Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных
Индоевропейская этимология :
Новый запрос
ПраИЕ: *kalVk'-
Англ. значение: vessel
Др.-индийский: kaláśa- m. `a water-pot, pitcher, jar'
Латинский: calix, -icis m. `tiefe Schale, Secher, Kelch; Schüssel'
Другие италийские: Umbr skalc̨e-ta, scalse-to `ex patera', scalsi-e `in patera'
Значение: сосуд
piet-meaning,piet-ind,piet-lat,piet-ital,piet-rusmean,piet-refer,
Новый запрос
Словарь Покорного :
Новый запрос
Номер: 884
Корень: kel-7 (kol-, kol-)
Английское значение: goblet
Немецкое значение: `Becher'
Общий комментарий: mit k̂-Suffix
Материал: Ai. kaláśa-ḥ m. `Topf, Krug, Schale' (*kolek̂o-, -ok̂o-); gr. κύλιξ, -ικος `Becher' (*keli-k);
= lat. calix, -icis m. `tiefe Schale, Becher, Kelch' (aus calix stammt ahd. chelih, nhd. Kelch), wozu vielleicht mit beweglichem s umbr. skalc̨e-ta, scalse-to `ex patera', scalsie `in patera'; lat. culigna `kleiner Kelch' aus gr. κυλίχνη (*κυλικ-σνᾱ) ds.;
das s- auch in nhd. Schale (das zu (s)kel- `schneiden') und in gr. σκάλλιον, σκαλίς ds. Hes., das wohl ebendahin.
Dazu gr. κάλυξ, -υκος f. `Fruchtkelch, Samenkelch' und vielleicht ai. kalikā f. `Knospe' (im Gutt. des Suffixes von kaláśa-ḥ verschieden).
Ссылки: WP. I 442, WH. I 138 f.
Страницы: 550-551
pokorny-root,pokorny-meaning,pokorny-ger_mean,pokorny-comments,pokorny-material,pokorny-ref,pokorny-pages,pokorny-piet,
Новый запрос
Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
Всего порождено страниц | В том числе данным скриптом | 793598 | 2878367 |
| Инструкция
|
Сервер баз данных СтарЛинг | Написан при помощи | Сценарии CGI | Copyright 1998-2003 С. Старостин | | Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов |
|