Change viewing parameters
Select another database
Itelmen etymology :
Search within this database
Proto-Itelmen: *'wči "
Meaning (Rus.): дышать
Itelmen: fči-fči 1, fči-t-kes 2
Itelmen meaning: дыхание, воздух 1, дышать 2
West Itelmen: xči-u̯xč, fči-vč 1, [včǝt-kaz 2, včiti-zin 3]
West Itelmen meaning: aer, anima 1, ingemescere 2, spirare 3
West Itelmen meaning (Polish): powietrze, dusza 1, westchnąć 2, oddychać 3
South Itelmen: *včǝt-kaz 1, *včiti-zin 2
South Itelmen meaning (Latin): ingemescere 1, spirare 2
South Itelmen meaning (Polish): westchnąć 1, oddychać 2
Number in Volodin 1976: 110, 28
Comments: Глагольные формы у Дыбовского по фонетике похожи не на зап. камч., а юж. камч., хотя и даны в списке зап. камч. слов.
itelet-prnum,itelet-meaning,itelet-ite,itelet-itemea,itelet-wit,itelet-witmea,itelet-witmep,itelet-sit,itelet-sitmea,itelet-sitmep,itelet-vol,itelet-comments,
Search within this database
Chukchee-Kamchatkan etymology :
Search within this database
Proto-Chukchee-Kamchatkan: *'ǝɣʷ'ji-
Meaning (Rus.): дыхание
kamet-meaning,kamet-chuk,kamet-itel,
Search within this database
Chukchee-Koryak etymology :
Search within this database
Proto-Chukchee-Koryak: *ǝ̣fʒị-
Meaning (Rus.): воздух 1, испускать дыхание2, промолчать 3, замолчать 4, кашлять 5
Chukchee: wǝjí, -wɣi, (АБ) wǝji-n 1, a-wɣétkǝn-ka adv., (АБ) a-wjetkǝn-ka 3, wii-twǝ- (АБ) 4
Koryak: w(ǝ)ji- (III) 1, 2, wjetvǝ-tva- 3, wja-ɣǝjŋǝ-lhat- 5
Palan: v/wji-tvi-k 3, wja-ɣǝrŋ-at- 5
Alutor: w(ǝ)ji-, -oji- 1, w(ǝ)ji-cʔat- 2, wǝjitvǝ-, -ojitvǝ-, am-oji-ka ger. 3, t-oji-ŋ-la-(lʔat-) 5
Comments: В пал. 'пpомолчать' буквально 'только дышать'.
chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
Total pages generated | Pages generated by this script | 864850 | 3292733 |
| Help
|
StarLing database server | Powered by | CGI scripts | Copyright 1998-2003 by S. Starostin | | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|