Change viewing parameters
Select another database
Indo-European etymology :
Search within this database
Proto-IE: *wedhr-
Meaning: weather
Russ. meaning: погода
References: WP I 220 f
piet-meaning,piet-slav,piet-germ,piet-rusmean,piet-refer,
Search within this database
Vasmer's dictionary :
Search within this database
Word: вёдро
Near etymology: "ясная погода", укр. ве́дро, др.-русск. ведро, цслав. ведръ "ясный", ведро "вёдро", болг. ве́дър "ясный", сербохорв. ве̏дар -- то же, словен. védǝr "веселый", чеш. vedro, польск. wiodro, в.-луж. wjedro, н.-луж. wjadro.
Further etymology: По-видимому, родственно д.-в.-н. wetar, нов.-в.-н. Wetter "погода"; см. И. Шмидт, Pluralb. 202; Бругман, IF 18, 435 и сл., но герм. слова, возм., связаны с ве́тер; см. Бругман (там же); Вальде 817; Траутман, Apr. Sprd. 460. Менее вероятно сближение вёдро с вя́нуть (*vęd-); см. Голуб 324.
Pages: 1,284
vasmer-general,vasmer-origin,vasmer-pages,
Search within this database
Germanic etymology :
Search within this database
Proto-Germanic: *wedra-n
Meaning: weather
Old Norse: veδr n. `Wetter, Witterung; Geruch'
Norwegian: veder, ver
Swedish: väder `Wetter'
Danish: väder, vädder
Old English: weder
English: weather
Old Frisian: weder n. `weer'
Old Saxon: wedar n. `Wetter, Sturm'
Middle Dutch: wēder n. `weder, onweer, lucht'
Dutch: weder, weer n.
Middle Low German: wed(d)er
Old High German: wetar (um 800) `Wetter, Witterung, Ungewitter, freie Luft'
Middle High German: wëter, wëtter st. n. 'wetter, witterung, (un)gewitter; freie luft'
German: Wetter n.
germet-meaning,germet-prnum,germet-onord,germet-norw,germet-swed,germet-dan,germet-oengl,germet-engl,germet-ofris,germet-osax,germet-mdutch,germet-dutch,germet-mlg,germet-ohg,germet-mhg,germet-hg,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
Total pages generated | Pages generated by this script | 428119 | 2403711 |
| Help
|
StarLing database server | Powered by | CGI scripts | Copyright 1998-2003 by S. Starostin | ![](/images/harbour-button.gif) | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|