форма ренгао: ka:ŋ.T

Значение ренгао: jaw

Форма дже: suk ka:ŋ.T

Значение дже: beard, mustache

Форма седанг: keaŋ.T

Значение седанг: chin

Форма хре: keaŋ.T

Значение хре: chin

Ссылки: PNB-154

Южно-бахнарская этимология :

Праюжнобахнарский: *ka:ŋ

Значение: jaw, chin

PRNUM: PRNUM

Форма тьрау: ka:ŋ

Значение тьрау: jaw

Форма стиенг: kkaŋ V?

Значение стиенг: jaw

Ссылки: SBS-80

Западно-бахнарская этимология :

Празападнобахнарский: *ka:ŋ

Значение: jaw, chin

PRNUM: PRNUM

Лави: ka:ŋ

Джук: ga:ŋ

Форма брао: ka:ŋ

Значение брао: jaw

Ссылки: JS-89, TB5.42

Северозападно-бахнарская этимология :

Прасеверозападно- бахнарский: *ka:ŋ

Значение: jaw

PRNUM: PRNUM

Тарианг: ka:ŋ

Касенг: kriǝŋ ka:ŋ

Ссылки: TB5.11

Вьетмыонгская этимология :

PROTO: *kVŋ

MEANING: mouth

PRNUM: PRNUM

Палаунг-ва этимология :

PROTO: *kɛ(:)ŋ

MEANING: head

PRNUM: PRNUM

PRWA: *ka[iŋ]

PRDE: *kɛ:ŋ

RIANG: kiŋ.1

RIMEAM: head

PRAN: *kiŋ

LAMET: kiŋ.1 head

Ва этимология :

PROTO:

MEANING: head

PRNUM: PRNUM

PRAOK: kaiŋ

PRAOKME: head

MENG: kAiŋ

MENGME: head

LAWA: kaɨń

LAWAME: head

GS: kaiŋ.1

GSME: head

BIB: D-124: *keŋ

Деанг этимология :

PROTO: *kɛ:ŋ

MEANING: head

PRNUM: PRNUM

DEA: kiŋ

DEA1: geiŋ

DEA3: ken.2

RUM: kɛn.55

Ангку этимология :

PROTO: *kiŋ

MEANING: head

PRNUM: PRNUM

PHU: khik.55

SHJ: khik.33

PH2: khik.55

YDE: khek.33

MNN: khik.51

U: khiʔ.2

KME: khiŋ.55

KMQ: hi.33

BIB: WW-240; S-114

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 829269 4118432	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов