Восточно-чадская этимология :

PROTO: *gawn-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'to cultivate'

Дангла: gaw(a)n (Skinner 1996, 88)

Мигама: gàwnò (Jung. CLR, I 64)

Бидия: gaw(a)n (Skinner 1996, 88)

Муби: gàwán (Jung. CLR, I 64)

Афразийская этимология :

PROTO: *g(w)ny/w/ʔ

MEANING: to cultivate, till field; to crop

семитский: *g(w)ny/ʔ 'to gather, crop'

египетский: *gny 'hoe'?

западночадский: *gʷan- 'to cultivate'

центральночадский: *gun-/*ma-gingan- 'hoe'

восточночадский: *gawn- 'to cultivate'

NOTES: likely related to *g(w)a/in(y/H)- 'area, plot of land producing edible plants'

Семитская этимология :

NUMBER: 1940

PROTO: *g(w)ny/ʔ

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'to gather, crop'

арабский: ǯny 'cuellir des fruits', II 'abonder en produits qu'on cueille, qu'on récolte, comme plantes, céréales, etc.' (BK 1, 340), Daǖ. dial. ǯanā 'remove the honey from a beehive' (LGur., 318)

эпиграфические южноаравийские языки: t-gn 'to gather crop', gny 'crop' (SD, 50)

геэз (древнеэфиопский): gʷanʔa 'to heap up' (LGz., 196)

гураге: Ms. ǯäññä 'to remove the honey from a beehive' (LGur., 318)

Египетская этимология :

PROTO: d_ny.w

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'ein Gerät neben Hacken' EG V 575

NOTES: Tak 1999, 44: <*gny. NE d_ny 'Tenne'.

Западно-чадская этимология :

PROTO: *gʷan-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'to cultivate'

Мупун: gwana

Фьер: ŋgon

NOTES: Skin 1966 88

Центрально-чадская этимология :

PROTO: *gun-/*ma-gingan-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'hoe'

Главда: magyigana 'hoe' (redupl. stem with the instrumental prefix <*ma-gingan- 'instrument for tilling field'; cf. Takács 1999, 44)

Цинени: magigànà 'hoe' (redupl. stem with the instrumental prefix <*ma-gingan- 'instrument for tilling field'; cf. Takács 1999, 44)

Маса: 'hoe, mattock' (Kraft)

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 641623 2459890	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов