Change viewing parameters
Select another database
Germanic etymology :
Search within this database
Proto-Germanic: *swīkan-, *swīkōn-, *swīka-z, *swīkō
Meaning: wander, move around
Old English: swician `schweifen, wandern', swīcan poet. `fortgehen, wandern'
Old High German: { swīhhōn `schweifen, wandern' }
Middle High German: swīch st. m. 'gang, lauf', swīche, swīch st. f. 'falschheit, betrug', āswīch st. m. 'das heimliche weggehen; betrug', beswīch st. m. 'abgang, schaden; betrug; betrüger'; swīchen st. intr. 'im stiche, verderben lassen, entgehen', tr. 'betrügen, heucheln'
germet-meaning,germet-prnum,germet-oengl,germet-ohg,germet-mhg,
Search within this database
Indo-European etymology :
Search within this database
Proto-IE: *swAig- / *sweig-
Meaning: to turn, to move around
Russ. meaning: двигаться вокруг, кружить
References: WP II 518 f
piet-meaning,piet-slav,piet-balt,piet-germ,piet-rusmean,piet-refer,
Search within this database
Vasmer's dictionary :
Search within this database
Word: свига́ть
Near etymology: "гулять, шататься, спешить, бежать", вологодск. (Даль).
Further etymology: Сравнивают с лтш. svaîgslis "непоседа", лит. svaĩgti "гонять, ездить туда-сюда, кружиться", svaigstù, svaigaũ "испытывать головокружение", svaiginė́ti "слоняться", д.-в.-н. swîhhôn "блуждать", англос. swîcan "странствовать" (Зубатый, AfslPh 16, 414; М.--Э. 3, 1141; Хольтхаузен, Aengl. Wb. 336). Сомнительно сближение со све́жий (Ильинский, РФВ 76, 244).
Pages: 3,576-577
vasmer-general,vasmer-origin,vasmer-pages,
Search within this database
Baltic etymology :
Search within this database
Proto-Baltic: *swaĩg- (-ja-/-sta-) vb., *swaig-in̂- vb., *swaîg-sl-ia- c. (2)
Meaning: swing
Lithuanian: svaĩgti (svaĩgia/svaĩgsta, svaĩgē) `taumeln, schwanken, schwindelig werden, das Bewusstsein verlieren', caus. svaigìnti
Lettish: svaîgslis 'Unstäter, Flatterhafter'
baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
Total pages generated | Pages generated by this script | 306696 | 3982285 |
| Help
|
StarLing database server | Powered by | CGI scripts | Copyright 1998-2003 by S. Starostin | | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|