Индоевропейская этимология : Выводить со всеми ссылками

ПраИЕ: *s[e]k-

Англ. значение: faeces

Хеттский: sakar, gen. saknas `Kot, Excrement'

Др.-индийский: ava-, apa-skara- m. `faeces, ordure'

Др.-греческий: skō̂r, gen. skatós n. `Kot, Exkrement'

Германские: *sk-ar-n-a- n.

Значение: дерьмо

Ссылки: WP II 587 f

Германская этимология :

Прагерманский: *skarna-n

Значение: dung, filth

PRNUM: PRNUM

Древнеисландский: skarn n. `Mist, Dünger'

Норвежский: skarn

Шведский: skarn `Unrat, Auswurf'

Датский: skarn

Древнеанглийский: scearn, -es n. `dung, filth, sharn'

Английский: sharn

Древнефризский: skern

Среднеголландский: scharn

Средне-нижненемецкий: scharn

Нижненемецкий: scharn

Древневерхненемецкий: scarno m. (de plant)

Словарь Покорного :

Номер: 1741

Корень: sker-(d)-

Английское значение: to defecate

Немецкое значение: `cacāre; Mist, Kot des Leibes'

Материал: Av. sairya- `Dünger, Mist', mpers. sargōn, np. sargīn ds.;

gr. σκω̃ρ, σκατός `Kot', wovon σκωρία `Schlacke';

lat. mūscerda `Mäusekot'; sūcerda `Schweinekot', bū-, ovi-cerda haben cerda für *scerda durch falsche Zerlegung von mū[s]scerda; aksl. skarędъ `ekelhaft' entscheidet dafür freilich nicht, vgl. ai. chr̥nátti, chardayati `erbricht, speit aus', mir. sceirdim `speie aus', als d-Erw. unseressk̂er-;

aisl. skarn, ags. scearn, afries skern, nd. scharn `Mist';

lett. sãrn̨i Pl. `Schlacken, Menstrua, Excremente', lit. šarwai `Menstrua'; urslav. *serǫ (*seri̯ō), *sьrati `cacāre' (z. B. Serb. sȅrem, srȁti), russ. sór `Mist', usw.

hitt. šakkar n., Gen. šaknaš `Kot, Exkremente', šaknu-u̯ant `unrein'.

Ссылки: WP. II 587 f., WH. II 133 f., Trautmann 303, Frisk Indogerm. 25 f.

Страницы: 947-948

PIET: PIET