Change viewing parameters
Select another database
Germanic etymology :
Search within this database
Proto-Germanic: *skafta-n
Meaning: stick, spear
Old Norse: skapt n. `Schaft, Stab, Stange, Griff'
Norwegian: skaft
Swedish: skaft
Danish: skaft
Old English: sceaft `Schaft, Speer'
English: shaft
Old Frisian: skeft
Old Saxon: skaft `Speer'
Middle Dutch: scacht, scaft m. `stang, staak, stok, schacht, speer, maat'
Dutch: schacht, schaft f. `Federkiel, Lanzenschaft'
Old Franconian: scaft m. `sagitta'
Old High German: scaft (8.Jh.) `schacht, speer, lans'
Middle High German: schaft st. m. '(Speer)stange, Lanze, Stange oder Stangenähnliches'
German: Schaft m., Schacht
germet-meaning,germet-prnum,germet-onord,germet-norw,germet-swed,germet-dan,germet-oengl,germet-engl,germet-ofris,germet-osax,germet-mdutch,germet-dutch,germet-olfrank,germet-ohg,germet-mhg,germet-hg,
Search within this database
Indo-European etymology :
Search within this database
Proto-IE: *skāp- / -ē-
Meaning: stem, stick
Old Greek: skǟ̂pto-n n. `Stab, Zepter', skǟ̂ptro-n n. `id.', skâpo-s = kládos, kaì ánemos poiós Hsch., skǟpánǟ f. `Stab, Zepter'; ? skǟ́ptomai, aor. skǟ́psasthai̯ `sich stützen, sich lehnen, etw. vorschützen, zum Vorwand gebrauchen'
Latin: scāpus, -ī m. `Schaft, Stiel, Stengel, Stamm'; scōpa f. `dünner Zweig', pl. `Reisigbesen', scōpio, -ōnis m. `der Stiel, an dem die Beeren der Weintraube hängen'
Russ. meaning: стебель, палка
References: WP II 559 f
piet-meaning,piet-greek,piet-slav,piet-balt,piet-germ,piet-lat,piet-rusmean,piet-refer,
Search within this database
Vasmer's dictionary :
Search within this database
Word: щап
Near etymology: "щеголь", шап -- то же (К. Данилов 4), "зарубка на дереве" (Даль). Первонач. едино, и первое знач. относится к разряду смысловых переходов "дерево" ~ "человек". Следует сближать с цслав. щапъ "baculum", болг. щап "палка", сербохорв. шта̑п, род. п. шта́па -- то же, словен. ščáр "дубина, колотушка, палка", которые родственны ще́пка (см.) и близким формам, а также лтш. šk̨ę̀ps "копье", šk̨ẽpele "отщепленный, отколотый кусок дерева"; см. Мi. ЕW 390; Зубатый, AfslPh 16, 414; М.--Э. 4, 33; Штрекель, AfslPh 28, 499 и сл. Ср. нов.-в.-н. Веngеl "повеса, шалун", Flegel "олух", Knabe "мальчик", Stift "шпенек" и "карапуз" и их этимологии у Клюге-Гётце. Знач. "зарубка" у щап близко знач-ям родственных слов, ср. польск. szсzара "щепа, полено" (*skēp-). От щап произведено ща́пить "щеголять", др.-русск. щапити -- то же, щапливъ "щегольской".
Pages: 4,496
vasmer-general,vasmer-pages,
Search within this database
Baltic etymology :
Search within this database
Proto-Baltic: *skē̃p-a- c.
Meaning: spear
Lettish: šk̨ę̀ps `Speer, Spiess, Bajonett'
baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lett,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
Total pages generated | Pages generated by this script | 223770 | 3157835 |
| Help
|
StarLing database server | Powered by | CGI scripts | Copyright 1998-2003 by S. Starostin | ![](/images/harbour-button.gif) | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|