Семитская этимология :

NUMBER: 1929

PROTO: *pVr-

PRNUM: PRNUM

MEANING: kind of bird

иудейский арамейский: parwā 'name of an unclean bird' [Ja. 1217], pōrītā 'birds of prey' [Ja. 1147].

сирийский арамейский: parpūrā 'passer (?)' [Brock. 605], 'perdrix' [PS 3288].

арабский: firfir-, furfur-, furfūr- 'sorte de petit oiseau aquatique' [BK 2 582], [LA V 53], [Fr. III 339], furfūr- 'passer' [Fr. III 340], farra 'caille' [Dozy II 246], furrī 'nom d'un petit oiseau bon à manger' [ibid.].

геэз (древнеэфиопский): fǝrfǝrt 'quail' [LGz. 165].

тигре: fǝrfǝrät, fǝrafǝr 'a bird (wahrscheinlich der Honigkuc- kuck)' [LH 661].

амхарский: fǝrfǝrt 'partridge' [K 2291] (thought to be borrowed from Geez).

Афразийская этимология :

PROTO: *pVrw/y-

MEANING: small bird (partridge, dove)

семитский: *pVr- 'kind of bird'

египетский: pr (OK) 'kind of bird' (cf. pʕr.t 'dove' NK)

западночадский: *pyar- 'small bird'

восточночадский: *pVrw- 'dove'

NOTES: Cf. HSED 1923: Eg. pʕr; W.Ch.: Hs. ḅarwā; C.Ch. (probably a mistake). Cf. also EDE II 431-2 and 459.

Египетская этимология :

PROTO: pr (OK)

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'kind of bird'

NOTES: EG I 531. cf. pʕr-t 'dove' (NK)

Западно-чадская этимология :

PROTO: *pyar-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'name of small bird'

Хауса: fḗrū́ [Barg317]

Восточно-чадская этимология :

PROTO: *pVrw-

PRNUM: PRNUM

MEANING: 'dove'

Тумак: pǝrwun [Cp]

Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 399435 2395612	Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов