Change viewing parameters
Select another database
Indo-European etymology :
Search within this database
Proto-IE: *derǝgh-
Meaning: to pull, to tear
Russ. meaning: дергать, драть
References: WP I 797 f
piet-meaning,piet-slav,piet-balt,piet-germ,piet-rusmean,piet-refer,
Search within this database
Vasmer's dictionary :
Search within this database
Word: дёргать,
Near etymology: -аю, сврш. дёрнуть, укр. де́рга́ти, блр. дзерга́ць, сербск.-цслав. сь-дрьгнути се ἀποκόψασθαι, болг. дръ́гна "дерну", словен. dŕgati "тереть, чесать", чеш. drhati "трепать лен", польск. dziergać, dziergać "завязывать, затягивать узел", в.-луж. dźernyć "сорвать, содрать (кожу)", н.-луж. źërnuś.
Further etymology: Родственно лит. dìrginu, dìrginti "взводить курок у ружья", лтш. dragãju, dragât "дергать, рвать", derglît, -īju "рвать, расщеплять", англос. tergan "дергать", ср.-в.-н., нов.-в.-н. zergen "тащить, дергать, сердить, мучить", греч. δράσσομαι "хватаю"; см. И. Шмидт, Vok. 2, 22; М. -- Э. 1, 457; Траутман, BSW 56; Маценауэр, LF 7, 165; Бернекер 1, 254 и сл. Далее, к нем. zerren "рвать, дергать"; см. также деру́ и Перссон, Beitr. 51.
Pages: 1,500-501
vasmer-general,vasmer-origin,vasmer-pages,
Search within this database
Baltic etymology :
Search within this database
Proto-Baltic: *dir̂g-in̂-, -ī̂- vb., *dir̂g- vb. intr., *dir̂g-dn-ia- c.
Meaning: move, shake, tug
Lithuanian: dìrginti 'bewegen, rütteln, erregen, aufbringen, reizen, (einen Mechanismus) losgehen lassen', dìrgīti 'einen Bogen spannen, die Kraft des Anspannens schwächen, verringern (von einer Sprungfeder)', dìrgti 'die Spannkraft verlieren, schwach werden, verdorren, abmagern, verwildern, öde werden', dìrgsni-s 'Faser, feine Ader, Nerv'
baltet-meaning,baltet-prnum,baltet-lith,
Search within this database
Germanic etymology :
Search within this database
Proto-Germanic: *targōn-, *targian- vb.
Meaning: tear, pull
Norwegian: dial. terga `plagen'
Swedish: dial. targa `mit den Zähnen od. einem schneidendem Werkzeug zerren'
Old English: tiergan, tyrgan `necken, ritzen'
Middle Dutch: tergen `tergen, sarren'
Dutch: tergen `ziehen, zerren, ärgern, quälen'
Middle Low German: tergen, targen `zerren, reuzen'
German: { zergen `ziehen, zerren, ärgern, quälen' }
germet-meaning,germet-prnum,germet-norw,germet-swed,germet-oengl,germet-mdutch,germet-dutch,germet-mlg,germet-hg,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
Total pages generated | Pages generated by this script | 301221 | 3104360 |
| Help
|
StarLing database server | Powered by | CGI scripts | Copyright 1998-2003 by S. Starostin | | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|