Словарь Покорного : Выводить со всеми ссылками

Номер: 614

Корень: ĝhan-

Английское значение: to yawn

Немецкое значение: `gähnen, klaffen'

Производные: ĝhanos `das Gähnen'

Материал: Gr. hom. ἔχανον Aor. (eigentl. Imperf. zu *χα-νᾱ-μι, *χά-νω), κέχηνα Perf. (dor. κεχά̄ναντι) `gähnen, klaffen' (danach späteres Präs. χαίνω), τὸ χάνος `das Gähnen', bei Komikern auch `Mund', ἀχανής (ἀ- copulativum) `weit geöffnet, weit ausgedehnt', usw.; daneben χανύω, χανύσσω `spreche mit offenem Munde' Hes.;

anders über gr. ἀχανής Specht Dekl. 282 f., der in ἀ- den Anlaut der Wurzel sieht; über χαν-δόν `in vollen Zügen' s. Schwyzer Gr. Gr. I 626;

aisl. gan n. `das Gähnen' (wohl = τὸ χάνος), norw. schwed. gan `Schlund, Rachen', auch `Kiemen, Kopf und Eingeweide kleinerer Fische'; aisl. gana `aufklaffen, (Mund oder Augen nach etwas aufsperren:) begehren, glotzen', gø̄nir `Spötter'. Auch der Name der Gans, idg. ĝhan-s-, ĝhan-[ǝ]d-, stellt sich hierher, s. dort.

Ссылки: WP. I 534, Schwyzer Gr. Gr. I 694, Wissmann Nom. postverb. 149 f.

Страницы: 411

PIET: PIET

Индоевропейская этимология :

ПраИЕ: *g(')han-

Англ. значение: pharynx; to yawn

Др.-греческий: khái̯nō (hell.); aor. ékhanon, pf. kékhǟna `gähnen, klaffen', khános n. `Schlund, Mund'; akhanḗs `klaffend, weit geöffnet, ausgedehnt, unermesslich'; khandón `mit aufgesperrtem Munde, Gierig'

Германские: *gan-a- n.

Значение: зев; (раз)евать

Ссылки: WP I 534

Германская этимология :

Прагерманский: *gana-n

Значение: shout, yawn

PRNUM: PRNUM

Древнеисландский: gan n. `Gähnen, Schrei, Lärm'; gana wk. `gähnen, gaffen, glotzen'

Норвежский: gan n. `Schlund, Rachen'; gana `den Hals ausrecken'

Шведский: gan f. `Schlund, Rachen', gan n. `Kiemen, Kopf und Eingeweide kleiner Fische'; dial. gana `gaffen'

Древнеанглийский: ganian

Средне-нижненемецкий: jānen `gähnen'