Change viewing parameters
Select another database
Itelmen etymology :
Search within this database
Proto-Itelmen: *'ǝ̆za-q
Meaning (Rus.): не, нельзя
Itelmen: zaq
Itelmen meaning: не, нельзя
Number in Volodin 1976: 29
Comments: На наличие редуцированного указывает звонкость z-. Частица оформлена наречным аффиксом.
itelet-prnum,itelet-meaning,itelet-ite,itelet-itemea,itelet-vol,itelet-comments,
Search within this database
Chukchee-Kamchatkan etymology :
Search within this database
Proto-Chukchee-Kamchatkan: *'ŭjŋ̣V-
Meaning (Rus.): отрицательная частица
kamet-prnum,kamet-meaning,kamet-chuk,kamet-itel,
Search within this database
Chukchee-Koryak etymology :
Search within this database
Proto-Chukchee-Koryak: *uʒŋǝ #
Meaning (Rus.): не, нету 1, ничего не получать 2
Chukchee: újŋǝ, uwǝ́jŋǝ 1
Koryak: ujŋǝ, újŋe* 1, újŋ-u- 2
Palan: ujŋǝ 1
Alutor: ujŋǝ 1, ujŋ-u- 2
Comments: ГКЯ 271, 272. Морфологически деепричастное (наречное) образование от основы *uʒ- = *biʒʁǝ- 'умирать, исчезать' (1354). Показательны чукотские формы.
chuket-prnum,chuket-meaning,chuket-chu,chuket-kor,chuket-pal,chuket-alu,chuket-comments,
Search within this database
Nostratic etymology :
Search within this database
Eurasiatic: *HewV(jV)
Meaning: fall, descend, disappear
Altaic: *epV 'descend' (TM *ebu-, Mong. ibil-)
References: ND 793 *hä[ʔ]wU 'to fall, sink'. nostret-meaning,nostret-prnum,nostret-ier,nostret-alt,nostret-drav,nostret-chuk,nostret-reference,
Search within this database
Indo-European etymology :
Search within this database
Proto-IE: *au
Meaning: prep./adv.: from
Hittite: awan 'neben, daneben; ganz weg' (Tischler 98-99)
Old Indian: áva- 'off, away, down' (pref., prep.); ávara- 'inferior'; avár, aváḥ 'downwards'
Avestan: ava 'herab; worauf zu, heran' (praef., praep.); aorā̆ 'nach unten, hinab'; adv. avarǝ 'hinab, herab'
Other Iranian: OPers ava 'herab'
Old Greek: ? au̯- in aukháttein = anakhoreîn, anakházesthai Hsch.
Latin: au- 'fort' (auferō, aufugiō); vē- zur Bezeichnung eines fehlerhaften Zuviel oder Zuwenig (vēcors, vēgrandis etc.)
Celtic: OIr ō, ūa 'von, mit, durch'
Russ. meaning: от, прочь
References: WP I 13 f
piet-meaning,piet-hitt,piet-ind,piet-avest,piet-iran,piet-greek,piet-slav,piet-balt,piet-lat,piet-celt,piet-rusmean,piet-refer,
Search within this database
Vasmer's dictionary :
Search within this database
Word: у
Near etymology: III, предл., укр. у, блр. у, др.-русск., ст.-слав. оу ἐπί, παρὰ (Супр.), болг. у, сербохорв. у, чеш., слвц., польск. u. Приставка у-: убира́ть, убыва́ть, убежа́ть; в сущ-ных: убру́с "полотенце", ст.-слав. оуходити, оумрѣти, оумыти и т. д.
Further etymology: Родственно и.-е. *аu, ср. др.-прусск. aumūsnan, вин. п. ед. ч. "омовение", лтш. aumanis "не в своем уме", лит. auliñk "вообще", лат. au-ferō "уношу", au-fugiō "убегаю, избегаю", греч. αὑ-χάττειν ̇ ἀναχωρεῖν, ἀναχάζεσθαι (Гесихий); см. В. Шульце, Qu. ер. 60; далее -- др.-ирл. ó, úа "от, прочь", гот. auþeis "пустынный" (*au-ti̯os "отдаленный", иллир. Αὑταριᾶται "обитающие на реке Тара"; см. Томашек у Паули-Виссова; Кречмер, Glotta 14, 88). И.-е. аu- относится к др.-инд. ávа "вниз, прочь, долой", авест. аvа -- то же, как лат. аb к греч. ἀπό "от"; см. Мейе, Ét. 158; Траутман, ВSW 16; Арr. Sprd. 305 и сл.; Бецценбергер, ВВ 18, 267; Эндзелин, Лтш. предл. I, 60 и сл.; Бругман, Grdr. 2,2, 809 и сл.; Вальде -- Гофм. I, 79; Уленбек, Aind. Wb. 15; Зубатый, AfslPh 15, 480; Краэ, IF 49, 273; Младенов 647; Френкель, Lit. Wb. 24.
Pages: 4,142
vasmer-general,vasmer-origin,vasmer-pages,
Search within this database
Baltic etymology :
Search within this database
Proto-Baltic: *au-
Lithuanian: aulinkui 'fernerhin, später'}
Lettish: au- Präfix, enthalten wenigstens in aũmal̨ām, àumal'ãm, aumal̨ie 'stromweise, in Strömen, im Überfluss, in groser Menge'; aumanis 'unsinnig, rasend'; aumež, àumeš2 'gar arg, gar viel, zu sehr'
Old Prussian: au- 'weg, ab'
baltet-prnum,baltet-lith,baltet-lett,baltet-oprus,
Search within this database
Dravidian etymology :
Search within this database
Proto-Dravidian : *vī-
Meaning : to die; to pass, go away
Proto-South Dravidian: *vī- dravet-meaning,dravet-sdr,dravet-tel,
Search within this database
South Dravidian etymology :
Search within this database
Proto-South Dravidian : *vī-
Meaning : to die, perish
Tamil : vī (-v-, -nt-)
Tamil meaning : to perish, cease, disappear, die, leave, deviate as from one's course
Tamil derivates : (-pp-, -tt-) to destroy; n. ruin, destruction, death, drooping, languishing, separation, removal; vīkku (vīkki-) to kill, destroy, ruin; vīvu ruin, destruction, death, eradication, removal, end, defect, flaw, interruption, interval; vītal death
Kannada : bī
Kannada meaning : to end, cease, fail, fall away or off, fade, perish, die
Kannada derivates : bīkal ending, etc.; bīgu to go backwards, recede, retreat; bīsara end, destruction
Number in DED : 5446
sdret-meaning,sdret-prnum,sdret-tam,sdret-tammean,sdret-tamder,sdret-kan,sdret-kanmean,sdret-kander,sdret-dednum,
Search within this database
Telugu etymology :
Search within this database
Proto-Telugu : *vī-
Meaning : to run away, move, step aside, (K also) end, disappear
Telugu : vī̃gu
Additional forms : Also vī̃ka flight, retreat; vīsara deficiency; [1] vīsara-paḍu, [2] vīsara-pōvu to be deficient, fail, be fruitless; vīsaramu useless, vain, fruitless
Number in DED : 5446
telet-meaning,telet-prnum,telet-tel_1,telet-addition,telet-dednum,
Search within this database
Long-range etymologies :
Search within this database
Borean (approx.) : HVWV
Meaning : fall, descend
globet-meaning,globet-nostr,globet-afas,globet-reference,
Search within this database
Afroasiatic etymology :
Search within this database
Proto-Afro-Asiatic: *hay-/*haw-
Meaning: fall (upon), return
afaset-meaning,afaset-prnum,afaset-sem,afaset-brb,afaset-egy,afaset-wch,afaset-ech,afaset-scu,afaset-dhl,
Search within this database
Semitic etymology :
Search within this database
Number: 468
Proto-Semitic: *hVy/w-
Meaning: 'fall (upon)'
Arabic: hwy [-i-]
Jibbali: hē
Harsusi: hewō
semet-proto,semet-prnum,semet-meaning,semet-ara,semet-jib,semet-hss,
Search within this database
Berber etymology :
Search within this database
Proto-Berber: *hVy-
Meaning: 'fall (upon)'
Ahaggar (Tahaggart): ihi
brbet-prnum,brbet-meaning,brbet-ahg,
Search within this database
Egyptian etymology :
Search within this database
Old Egyptian: hꜣy
Meaning: 'descend, fall, return' (OK)
Coptic: *hey id.
Bohairic: hey
Sahidic: hey
egyet-prnum,egyet-meaning,egyet-cpt,egyet-bbb,egyet-sss,
Search within this database
West Chadic etymology :
Search within this database
Proto-WChadic: *hway
Meaning: 'return'
Jimi: hwee [Cs]
wchet-prnum,wchet-meaning,wchet-jim,
Search within this database
East Chadic etymology :
Search within this database
Proto-EChadic: *ʔaw/y-
Meaning: 'fall' 1, 'go down' 2
Kera: áwé 1 [Eb]
Dangla: àye 2 [Ebb]
echet-prnum,echet-meaning,echet-ker,echet-dng,
Search within this database
South Cushitic etymology :
Search within this database
Proto-South Cushitic: *huʔ- < *hVw-
Meaning: 'fall'
Iraqw (Mbulu): hu-
Alagwa (Wasi): hu-
Burunge (Mbulungi): hu-
scuet-prnum,scuet-meaning,scuet-irq,scuet-alg,scuet-bur,
Search within this database
Dahalo etymology :
Search within this database
Dahalo: haʕ-
Meaning: 'come, arrive'
Notes: Irregular -ʕ-
dhlet-prnum,dhlet-meaning,dhlet-notes,
Search within this database
Select another database
Change viewing parameters
Total pages generated | Pages generated by this script | 557617 | 3760709 |
| Help
|
StarLing database server | Powered by | CGI scripts | Copyright 1998-2003 by S. Starostin | | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|