Change viewing parameters
Select another database
Chukchee-Koryak etymology :
Search within this database
Proto-Chukchee-Koryak: *caca-
Meaning (Rus.): вкусный 1, вкус 2, сладость 3
Chukchee: cáca- 1, cáca-n 2
Koryak: cáca- 1, cáca-n 3, 2
Palan: caca- 1
Alutor: caca- 1
chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,
Search within this database
Chukchee-Kamchatkan etymology :
Search within this database
Proto-Chukchee-Kamchatkan: *ɫaɫă-
Meaning (Rus.): вкусный, чмокать
kamet-meaning,kamet-chuk,kamet-itel,
Search within this database
Itelmen etymology :
Search within this database
Proto-Itelmen: *ɫaɫǝ-
Meaning (Rus.): чмокать, жевать
Itelmen: n-ǝ̆n-ɫaɫ-at-ǝznen (4sg.3sg. pres.) 1
Itelmen meaning: скармливать 1, килыкил (кушанье, толкуша, тесто) 2
West Itelmen: ĺale-z
West Itelmen meaning: mandendo edere sonum sonare
West Itelmen meaning (Polish): cmokać, żuć, mlaskając językiem, wydawać dźwięki, ryczeć
Number in Volodin 1976: 408
Comments: В тексте встречается несколько раз в уничижетельно-пренебрежительном контексте о еде (юколе), у Володина неточный перевод 'давать'.
itelet-prnum,itelet-meaning,itelet-ite,itelet-itemea,itelet-wit,itelet-witmea,itelet-witmep,itelet-vol,itelet-comments,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
Total pages generated | Pages generated by this script | 283324 | 2585007 |
| Help
|
StarLing database server | Powered by | CGI scripts | Copyright 1998-2003 by S. Starostin | ![](/images/harbour-button.gif) | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|