Изменить параметры просмотра
Выбор другой базы данных
Индоевропейская этимология :
Новый запрос
ПраИЕ: *rāt- (~ -ō-)
Англ. значение: log
Латинский: ratis, -is f. `Floss'
Значение: бревно
piet-meaning,piet-slav,piet-germ,piet-lat,piet-rusmean,piet-refer,
Новый запрос
Словарь Фасмера :
Новый запрос
Слово: ра́товище
Ближайшая этимология: "древко копья", укр. ра́тище, др.-русск. ратище "копье", цслав. ратище, ратовище, словен. ratíšte, чеш. ratište.
Дальнейшая этимология: Обычно считается родственным др.-исл. róðа ж. "прут, жердь, палка", англос. ród, д.-в.-н. ruota "шест, жердь" (Торп 347; Хольтхаузен, Awn. Wb. 231; Aengl. Wb. 262; Клюге-Гётце 493). Напротив, по мнению Преобр. (II, 185), это скорее слав. новообразование от рать; ср. также Срезн. III, 105 и сл.
Страницы: 3,448
vasmer-general,vasmer-origin,vasmer-pages,
Новый запрос
Германская этимология :
Новый запрос
Прагерманский: *rōdṓ(n), *rṓɵ=
Значение: twig, pole
Древнеисландский: rōδa f. `Rute; Kreuz, Heiligenbild'
Норвежский: roda `Stange'
Датский: rode `Mass, Rute'
Древнеанглийский: rōd, -e f., rōde, -an (?) f. `rod, pole; measure of land; sross, rood', { rōɵ `id.' }
Английский: rood
Древнефризский: rōde f. `galg'
Древнесаксонский: rōda f. `staak, stand, kruis'
Среднеголландский: roede f. `twijg, roede, staak, stang, staf, penis, lengte- en vlaktemaat'
Голландский: roede, roe f.
Средне-нижненемецкий: rōde, rūde
Древневерхненемецкий: ruota f. `Gerte, Stange, Messstange' (8.Jh.)
Средне-верхненемецкий: ruote st./wk. f. 'gerte, rute; stange, ruderstange, rude; messstange für langen- und flächenmessung''
Немецкий: Rute f.
germet-meaning,germet-prnum,germet-onord,germet-norw,germet-dan,germet-oengl,germet-engl,germet-ofris,germet-osax,germet-mdutch,germet-dutch,germet-mlg,germet-ohg,germet-mhg,germet-hg,
Новый запрос
Словарь Покорного :
Новый запрос
Номер: 1621
Корень: rēt-, rōt-, rǝt-
Английское значение: pole; trunk
Немецкое значение: `Stange, Stamm, Balkengefüge'
Материал: Ahd. ruota, aisl. rōða `Rute, Stange', as. rōda `(Pfahl)kreuz', ags. rōd ds. und ksl. ratište, ratovište `Lanzenschaft'; vielleicht dazu lat. rētae `aus dem Ufer des Flusses hervorragende Bäume', rētāre `den Fluß von solchen reinigen' und rătis `Floß'.
Ссылки: WP. II 368, WH. II 420, 431.
Страницы: 866
pokorny-root,pokorny-meaning,pokorny-ger_mean,pokorny-material,pokorny-ref,pokorny-pages,pokorny-piet,
Новый запрос
Выбор другой базы данных
Изменить параметры просмотра
| Всего порождено страниц | В том числе данным скриптом | | 802366 | 4110983 |
| Инструкция
|
| Сервер баз данных СтарЛинг | Написан при помощи | Сценарии CGI | | Copyright 1998-2003 С. Старостин |  | Copyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов |
|
