Chukchee-Kamchatkan etymology : List with all references

Proto-Chukchee-Koryak: *er- ~ *ɨr-

Chukchee-Kamchatkan etymology: Chukchee-Kamchatkan etymology

Meaning (Rus.): отливать (о море) 1, устье реки 2, берег моря 3, (от)мель 4

Chukchee: ér-ɣǝrɣǝ-n 2

Koryak: ej- (I) 1, erɣin 2

Palan: er- 1, erɣiŋ, etɣin 3

Alutor: ar- 1, arɣiŋ 3, arǝ-l/cqǝ-n, ar-lǝqǝ-n 4

Comments: Чук. указывает на вариант *ɨr-.

Proto-Itelmen: *'iz-

Chukchee-Kamchatkan etymology: Chukchee-Kamchatkan etymology

Meaning (Rus.): морской берег, отлив

Itelmen: ['e'rum 1, 'erɣen 2]

Itelmen meaning: время отлива 1, побережье, морская коса (обнажающаяся при отливе) 2

West Itelmen: ['ǝrin 1, 'ǝri-zin 2]

West Itelmen meaning: vadum maris refluxu factum 1, mare defluit 2

West Itelmen meaning (Polish): mielizna na morzu utworzona w skutek odpɫywu 1, odpɫyw morza 2

South Itelmen: 'i_zi-kik 3sg. pres. 1, 'izxuu̯-zik 3sg. pres. 2

South Itelmen meaning (Latin): it, nat ad ripam, ad litus 1, mare defluit 2

South Itelmen meaning (Polish): do brzegu idzie, pɫynie 1, morze odpɫywa 2

Number in Volodin 1976: 148, 149, 162

Comments: Формы зап. камч. и ител. с -r-, по всей видимости, являются заимствованными из пал. или алют. В юж. камч. глаголе 'плыть к берегу' в рус. варианте напечатано "пзикик" = [pzikik] c неправильно понятым рус. рукописным "п" = [p] вместо "и" = [i].

Chukchee-Kamchatkan etymology :

Chukchee-Koryak etymology :

Itelmen etymology :