Индоевропейская этимология : Выводить со всеми ссылками

ПраИЕ: *dhūp-, *dhūbh-

Англ. значение: to smoke

Др.-индийский: dhūpa- m. `incense, perfume'

Др.-греческий: tǖ́phō, -omai̯, aor. thǖ̂psai̯, tüphē̂nai̯, pf. m.-p. téthümmai̯, téthüphthai̯ (~ -ǖ) med. `rauchen, quaklmen, glimmen', act. `Rauch machen., räuchern, sengen, langsam verbrennen'; tǖ̂pho-s m. `Art Fieber', tǖ̂phos n. `Rauch, Dampf, Qualm; Benebulung, Torheit, dummer Stolz', Tǖphṓs, gen. -ō̂/-ō̂nos a hundred-headed giant buried by Zeus; tǖphṓs, -ō̂ 'whirlwind, thyphoon'; tǖphedṓn, -ónos f. `Stumpfsinn', tü̆phló- `blind, dunkel, ohne Ausgang, verstopf'

Германские: *daub-a- adj., *dub-ōn- f.; *duf-t-i- c.; *dub-a- adj.; *dub-n-ō- vb., *daub-n-ō- vb.

Кельтские: *dubu- > OIrl dub `schwarz'; *deub= > OCymr, Cymr dub, OCorn duw, MCorn du, Bret dū 'schwarz'

Значение: дымить

Ссылки: WP I 835 f

Комментарии: Cf. #1927 *dhūw- (PIH *dhuHw-)

Прагерманский: *dauba-, *dubōn; *dufti-z; *duba-; *dubnōn-, *daubnōn-

Значение: deaf

PRNUM: PRNUM

Готский: *dauf-s (-b-) (a) `deaf, stubborn'; *ga-daubjan wk. `harden'; af-daubnan wk. `become hardened'

Древнеисландский: dauf-r `taub'; ptc. dofin-n `stumpf, schlaff', dofna wk. `kraftlos werden, entlahmen'; dupt, duft n., dupti m. `Staub'; deyfa wk. `betäuben, kraftlos machen'; dofi n. `Schlaffheit'

Норвежский: doven `faul'; dove `Lähmung in Gliedern'; dovna vb.; duft `feiner Staub'; döyva vb.

Древнешведский: döva vb.

Шведский: duven `schal'; domna vb.; duft `Mehlstaub'

Древнедатский: duft, doft `Mehlstaub'; döve vb.

Датский: doven `faul'; dovne vb.

Древнеанглийский: dēaf `taub'; dofian

Английский: deaf

Древнефризский: dāf; dof `kraftlos'

Древнесаксонский: dovon `gek zijn'

Среднеголландский: doof `doof, dof, dor, dwaas, hardvochtig'

Голландский: doof; { dof }

Средне-нижненемецкий: dōf `doof, onbeduidend, vergeefs'; dōven

Древневерхненемецкий: toup (-b-) `gehörlos, unempfindlich, stump, unsinnig' (9.Jh.); tuft `Frost'; tobēn (9.Jh.), irtobēn (8.Jh.), tobōn (um 800) `rasen'

Средне-верхненемецкий: toup (-b-) 'gehörlos, unempfindlich, stumpf, unsinnig; leer, wertlos, abgestorben, dürr'; tuft, { duft } st. m. `Dunst, Nebel, Tau, Reif'; top, dop (-b-) 'nicht bei verstande, unsinnig; toll (hund)'; toben wk. 'rasen, wüten, wahnwitzig, toll, nicht bei Sinnen sein'

Немецкий: toben; taub; ? Duft `feiner Geruch'

Индоевропейская этимология :

Германская этимология :